̵ÎÁ¥ì¥Ý¡¼¥È
|
¾æ »Ö ½ÐȯÃÏ ¿©ºàĴã ÆÃÀ½ÆùÌ£Á¹ ¥«¥ê¥Ö³¤ Çà Îà ¥·¡¼¥º¥ó ¿¦¿Í ¥¦¥³¥ó ¹Í ¶¿ÅÚ µÙÁ°Æü ±à Àîºê»Ô ÍÄ»ù ¼õÉÕ ¼ýÍÆ¿Í°÷ ɽ¸½ Æý ¥¿¥é ¼õ¼è ¹ñÆâι¹Ô Î߷ץݥ¤¥ó¥È ¼þǯ À®ÅĶõ¹Á ·Ý½Ñ ¼õ ³«Å¹ ¼óÅÔ·÷ Å쳤 ¼óÁê ¥Ñ¥µ¥Ë¥¢ ³¤³°À¸³è ¼ò˼ Åì±Ç Å쳤ËÌΦ¼«Æ°¼ÖÆ» ¼÷»Ê½è Á´¾¦ÉÊ É¸½àÁõÈ÷ ÂçµÆ¿Í·ÁŸ ½êºß ¼ýǼ ¼òŹ ñ¥ÁÖ ¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥Û¥Æ¥ë ½ë ¼ò¢ Åê»ñ²È¸þ ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥° ¼ò½è Á´¼¼ ¼õÉÕ²èÌÌ ¾å³¤ ¼ò²È ¼ò¥ê¥¹¥È ¥Ï¡¼¥É ¼ò ÀîÆà¹Á ¼ñÌ£ À®ÅÄ ¹á¹Á ¥·¡¼¥µ¥¤¥É ÂçÊ¿¸¶ ž¶Ð °ÂÅÄ Âçʬ¸© °¦É²¸© Áí¹ç·Ç¼¨ÈÄ ¥¿¥à¥¿¥à ¥¿¥Þ¥Í¥® ¥í¥ó¥·¥ã¥¢ ÃÏÃæ³¤¿© À®¾ë ¥À¥¹¥Æ¥£¥ó Åö¼Ò ÆÃÂç À®¸ù»öÎ㠹ÿ®±Û ÆÃÃí °åΞðÊó ¼ªÉ¡°ö¹¢²Ê°å±¡ ÆÃÄêÆü ¼ñ ÆÃÁÜÀïÂâ¥Ç¥«¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼ º«ÉÛ Ì¾¿åÉ´Áª ¥·¥§¥Õ¥á¥¤¥É ½»¿Í ÂÙ ¤«¤Ö °ÂÍèÀá ¥«¥Õ °¾¾Æ ¼ÂÎÏ À® Í· ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ´ôÉ츩 ͼ¿© ¥Ú¡¼¥¹¥È ¥Ù¡¼¥¹ ¥Þ¥ëÈë À¬ ¥«¥Ñ¥ë¥¢ ÀªÂ· ÊÌÀ¤³¦ ¥Ô¥ê¿É¥¥à¥Á ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ °ì³Ú ¼ïÎàËÉÙ ¼ïÎàÊÌ ±ÉÍÜ ½©ÆÃÁª¥³¡¼¥¹ ±É¸÷ ½©Åß ÎÙÀÜ ¼ùɹ ¼ïÎà ±É ¿¿Íý»Ò ¼ïÊÌ ±ÇÁü ¿¿Äí ¼ï»ÒÅç »õ°å¼Ô ÀĶõ ¼ï»Ò¼èº× ±Ç²è¾ðÊó ¼ý³Ï ¼ï°· ±Ç²è´Û ¼ï ¤¿¤¹ ´ô ³Ê°ÂÎÁ¶â îÇ ¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é ÅÌÊâ ¥»¥ó¥È¥é¡¼¥¶ ¥Æ¥ë¥à¥Þ¥é¥ó ²Æ ±Ç²è Åŵ¤Å¹ ¾ÜºÙɽ¼¨ ±Ç ¸©»º¥Þ¥ó¥´¡¼ ; ¤¤¤Ç ±Ä¶ÈͽÌóÊýË¡ µ¤¼è ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢ ¼î¶Ì ½©Åáµû ½©Åĸ© ÎÙ¹ç ¼í ¼êÎý ¼ý³Ïº× ¥¿¥é¥Ð¥¬¥Ë ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥É¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹ ¼êÇÛ ¼ý ¼êÅÁ ¼êÂÇ ¼ê³ ¼ê¿ôÎÁ º¸¼ê ¥®¥ó¥¶ ¼ê¿ô ³ØÀ¸ ¿¹¸ø±à ÍøÍѲÄǽ¥Ý¥¤¥ó¥È¿ô ¥¯¥é¥¤¥¹¥È¥Á¥ã¡¼¥Á ¾ë²¼Ä® ÈÎÇäÃæ µ¤·Ú ĹÍÛ ºâ̳¥Ç¡¼¥¿ Ʊν ¥¢¥Ü¥«¥É ͧ ¼«ËýÎÁÍý ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥³¡¼¥¹ÎÁÍý ¾®ÎÓ ¥È¥ê¥å¥Õ ¥Ô¥é¥Õ ¥½¥à¥ê¥¨ ¥é¥ó¥Á¥³¡¼¥¹ ¾ÆÆù Êü¼Í¾õÀþ ²ÆµÙ ʪ·ï¾Ò²ð ¶¦ÄÌ À¶Î® ³ÁÅÄÀî ¥á¥í¥á¥í Åá·õ¸¦Ëá ¤é¤° ¸æÂ¢ µï¼ò º´À¤ÊÝ ¥°¥é¥ó¥Ç¥£¥¢ ¥½¡¼¥»¡¼¥¸ ¥Ö¡¼¥À¥ó ¸ÞÎÇ³Ô »ÙŹ ºÌ¿© ¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó ¤°¤é¤¤ Ãμ± ¥¯¥é ´ä ¿¿Âä ¥¦¥Þ ¥Þ¥¸ Ì£¹©Ë¼ ¥·¥ó¥³¥¦ ¥Õ¥í¥¢ °ÌÃÖ Á÷·Þ¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹ Á÷·Þ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ð¥¹ ¥«¥Ð¡¼ Ÿ¼¨¥¤¥Ù¥ó¥È ²»³ ƱŹή ϵ¤ ÊüÁ÷¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ĹÌ Æü½Ð ³¤³°¾¦Éʳä°ú ½ÉÇñ¥Ñ¥Ã¥¯ ΢¸« ¾ðÇ® ¾ðÊó Îä¢¸Ë ¸üÀ¸Âç¿Ã ²¿¼ïÎà ¥¯¥ß¥ó ¾ë ÈÎÇäÂ¥¿Ê µ¤²¹ ¥½¡¼¥á¥ó ĹÉÍ ºâÉÛ Æ±Áë²ñ ¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼ Í¥ÂÔ·ô ¼«Ëý¥é¥ó¥Á ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥³¡¼¥¹ ¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ÀìÌç Ãæ²ÚÎÁÍý ÀµÌÌ ³î ¶¦±é ²Ç ¥½¡¼¥¹ ¤é¤¯ Í̾¹âµé¥Õ¥ì¥ó¥Á ÈþÌ£ Ĺǯ ¥Ð¥é Ãæ²ÚÌç ¥¾¡¼¥ó ¸æÁ· Æü½ËÆü ¾ëÂç Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó ½ñÀÒ°ÆÆâ µ¨ÀáÎÁÍý ¥¦¥Ë À¶É÷ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó̾ ¥°¥é¥¹ ³¤³°¾¦ÉÊ Ã´Åö ¥¸¥×¥·¡¼ ¥·¥Í¥Þ ¥¢¡¼¥ë¥Ç¥³Íͼ° ¥³¡¼¥ó Åç ÅߺÔÀî ¥ï¥¤¥ë¥¢ Åŵ¤ ¥³¥Ã¥Ú¥ë ¿ÀÁ° ´óÉÕ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÅê»ñ ÃæÄ® ¥Ý¥¤¥ó¥È¾È²ñ ¤é¤«¤À ²°ÅçÃæÄ® ²£»³ ¥Ñ¡¼¥Ä»Ô¾ì ¥Þ¥é¥½¥ó ¥·¡¼¥¥ã¥Ó¥ó Ʊ»þ·ÇºÜ Ʊ»þ ÍýÍÆ ¾ð½ï ¾ðǮŪ ÎäÀ½¥¹¡¼¥× ¸úǽ¾ÜºÙ ²¿²ó ¥¹¥Þ¡¼¥È ¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¥¹¥¿¥¤¥ë ¥Ç¥¶¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼ ¥ß¥ß ºÇ¾å³¬ ¥°¥ë¥á¥Ñ¥Ã¥¯ ¹âÃÍ ¥ô¥£¥ª¥í¥ó ¥Ï¡¼¥È¥é¥Ç¥£¥·¥å ³¤³°¼Ì¿¿ ¥é¥Ç¥³ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥é¥Ã¥¡¼ ¹âÂæ»û ¥Ð¡¼¥É ¥È¥é¥Ö¥ë ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥×¥é¥ó ¼ÂÈñÀº»» ÆÃÀ½¥¿¥ì ËܳʾÆÃñ Æ÷ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ö¥Ã¥Õ¥§ ¥é¥Æ¥é¥ë ¥¢¥¤¥¦¥¨¥ª½ç ³¤³°¹Ò¶õ·ô Ãλö ɱ¡ Áݽü ±óÊý ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´Ø·¸ Ê̺ǿ·¾ðÊó »È ÌîÈ¿¸Ð ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Õ¥§¥¢ ¥³¡¼¥È ¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ î²¿Ê ÍÎÁ¿Í¿ô ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ ÍÎÁ ÈôÂ͵í¥Ç¥£¥Ê¡¼ ʲ¹ç »ÅÁð ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥¤¥¥ó¥° ¥Æ¥ë ÊÌ´Û ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ð¥¤¥¥ó¥° ¼Ñ¥¤¥« ¥ê¥¾¡¼¥ÈÃÏ ¥é¥¹¥«¥ô¥£ ¥í¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ³¤³°¥Û¥Æ¥ëͽÌó ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ð¡¼ ·ÃÈæ¼÷ ÃÂÀ¸ ¥¯¥ë¡¼¥¸¥ó¥° ɽ»²Æ» °Ì Èþºî ³¤³°¥Û¥Æ¥ë¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¾ðÊó ³¤³°¥Û¥Æ¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Á¥ã¡¼¥¸ ¾å¹âÃÏ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥»¥Ã¥È ¾åµ »õ¥Ö¥é¥· ¥¹¥Ý¡¼¥ÄÂç²ñ ¥¢¥×¥ë¡¼¥Ö¥É ²¹Àô¥Û¥Æ¥ë ²¹Àô°ÆÆâ½ê ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥Ö¥Ã¥¯ ¾ÜºÙ¾ðÊó Æ½ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ìî¼ º«Ãî´Û ½Ð»º ¥Ò¥å¥Ã¥Æ ¤´¤¹ ¿È¾å ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¥Ç¥¶ Æôºê ÌîÀ¥ Á´¹ñ ¹Ò¶õ¼«±ÒÂâ ¥í¡¼¥¹Æù Æ»Æî ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥±¡¼¥ ÆóÈÖ¼ê »Ò¶¡³ä°ú ÊÌ¥á¥Ë¥å¡¼ Á´¹âÌó µÚ ¥´¡¼¥ä¡¼ ¾ÜºÙ ¥³¡¼¥é¥ë »ÆÍÓÆù ¥ô¥£¥Ã¥¯¥¹ ÌòÛŹ ͽÌó¾µ Í½Ìó¼õÉÕ ¥Ç¥³ ¥Ô¥å¡¼¥ì ¤Æ¤¯¤ë ¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿·Ê¹ ͽÌó¼è¾Ã Æó¿Í Ìò۽è ͽÌó»þ»ØÄê²Ä Æó¾ò¾ë ÌÃ²Û Í½Ìó»þ ¥ê¥Õ¥¨ ±ß¶Ñ°ì µ¢ Ëü±ß ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ÌôÁ·´¡ µ¡Ç½Åª ¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à ±ß°ú ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Ʊ»Î ¼ê¿¢ ¥Æ¥¯¥Î¥Ý¡¼¥È ¥³¥Ã¥È¥ó ³¤³°¥Ä¥¢¡¼ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¼ê»Å»ö ¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤±ýÉü ¥ê¥Î¥ì¥ó ¥¹¥â¡¼¥¯¥Ï¥à ¥¹¥Ý¥Ã¥È ¼êºî ¥À¥¤¥Ó¥ó¥° ´ã ¥¹¥Ý¡¼¥É ÊÌ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿¶¶½ ¥«¥Ë¥¯¥ê¡¼¥à¥³¥í¥Ã¥± ͼ·Ê ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¾ðÊó »ú ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¹Ò¶õº× ²ÃÆþ Æó¾ò ÍβۻÒŹ ÅÀÀ¹ ÆüÈæÃ«Å¹ ¶µ¼¼ ¥³¡¼¥à ¥é¥¤¥Ö¥¤¥á¡¼¥¸ ¾Ü ¥°¥é¥Ã¥» ¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥× ÁÛ µÙÆüÄêµÙ ±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ËܳÊŪ¾Æ ¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ ÅÁã ¼Ñ Æü½ÉÇñ Á´·Ê ¥í¡¼¥¹¥È ²È²¸ÂÄê¥×¥é¥ó ÅÁÀâ »³Â¦ ·î´Ö¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó »³Áñ »³¿å »Ô¶èĮ¼ ¥¤¥Ù¥ó¥È´ë²èÊ罸 »³½÷ »³¼¯ ·î´© »³¡¹ »³¸ý¸© ´ü ¥Ñ¥×¥ê¥«É÷Ì£ ¾ïÏ¢ ¾ïÀß ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹ ȯ¹Ô ¥ë¡¼¥¡¼ ¥é¥¿ ¥é¥º¥Ù¥ê¡¼ ¤ë¤¤ ¤â¤ë Æîøϩ ¥â¥ó¥É Ì£³Ð ¥â¥È ÊÐ ËþÊ¢ ËþÅ·À± ËþÂĺ ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥â¥ó¥Ö¥é¥ó ¥Ó¥å¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È ·à¶õ´Ö ·Þ ÊÉ»æ ±èÀþ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼ ¤ä¤Ï¤ê ¥¯¥Á¥³¥ß¾ðÊó ¥â¥ë¥È¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ʬÌî ´ó ¥Ñ¥Ö ·Ü¶ú °åÎŵ¡´Ø ¥ä¥Õ¡¼·Ç¼¨ÈÄ ¥¯¥Á¥³¥ß ¼¢Íܶ¯ÁÔ Ì¥ÏÇ ¥ë Ê´»³Ü¥ ¥Ï¥à »Ô³°¶ÉÈÖ ¾ëÅç ¾ì½ê ÊÉ ¥¯¥é¥¦¥ó ¼«²ÈÀ½¥¸¥§¥é¡¼¥È ¼«²ÈÀ½¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ±ã ±é·à ¥À¥¦¥ó ¤ä¤° ¥ä¡¼¥³¥ó ¥ê¥à¥¸¥ó¥Ð¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£ ¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥° ¥â¥Ê¥ê¥¶ ¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å ¥Ó¥å¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ µá¿ÍÍó µ» µé ³°´Ñ »î¾è¥ì¥Ý¡¼¥È ÌøÀî ¸ú²ÌÈ´·² Æþ¼ê Ä»±©±Ø ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥°¥Ã¥ºÈÎÇ䳫»Ï ¾å¼Á¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ³Ø²ñ ÌÀÂÀ Áí»ÙÇÛ¿Í ´âËÐÌÇ ¥¯¥é¥¹²ñ ¼ê¸µ ¥Ú¡¼¥¸ ¥Ó¥å¥¦ Æü»þ ɸ½àÁõ ½©Ë§ ¸¦ïÔ ½ÉÇñÎÁ¶â¾ÜºÙ Ï¿ Ì¸Ð ¥Í¥Ã¥ÈÃæ·Ñ Ìø¾ë żÉÊ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ °ËÎÉÉôÅç ºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í°÷ ¥ê¡¼¥¹ ̾½ê ÄÁÌ£ÎÁÍý ºâÃÄË¡¿Í ½½Ê¬ Äà¹Ôµ ¹Ã½£³¹Æ» ²«¶â ÀßÃÖ ´òÌî ´Þ É±¿À»³ Ìîºê ź¾è°÷ ¼®Î±¥¿¥ï¡¼ Âé ¸¦µæ½ê Ÿ˾É÷Ϥ Ÿ˾¥ì¥¹¥È¥é¥ó ÀÜ ¥Û¥» ¥µ¥Õ¥é¥ó ¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ ŹÆâ Æ£ÅÄ ÍøÍѼԾÚÀÁµá ¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à ½ÉÇñÅÅÏÃͽÌó ¥Ð¥¤¥¯ ¥°¥é¥ó ÉÕ¶á Ãó¼Ö¾ì°ÆÆâ Êü´þ ¥·¥Æ¥£ Ì£Á¹ßÖ Í¶ ±ß¥¹¥¿¡¼¥È¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó Ÿ¼¨ ÄᲬ ¥Ö¥ë¡¼¥é¥¤¥È ¼¯ÉÍ ÁÈ¹ç ¼Ö¾ðÊó ¤· ·¿ ι¹Ô¸«ÀÑ ÄÁÌ£ Æé ½ÉÇñÎÁ¶â ÏÂÁ· ÌîºÚź ¥Í¥Ã¥ÈÀìÍÑ Ãæ¹ñÂçΦÎÁÍý Ê¡ÂÞ »õÀÚ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ȯ´ø Ÿ³« ι¹Ô¶æ³ÚÉô Ìüò ÊÆÀô ̾¼ýÍÆ ¥×¥í °ËÊ¿²°Åç ÃÎ ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢ ƦÉåÎÁÍý ÆÃÁÜÀïÂâ ·¹¸þ ¥Ù¡¼¥³¥ó ¥ë¥¹ ¼ê·Ý ȯ¾Í ¼ê·ÚÎÁ¶â ¥Ù¡¼¥°¥ë ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥° ¥µ¥ó¥ë¡¼¥È Á¥À¹ Á¥ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥×¥é¥ó ¥¿¥ó¥¹ Áí¹çɱ¡ ¥¢¡¼¥Æ ÂØ ¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥× ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥×¥ì¥ß¥¢¥¯¥é¥Ö ÅÐζÌç ÏÆÅÄ ´ðËÜÎÁ¶â ¥¢¥ó¥·¥ã¥ó¥Æ ¥°¥ë¥á¥Ð¥¤¥¥ó¥° ¿Í»² ´ðËÜÀß·× ²¦ºÂÀï ÍβۻÒÄÌÈÎ ¥Ö¡¼¥·¥å ³Ê°Â¹Ò¶õ·ô ¥Ó¡¼¥Õ¥·¥Á¥å¡¼ »°ÅÄ °ËƦȾÅçÁ´°è ¥ì¥Ð¥Î¥ó Âç¿Í ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ð¡¼ ±äÌ¿ ¥Ô¥å¥¢ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤¥±¡¼¥ ¥Ð¡¼¥²¥ó¥Õ¥§¥¢ ±óÀõ ¤½¤ì¤¾¤ì ÂÔ˾ ¥»¥ó¥Ê¥à¥ë ¿À¸Í»ÔÌò½ê ºâ ÊÆ»Ò»Ô ¥ì¥¹¥È¥é¥óÅê¹ÆÊç½¸Ãæ ´Ý¾Æ ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥à¡¼¥Ó¡¼ ÊÆ»Ò ƤµÄÃæ ¿¿¿ñ ¥ê¥Í¥óÎà ¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¥ï¥Ã¥È ¥¤¡¼¥¹¥È ¿¹µÈ ³Ê°Â¥Ä¥¢¡¼ Æó¼ïÎà ÂÔ ¥Ü¥¹¥³ ¼þ Ãó¼Ö¾ì ¤¿¤·¤Æ ÃãÏÒ¾ø ¼ê³Ý ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º Â翹ÉÍ ¥·¥§¥Õ¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ ¥·¥ó¥¯¥í¥Ê¥¤¥º¥É¥¹¥¤¥ß¥ó¥° ¥¢¥ó¥³¥¦ Æó¼¡²ñ¥×¥é¥ó Ÿ ²£ ¥Ó¡¼¥Ê¥¹ ²¦¹ñ ¥¢¥ó¥±¡¼¥È ²¡ ¹¾¸ÍÀî¶¶ »Í¾ò ³ÈÂç ¥¢¥ó¥¯¥ë¡¼¥È ¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë ¾èÍÑ¼Ö ²¹Àô¥Ù¥¹¥È ¥¢¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¥Ã¥Á¥ó ¥ì¥Ç¥£¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È ÅÚ ¥×¥é¥Á¥Ê »Í¾ò±¨´Ý »ä㠥¥ë¥É¥ï¥¤¥É ¥°¥é¥ó¥É ˧̣ ¥¤¥Ù¥ó¥È·Ç¼¨ÈÄ Áí¹ç¸ø±à ¥Ó¥å¡Ý »³±¢´Ñ¸÷ °Û¹ñ¾ð½ï »Ù¼Ò ¥ä¥Þ¥Ï »³±¢Î¹¹Ô ¥ê¥¹¥È¥é¥ó¥Æ ¾ð ¥ê¥¹¥È ¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼ ĺ ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à ¥ê¥½¡¼¥¹½¸ ÆÃŵ¥Ö¥Ã¥¯ ¥ê¥¾¡¼¥È¥Þ¥Ã¥× Âæ¾ì±Ø °Ù õ Ì륫¥Õ¥§ ¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¢¥ Ì£½è ½Å¸ü ¥ä¥Þ ±é Æé¥³¡¼¥¹ Ë̳¤Æ» Á´µÒ¼¼¶Ø±ì ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¸ÂÄêÆÃŵ ¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿ ¥ï¥¤¥ó¥»¥é¡¼ ¥°¥ë¥á¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥°¥ë¥á¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ¥Þ¥Ã¥«¥ê¡Ý¥Ê ´Ý»³ ͽÌó»¦Åþ ͧ¿Í ½¿ÅçÄ® Â翹±Ø ÍÈ Ãϲ¼Å´¶â»³±Ø ËüÂå ²¿ ³Õ ³Î¼Â ³Î ȯÇ䳫»Ï µþ ³ÍÆÀ ¼Âʪ ŷЧ ŷʸ´Û ¤¹¤ë ¤¨ ÆüÌëÀï ³Í ÅÅÏò¼ ¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É Í̾²¹Àô¾ðÊó ¥À¥Ç¥£¡¼ °ìÇÕ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤¹¤ë¤« ÅÌÁ³ °ìÎã ²¦»Ò¥¹¥¿¥¸¥¢¥à Ìû ¥·¥ó¥°¥ë¥ë¡¼¥à °ÂÄê °ìή¥Û¥Æ¥ë ¥Ó¡¼¥Á¥ê¥¾¡¼¥È ¥·¥ó¥°¥ë Æ£ÄÅ ¹á¾ß ¥»¥ê °åÎÅ´Ø·¸ Å·Çä ¼ê°ú Áí¹çµá¿Í¾ðÊó ¹Ò¶õ·ô ÃÏ°è ¼÷ ¥Û¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æó¼¡²ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£ Æó¼¡²ñ °ì³Ñ ÃÍÃÊ Å·Å¨ É÷¹ç Çß ³ÊÄ´ °ì¼° ¸ÞϺ ¹Ò¶õµ¡ÍøÍÑ ¤¨¤º Å·Áð ¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å ºß½»¼Ô ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ë Æâ¶õ¼¼ ³×̿Ū ÅìÅ·¹È ³¤³°¥³¥é¥à ÌÜ»Ø Î±³Ø¾ðÊó ¥¸¥ó¥®¥¹¥«¥ó ìÔÂô ÊüÁ÷ α³Ø Àã °ìÁØÂ¿ ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë ÅÔ Í½ÌóÀìÍÑ ÍøÍѲÄǽ ÊÆ»³ ¥«¥×¥Á¡¼¥Î Ìܹõ¶è Â絬ÌÏ ¥¨¥¹¥ÆÍøÍÑ·ô ´Ý¥ÎÆâ ÃϿޥǡ¼¥¿ ¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼ ¤Ã¤Æ ÃãÎÀ ¥Ð¥é¥ª¥Ê ¾®Êª ¥Þ¥Ä ³ÑÅÙ ½ôÀǹþ ³Ê¼° ³Ñ ³Ð ³Îǧ ½ôÀÇ ½ô»ö¾ð ½ô·¯ ½ñŹ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Û¥Æ¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥§¥¹¥¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÂçÀµ¥í¥Þ¥ó »°É© ¥Õ¥é¥À¥ó¥¹ »°Æü ˧Àô Ê¡À¸»Ô ÊÆ¹ò ´ðËܽÉÇñÎÁ¶â ¥×¡¼¥±¥Ã¥È À乥Ĵ ¥Þ¥Þ É ÉÁ ¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë ¥µ¥ó¥ê¥ª »Ù»ý Àß ¥Ö¥é¥¹¥ê¡¼ ²¾¾Î ¥×¥é¥¹ ÄÚ Â³ Á´µÒ¼¼ Áí¹ç¾ðÊóȯ¿® »ß ¥Ð¡¼¥é¥¦¥ó¥¸ ¥Ö¥é¥· ½ñ ¥×¥é¥¶¥Û¥Æ¥ë ¥Æ¥Ë¥¹¥é¥±¥Ã¥È »°Åç»Ô ¥×¥é¥¶ »°Åç Ë£ ¥Ö¥ë¥®¥Ë¥ª¥ó ¥ß¥Ë¥³¡¼¥¹ ̾»ºÉÊ ¹Å縩 ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ̾»ºÆÃ»º ¥Ö¡¼¥± Àä¹¥ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ɾȽ ɾ¼Ô ¥ê¥¾¡¼¥È¥×¥é¥ó ¥µ¥ó¥×¥é¥¶ »Ù±çºâÃÄ ÀÞ ¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¥å¥¬¡¼ÉÕ ²½¾ÑÉÊ ¥×¥é¥¤¥à ÄØ ®Êó Á´³Ñ Áí¹ç¾ðÊó»ï »Ý ¥Ñ¡¼¥é¡¼ ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à ½î̱Âç½° ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ê¥¾¡¼¥È ¥Æ¥Ë¥¹¥³¡¼¥È ´Ý ¥í¥ó¥®¥ó¥° ¥¥ã¥é¥á¥ë¥½¡¼¥¹ ½ñºØ ¥¬¥ì¥Ã¥È»ÅΩ ¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È ¼þÍ·¥Ð¥¹ Ë¢íåÜ¥ ¥¢¥Ä¥¢¥Ä Ë¢À¹¶È³¦ ǯÂå ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤ ¾ðÊ󥻥쥯¥È ÂÓ¹ ³«¶È ǯÁÏ¶È ¥«¥Ë ¤«¤Ê¤ê ÀÄ»³ ¥«¥Ê¥À ¥«¥Ê¥¿ ¤«¤Ê¤¤ ¥Ï¥Ô¥Í¥¹¥×¥é¥ó ËÜÉÕ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ÈÓ ¥¢¥¯¥·¥ª¥ó ¥Ü¥¹ ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ½©¸ÂÄê¥×¥é¥ó ¿È¶á Èþ¿© ¥«¥Æ¥´¥ê ¥«¥ÄЧ ÀÄ °åÎÅ »Ô±ÄÃϲ¼Å´Á´Àþ ¥¬¥ë¥¬¥ó¥Á¥å¥ï ¤â¤Î ¥«¥Ã¥×¥ë¸ÂÄê¥×¥é¥ó ÅÄ±à ²È²¥°¥ë¡¼¥× ½©¸ÂÄê ǯ¿ô²ó ÊüÂê¼Â»ÜÃæ ½©µÈ ÆüÁ° ¥é¥ó¥¹ º´¸¶ ¿·ÅÐ¾ì ¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ó¥° ¤é¤«¤¤ ¤Ü¤¹ ¥«¥é¡¼ ¥«¥é¥ª¥±¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥×¥é¥ó ¤Û¤·¤¤ ¥«¥×¥»¥ë¥Û¥Æ¥ë ¥«¥Ã¥×¥ë¥×¥é¥ó ǯ½Õ È¢º¬ÅòËÜ ¥í¥Æ¥£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È Ë̲¤Ä´ ³Ø¹» û´ü ±Ø´Ö ¥¸¥§¥Ã¥È¥¹¥È¥ê¡¼¥à ÊÆ¹ñ¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ÊÌÁñ ¥é¥ó¥¸¥§¥ê¡¼ ¥¢¥Ñ¡¼¥È ¾åÌî±Ø Ä«¿©ÉÕ Ç¯»Ï ¥¢¥Ñ ¼þÍ· Ë¢À¹´Õɾ²ñ ¥¢¥À¥×¥¿¡¼ Ë¢À¹¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥Ã¥×¥ë ¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥× °Ã Àª ¥«¥Ã¥× ¿³ºº »³ËÜ ÅÁÅý Å¥αº ¼Ì¿¿Å¸ °ÕÌ£ ½ÉÇñÂå¶â ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥×¡¼¥ë ÅÔ²¼ »°ÂçÄÁÌ£ »Î ÃíÌÜ ¥»¥ì¥Ö¸æÍÑã Çò»Òź ¿·¹âÎØ ¤¤ »³°ò ¥é¥ª¥¹ ¿È ¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼ »þ²á À©ºî ¥ß¥ë¥¯¥í¡¼¥ë ³¤³°¥°¥ë¡¼¥×¥Û¥Æ¥ë ¤Ã¤¿ ¥¸¥ã¥ºÁÕ¼Ô ¿²¶ñ ¥¸¥ã¥º¥³¥ó¥µ¡¼¥È °åÌô ¥Ö¥í¡¼¥Ë¥å ºÇ¿·Ãæ¸Å¼Ö¾ðÊó Çòζ ȯ±Ø °ËƦĹ²¬²¹Àô Æó»Ò¶ÌÀî ¥é¥é¥Ó¡¼ ¥¸¥ã¥º ²½¾Ñ¿å Ƽ¥á¥À¥ë ¥¹¥Ô¥ë¥Ð¡¼¥° ¤¯¤ß ´ðËܱ¿Ä »þ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó ¿² ¥Á¥§¡¼¥óŹ ÀµÅýÇÉ °å»Õ »³°ª ±ß¥³¡¼¥¹ Å·Á³Ãº»À¿å ¥¢¥ï¥Ó ¥Ð¥¤¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼ °ËƦĹ²¬ ȯɽ²ñ »°Âçº× µ×ÅÄ ¿®Íê µ§ ¿®½£ ŹÅÐÏ¿ ¥â¥Ç¥ë¥³¡¼¥¹ »°Àþ ¥â¥Ð¥¤¥ëÈÇ »°¾ò ¥â¥Ç¥ë¡¼¥Ì ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥ì¥Ç¥£ ¥â¥Ç¥à¥¥Ã¥È ¿®¹æ µ¤Ì£ ¥°¥ê ¥¦¥©¡¼¥«¡¼¥º ¥ì¥Ã¥Ä¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥·¥ó¥« ´ûŹ µ¤Ê¬ ¥°¥é¥ó¥Þ¡¼¥à ¥¦¥¨¥ë¥«¥à »°¾¾ Ï»ËÜÌÚ ¥ô¥£¥ª¥é ¥¦¥£¡¼¥ó ¼Â»ÜÆâÍÆ Ç®Îõ ¤ó¤À ¹â®¥Ð¥¹ º£Æü ±Ä¶È¾ùÅÏ ¿®¸¼ À© ¤ì¤À ¥«¥Ã¥È Å·Á³ÀÐ ¥·¥í¥Ã¥× ¤Å¤¯¤ê ±þÊçÀè ¿·¶½½»ÂðÃÏ Åß °ËƦ¹â¸¶ ´ðËÜ¥×¥é¥ó ¾Ò²ð ½ÉÇñÂθ³µ ±ßÁê ºî²È ¥¢¥ó¥É ±ß ¹µ¼¼ÎÁ ¥«¥Ã ¿®±Û °ì˾ º£ÄÅ ¥«¥Ä »³ ¥¢¥ó¥Ç¥ë¥»¥ó ÅÝ ±ÜÍ÷ÍúÎò Å·Á³µÇ°Êª ÅÜ ¥¢¥ï¡¼¥º »þ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È ´ö¿ »Ô¥Ð¥¹ ´°À® ´Ü»³»û ·¹ ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä ÅÉÂÀϺ ½º ´ÛÆâ»ÜÀß°ÆÆâ »º »º²Ê ÃíʸÊýË¡ Æü¾ï ¸¦µæ¼¼ ÎäºÚÀ¹ ¥í¥Ã¥È¥ë Â翹 ¥Ð¥È¥ë ÂæÏѼ°¥¨¥¹¥Æ ¤«¤Ä ¥·¡¼¥¬¥ë ÍøÍÑ²Ä ¥â¥Á¥â¥Á ÍøÍѲ¼ ¥·¡¼¥«¥ä¥Ã¥¯ ´ÛÆâ»ÜÀß ¥¬¥é¥¹¹©Ë¼ Âè»°¼Ô ĹÎÉÀî ½ÉÇñ¥ª¥ó¥é¥¤¥óͽÌó ¥È¡¼¥¹¥È ¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¿Àë ¤È¤â¤Ë ¸¦µæ²ñ µª ¥Ù¥¤¥ë¡¼¥È ¥í¡¼¥º ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á ¥µ¥ó¥Ç¥£ ±þÊç´ü´Ö ÂÑÇ®À ¥ê¥¾¡¼¥È¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¹Ô³Ú¥·¡¼¥º¥ó Âç¾ì ¹Ò¶õ¥·¥¹¥Æ¥à Âç ¥¸¥ã¥¬¥¤¥â ÀÁµá½ñ ¹Ò¶õ ¥µ¥ó¥Æ ÂÐÀ參¡¼¥É ¹Íθ ½¸ÃæÅª ¥Ñ¡¼¥¯ Ãæ¹ñÅÁÅýµ»Ë¡ ÀµÅý ¥é¥¤¥ª¥ó¥º °å³ØÉôÉí°É±¡ ÍøÍÑ°ÆÆâͽÌó ¿ÍÀ¸ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¬¥¤¥É °ÊÁ° ¤«¤À ¥¨¥¹¥³¥Õ¥£¥¨ ºÇ¿·¾ÜºÙÃÏ¿Þ ¥¬¥¹¥È¥Õ Ê¡»ã ºÇ¶¯ ¾è Âç¾è»û ¥Ù¥¤¥¿¥ï¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É °ËƦµí Ë̲¤¥Ð¥¤¥¥ó¥°ÎÁÍý ¥í¡¼¥Þ Âæ¾ì dz µù ¥¹¥Ñ¡¼¥¯ ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼ ¥Õ¥£¥ó¥« ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ǯËöǯ»Ï ¥Ï¥ä¥·¥é¥¤¥¹ ¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä»ÜÀß ¤»¤Æ Âç¾Â ÍβۻҾðÊó ±ÜÍ÷²Äǽ ·¸°÷ ½Ð¹ñ¼ê³ ±Ä¶È¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ±ÛÁ°¥«¥ËÎÁÍý ´ä¼ê¸© ¥«¥¹¥¿¡¼¥É ¡¼ Âç¾ ¥µ¥ô¥©¥¤ Åêɼ ¥«¥¹¥«¥Æ¡¼¥ë ½»½ê ¾Ð´é ¼«Ëý ¥Ò¥Þ¥é¥ä ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó´¶³Ð Æó¸«Ä®¹¾ ·Ü ¥Ý¥¤¥ó¥È¸ò´¹¾¦ÉÊ Ç¼ÆÀ ºÌ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ À§Èó ÊõÀÐÈ¢ ÀÐÀô Ëܳʥ¿¥é¥½¥Æ¥é¥Ô¡¼»ÜÀß Ëܳʥ¹¥Ñ Ä¥ É÷²í ¤»¤À Á϶ÈÌÀ¼£½é´ü ¹õÅü °¾»¨¿æÉÕ °¾²ñÀÊ ¥¤¥ô º´ ¿¿¿´ ¹õÅç Æü»ý Æü»º Æüº¹ ÆÊ ÎÙ Æü¹â ¹ÈÍÕÂä ¹ÈÍÕÆ¦Éå ÊÆ³¤·³´ðÃÏ¶á ¥Ï¥Ã¥·¥å¥í¥° ͽÌó³Îǧ ·ã¥«¥é ¥»¥Ã¥È¥á¥Ë¥å¡¼ Æç ìÔ ·¸ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²½ Á´±Ø ²Â ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¿¥¦¥ó¾ðÊó ʪ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¶¨»¿ÉÊ Æ»»º ¥Á¥ã¥¤¥Ê¥É¥ì¥¹ ¥Ò¥Ý ¥¥Ã¥º¥×¥é¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó ÍøÍѥݥ¤¥ó¥È ¸¦µæ ´ðËÜ ½¸¹ç ½¸ ±Û¸å°ïÉÊ ´ÛÆâ ¿® ¥Ï¡¼¥Ö Æó ÆñÇȶ¶Á° Æü¹Ò Ê´ ·´ Ê·°Ïµ¤ ¥Ù¥¤¥·¥§¥é¥È¥ó ɽ¸¼´Ø ¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç »ËÀ× ´Û»³ ¥ß¥Ë¥¬¥¤¥É ʬ ÎØ²¦»û ëý ¥í¥Ã¥¯ Æ»±û ÍøÍÑ ¥Á¥ã¥¤¥Ê ¥Ô¥ÔÅç ¥¥Ã¥º ¥Á¥ã¡¼¥Á ÍøÊØ»ÜÀß ¸¥Î©É½ ´ðÄ´ ¥À¥· ¥«¥Õ¥§¾ðÊó èõ·ÜÅò ¥¬¥¹ ÅÐÏ¿ÊýË¡ ¥Ô¥Ó¥ó¥Ð õ¸¡ ¾ÜºÙÃÏ¿Þ ¥¯¥Þ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥»¥¾¥ó Â罸¹ç ´Û µö ¤«¤¹ ÂоݻÜÀß »ê ¥Ï¥¦¥¹¥Æ¥ó¥Ü¥¹ ÃåÂØ ÄÒ ¥È¥¥¡¼ ǯËö ¥½¥Õ¥í ¥É¥¥ Ææ Âæ¥µ¡¼¥Ó¥¹ »Í¹ñ ¥Ó¥Ó¥ó¥Ð ·Ú°æÂô±Ø ¥¢¥¹¥ê¡¼¥È °ËƦµÞ¹Ô ¥¤¥ó¥³ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥ó¥¸ ÆîÂç°æ ¥¥ã¥ó¥É¥ëÁõ²Ö Íøº¬Àî Å纬¸© ÄàËÙ ÅáÃÃÏ£ ²È²Ãç´Ö ÅâÄÅ ±Ñ¹ñÄ´ ¥ê¥ê Âç½°¼ò¾ì ¥¯¥ì¡¼¥× ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à Âç¼¼¹â¸¶ ¥µ¥ó¥»¥Ã¥È ¥Þ¥ê¥ó¥Ö¥ë¡¼ ΢¦»õÎó¶ºÀµ ÃíʸÆâÍÆ³Îǧ ¥Þ¥°¥Þ ºß½» ¿À¼Ò Ç»¸ü ÉñÂæ ¥¦¥§¥¤ ɺ ζŷÌç ²©½É Ï»¹Ã¼þÍ·¥Ñ¥¹ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó ¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹ ¥È¡¼¥¯ ̾»º ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥É · ¥µ¥é¥À ÂΩ ÊõÀÐŹ Á¡ºÙ ¥É¥¯¥¿¡¼ ÀµÄ¾¸À ³°Â¦ ÏÂÉ÷µï¼ò ÇÓ¿å ɽ ¥Í¥Ã¥È¾å ¥«¥·¥å ¥Ú¥ê¥Ë¥£¥è¥ó ºß¸ËÀÚ ¥í¥±Ì¾½ê ¤«¤·¤¤ ¥Ù¥ê¥¨ ºÝ ¥í¥±ÃÏ½ä ¤·¤à Åл³ À¶¾¯Ç¼¸À £³ ¥È¥¯ ¹ṉ̃½É¼Ë ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¤«¤· Æâ´Ý ¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á ¥É¥®¡¼ ¹ñÊõ ¹ñÆâÀþ Ëܵï ɹ²Û ¤È¤ ¥É¡¼¥ë ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë¾ðÊó ÃÍÂÇ ÊÆ ¤È¤ª¤ê ¥·¥§¡¼¥ë ¥Ô¥Î ¥É¡¼¥à Ï»¹Ã»³ ¥í¥ó¥É¥ó ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ñ¡¼¥¯ ½ÅÍ×ʸ²½ºâ ¼ê ¼é¸ý Ï»¹Ã ¥µ¥ó¥¯ ¥í¥±ÃÏ ¤É¤¦¤« ̾ºÚ ¤«¤µ ¥ï¥¤¥ä¡¼ ½ÅÍ× Âоݳ° ¥«¥´ ½Å»ë Âоݥ쥹¥È¥é¥ó ¥«¥¯¥Æ¥ë¥é¥¦¥ó¥¸ ¥í¥±¼èºà ¹ñÉÜÄÅ ¤¤¤ ¥«¥¯¥Æ¥ë¥Õ¥§¥¢ Æâ³ÕÉÜ ¥µ¥ó¥Ç¡¼ ¹ñÈÖ¹æ ¹ñÆâ¾è ËÜ´Û É¹ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë¥¬¥¤¥É ÃÌÏü¼ ÊÄŹ½èÍý ÀµÄ¾ ³°Áõ ÏÂÉ÷¥½¡¼¥¹ ÇÐÍ¥ ɼ ¥Í¥Ã¥È·Ðͳ ¤·¤ß ÅÏÊÕ À¶¼ò £² ´¶È¸å ¥µ¥áÆð¹ü  ÊõÀ¸ ÀûÉ÷ ¥·¥§¡¼¥º ¥Ó¥Ë¥§¥¹ ¥«¥¯¥Æ¥ë¥¿¥¤¥à ¥Ù¥ê¡¼¥º ºÜ ¥í¥±¡¼¥·¥ç¥óÊÌ ¥«¥¯¥Æ¥ë ¥Ù¥ê ºÚ±à ¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó Ϻ ζµÜ ²« ¥°¥Ã¥º¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¼é ¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È ¥µ¥ó ¤µ¤ó ÎØ °ËƦ¥·¥ã¥Ü¥Æ¥ó¸ø±à Âоݥ졼¥¹ Ä̹¥ ´Úή¥É¥é¥Þ ¥µ¥ï¥é ÂÐ¾Ý ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È ½É ¥¯¥£¡¼¥ó ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È À¥½÷¹â¸¶ À¥¸ÍÆâ À¤ÅÄë ´¬ Ʊ¹Ô Í¥ÂÔ ³°¹ñ½÷À Í¥¾¡ ι´ÛͽÌó Ǻ ¥»¥ó¥¹ ·ÐÏ© ι´ÛÁȹç ι´Û½ÉÇñµ Íø ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ ¥È¥ê¥×¥ë ¾ÆÃñ¥Ð¡¼ ̾¸Å²°Ãæ¿´Éô ¼ç ¾ÆÃñ ̾¸Å²°·Ý½Ñû´ü ¤¤ë ¥·¥í Ʊ³Û Ʊ¥Û¥Æ¥ë ¥È¥é¥Ù¥ë¥³¡¼¥¹ ¥·¥É¥Ë¡¼ ¤·¤Ê¤¤ ¥¨¥¥¹ ¿¿½ò ¿¿¼îÅç èßÔè±ñ Í ¥Æ¡¼¥Þ ͧãƱ»Î ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼ ÃËÀÍÑ À¤µªËö ·²Çϸ© Àä·Ê Ê¡¸¶ ¿·´´Àþ ¥Ó¡¼¥Á¥Û¥Æ¥ë ¥ì¥¹¥È¥é¥óÅê¹ÆÂÔ ¥Ç¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë ½µËö¸ÂÄê ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Ð¡¼ È¡´Û ¿·ÃÏÄ® ¥Õ¥ê¡¼¥ª¡¼¥À¡¼ ¥Õ¥ê¡¼ °¾ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ºÚ ÀÁµá¥Õ¥©¡¼¥à °¸ÅÅÏà ¼èÆÀ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ±Ä¶È ¤Ö¤ê ¥¢¥¹¥Æ¥£¥ë ±À³¤ ÃËÀ Í÷ ±À °¸Àè ̾¸Å²°´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ë ¥¥ã¥ó¥É¥ë»ÅΩ ̾¸Å²° ËÍ ËÌΦÁí¹ç¾ðÊó ¼è· ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¤Æ¤ë ι¸ì Ãæ²ÚÆé ̾¸Å ¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼ ¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯ Ç· Ʊ¥¹¥±¡¼¥ë ¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯ Îä¼ò ÈþÍÆÀ°·Á Ʊ ưʪÀê ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¥ª¡¼¥×¥ó ÀéÄ» ¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥é¥ó¥É ÈÕ ¥×¥é¥óÆâÍÆ ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¿Íºà¥Ð¥ó¥¯ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¹ñÆâ½ÉÇñͽÌó »õ Ê¡²¬¸© Ìþ ¥Õ¥ì¥ó¥É ¥Õ¥í¡¼¥é ¤é¤¨¤ë ±þÊç ¿©ÉÕ¥×¥é¥ó ¥Ü¥¹¥È¥ó Æî¹ñ¥à¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥¸ ÆÀ¥À¥Í¾ðÊó ±ß·ô ¿Í¡¹ ¿Í¸ý ÀµÀ² ưʪ±à ¥Æ¡¼¥Þ¿©ºà ι´Û¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¾Ò¶½¼ò °¦ÍÑ ¥Ç¥å¥¨¥Ã¥È Î× °å²Ê ¼è¾ÃÎÁ ¥é¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ì ÎÓ¸é¼ò °å±¡ ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° ¥¸¥ë ÀîÆà Í̾ èßºÚ ´Úή ¥¢¥¯¥¤¡¼¥ë Å·Á³²¹ÀôÉÕ ÎÓ¸é ÎӶȻ¾ì ͧã É´¿Í ¥«¥¦¥¢¥¤Åç ÍøÍѼÔÍ͸þ »þ·×Âæ À¿ Ìý²° °ËƦ À¾Ý¯ ÊÄŹ ¼÷¡¹ ³¤³°ÅԻԥǡ¼¥¿ ³¤³°¥¯¥Á¥³¥ß¾ðÊó ľ±Ä ÈþÍÆ¼¼ ÆîÁµ»û Åê¹ÆÆâÍÆ ¹ÓÈø °ìÍ÷ ¿¥ ·² ɾ²Á¥ì¥Ý¡¼¥È ¹Ê¹þ ¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹ ¥·¥¿¡¼¥ë ½ÉÇñ¾ðÊó ³¤³° ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¥¸¥ã¥à ³¤°ì˾ º¤ ¥»¥ó¥È¥·¥å¥Ð¥¤¥ó Æüĸɽ Åê¹Æ¼Ô ɾ²Á ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ľ ;Ǯ ÊÌÇä ¤«¤¦ ÅÚÆü½ËÆü ³¤³°Î¹¹Ô Ä»½Å ¥¥ã¥Ó¥ó À¾ÏÆ ¿¹ ¿·³ã¸© ÊÄ ¥Á¥§¥¢¥«¥Ð¡¼ Í̾¥Ð¡¼ ¤¸¤ë ¥Á¡¼¥à ÃË¼ß ¥Õ¥«¥Ò¥ìº× ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ À¶±À À¶ ¥Ö¥é¥¤¥È¥ó ¥ï¡¼¥ë¥É Ƽ Ç¥¿± Íý ³¤ ÁêÎØ ¾ï¼± Ãæ½ýÆâÍÆ ½ÉÇñ¥×¥é¥ó¾ðÊó ¾ë²¼Ä®É÷¾ð ͵ ³°¹ñ¸ìÈÇ ¤¤¤ë ¹ñºÝÄÌ ÈôÂÍµí¥¹¥Æ¡¼¥ Âç´ä Àµ¼° ¥¿¥é¥½ ĹÆÔ Âкö À¾ÍÎÎÁÍý ÇÀ¾ì »°½É ¥°¥é¥ó¥Ó¥¢ »þÂå ¥·¥ë ³Æ¼ï ¾®ÇþÊ´ ¹Ò¶õ²ñ¼Ò»ØÄê ±þ±çÃÄ ÈôÂ͵í Í̾¥ì¥¹¥È¥é¥ó ÊÂÌÚÄÌ ¹ñºÝÀþÈô¹Ôµ¡ ¥È¥é¥¤¥Ù¥Ã¥« ÈôÂÍ ¼¯»ùÅ縩 Èô¹Ôµ¡ Á´°÷ ´ðÃÏ ¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¼ ÁêÉô²° ¾ï°Â»û Ï¿©¼÷»Ê ¾ï ŹĹ ¸¥Î© ·±Îý ÆÃŵÉÕ Ï¿© °ì³¬ µ¤ÉÊ ÇÛ¿®Ää»ß »°½Å¸© ưʪ ·° ¥ï¥ó¥É ¤æ¤¨ ´Ú¹ñι¹Ô ¶µ°é ´ðÁò½¾ÑÉÊ Á´ ¥°¥ë¥á¥µ¡¼¥Á ¤Ó¤Ë ¥É¥é¥¤¥Ö¥¤¥ó Íõ Çò¶âÂæ Á³ ÉÊÀî ¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹ ¥Õ¥£¥ìÆù¥½¥Æ¡¼ ÃæÆü¿·Ê¹ ·« ¤ï¤ì¤ë ÁêÃ̼õÉÕ ¥Õ¥£¥ìÆù Ãæ»ß ½ÉÇñ¥×¥é¥ó Ãæ¿´ ÏÂÄê¿© Ãæ¿´ÃÏ Áí¹ç¾ðÊó ½ÉÇñ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥×¥é¥ó Ãæ¿´Éô Ãæ¿È ¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¥Ý¥¤¥ó¥ÈÃù ÊÌÉÜÏÑ ¥Ó¡¼¥Á¥§ ¹ÈÇò ¾ì ´ð Á± ¥ì¥¹¥È¥é¥óÅê¹Æ¥Õ¥©¡¼¥à ±þ±ç¥×¥é¥ó ´Ú¹ñ¥É¥é¥Þ ¥É¥é¥¤¥Ö ɬ ¥Ð¥¤¥¥ó¥° Á°Çñ ¹µ ¥¿¥¤¥ä¥·¥ç¥Ã¥× ǧ¾Ú ȯ Å·Á³²¹Àô ȯ ¥¬¥¤¥ÉÊ罸 ¸¤ è· ±¿ÍÑ ÎÓ ÎÑÆØ ¾ë²¼Ä®¶âÂô ͳÉÛÅç ³°¸« Ï¿©²ûÀÐÎÁÍý ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥« Ĺ¼÷ »û±¡ °¸ ³°±ñ ÀÜÂÔ¸þ °ìµé·úÃۻΠ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ¾èÇÏ »°½½Ï»·Ê Á´ÂÎ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¾èÁ¥ÎÁ Ĺºê¸© ĹºäÂæ ÆüÌܴѸ÷¥×¥é¥ó ÁÚºÚ»Ô¾ì ¾èÁ¥°ÆÆâ Ĺºä ¤¸¤À ¤ï¤ë Á°Çä·ô ÃË»Ò À¾ÍÎ´Û Éʽñ ¥ì¥¹¥È¥é¥óÂç±Û ÃãÈ¢ δµ¯¥µ¥ó¥´¾Ì ¥×¥é¥óÃÂÀ¸ µ¤ Å·Á³ ŵïµåµ»¾ì µü ³° ´ï¶ñ ÊÂ¤Ó¤Ë ¥í¥ó ¥¤¥é¥¹¥È ¥¹¥ï¥ó ºÇ´ó±Ø ÎÐ¥öµÖ ʬ¸ÂÄê ¥¢¥í¥Þ¡¼¥º ´ï ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ä¥¢¡¼ ÎÐ Ë̲¤ ¥¤¥á¡¼¥¸ »°½½»°´Ö ¾èÁ¥ ¥¤¥Þ¥¤¥Á ¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó ¤ï¤ê Å·¿å ¥Ó¡¼¥Á ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È¥Á¥§¥Ã¥¯ ̾¶Ê »ñ³Ê³Ø¹» ¥¤¥Ù¥ó¥È»²²ÃÎÁ Àîü »Ô¥öë çõ ¾®Æ¦ £± ·ÀÌóÊÝÍÜ½ê ¹ØÆþ²Äǽ ΢Àé²È º¸±¦ ¥¦¥§¥ë ƣ¼ ÅÅ»ÒÍ¹ÊØ¶É Ìò½ê ư¿¢Êª Áð µûÎÁÍýŹ ·Ê¿§ Ĺ´üÂÚºß ÇñÄ«¿©¥×¥é¥ó ¿¿¼î µ´ÅÜÀî²¹Àô ½ÐȯÁ° Èô Êõ¸Ë ½©µ¨¥ê¡¼¥°Àï ¤ï¤»¤ë ¥¢¥·¥Ô¥¦¥¹ ¥ì¥¹¥È¥é¥óÂθ³µ µ×½» ÆÃ¾å¾ÆÆùÀ¹¹ç Ƴ ·ª ¥Ï¡¼¥Ð¡¼ Çô²°Ä® Æîϼ ÌäÂê ¥¦¥©¥ó ÎÏ ½Ð¹Ò ¥¢¥í¥Þ ÁÈ ¾ö ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥ó ¥·¥§¥Õ µûÎÁÍý ½÷²¦ ¤Æ¤ß¤ë °ìɼ ¿·Å·ÃÏ ¹ñΩ Àø ´Ú¹ñ ¿·ÃÏ¿Þ ²¼ÃÏÅç ÅÀ ϸ³Ø¹» Å·½÷ ¥×¥í¥°¥é¥à ¤Ä¤¯¤ê ¹áÌ£ÌîºÚ ¸ý¥³¥ß·Ç¼¨ÈÄ ¥Õ¥ë¡¼¥È Ï¢Çñ À¤µª ¿·ÂÎÁà ÀÊ»¥ ·¨ÉÜ ¶¨»¿²ñ ¼å²Ð ŹÊÞ ¿·Ãå ÄÌÈΥǥ¹¥¯ ÍÄ µÇ°´ë²è ´ØÏ¢¾ðÊó Ĺ´ü µÇ°»£±Æ ÆîÎÙ °Ê²¼ Ä«¿©¥á¥Ë¥å¡¼ ·§Ëܸ© ¶¨µÄ²ñ ÌîºÚ¾þ Îä ¥º¥Ã¥¡¼¥Ë α ¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥× Ãæ¹ñÆ» ºÇŬ ¿·ÃæÌî ¥è¥³¥Ï¥Þ °Ëº´ ľɮ¥µ¥¤¥ó ÃË ½¢Ï«¥»¥ó¥¿¡¼ Ãù ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥À¥Ö¥ë ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹½ÉÇñ¥×¥é¥ó Å·½É ¤Ä¤¯ ¾¯¿Í¿ô¥°¥ë¡¼¥× ¿·Á¯ ´®Ç½ ¿·ÁªÁÈ ÉÕ Åê¹Æ·Ç¼¨ÈÄ ¹ñÆâ¹Ò¶õ·ô ÆîËÌ¥¢¥á¥ê¥« ÍÎ²Û»Ò ¥ß¥Ë ¥ï¥¤¥ï¥¤ Æî˼Áí ÍΥХ¤¥¥ó¥° ¿·ÃÛ Íδֱã Ë̵þµÜÄîÎÁÍý Çò¿È ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ɸ¹â ¥ì¥¢ ËÌΦ½é ½¢¿¦ Ãíʸ¥Ý¥¤¥ó¥È °ìÇñÆó¿©¥°¥ë¥á¥×¥é¥ó ¿À¸Í¹Á ½¡ ·§ËÌŹ Âç¿Î Ĺ²¬ ËçÊý¥Ñ¡¼¥¯ Âç·¿¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó Ì¥ÎÏËþºÜ ºÙÈø Ʀ Åì¾ÈµÜ Åì²È ºÇ¿·¾ðÊó ¥¦¥¤¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥½¥ó¥½¥ó É´ËüÀÐ È¡´Û»³ ÍÌÀ Åì¾¾±º ·Ú°æÂô ·Ú ¹´ »°¼ï Ìç °· ½Ï ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯ Íó ɽ¼¨ ¥Ä¡¼ Åê¹Æ¥°¥ë¥á Åì¼ò²°Ä® ÆÃÌó»ÜÀß ¤È¤· ½ËÆü Ĺ ²ÃÆ£ ¥Ï¡¼¥È ¥É¥Ã¥°¥¹ ̾°Ì º´²ì¸© ÃøÌ¾¿Í ¥¨¥¤¥¸¥¢¥ó ¥¤¥ó¥Á Åì¼Ç ήŹ ¥È¥Ã¥Ô¡¼ Ìæ ¥Ü¥µ¥Î¥ÐÄ´ º¸ÀÞ Ãʳ¬É¾²Á ¥É¥Ã¥È¥³¥à É´¼Ü Îλö´Û ¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤ ½ËÁ°Æü ²»³Ú¥ì¥Ã¥¹¥ó ¹ÔÀ¯ ²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼ ¥Ý¥Ã¥Ý ô ¾ÜºÙÀßÈ÷¾ðÊó ²Ã²ìǽÅÐ ¥Ð¡¼¥Æ¥ó ¹ñÆâ¸Â ±¿Í¢¶É ¼ýÏ¿ °éÀ®²ñ Çò»Ò Åö»þ À¾ÍΠ̣Á¹ºî ÆîÊÒ²ÏÄ® Ë̵þ¥À¥Ã¥¯ Çò¶ä Æü¸÷Åì¾ÈµÜ ¥¢¥¸¥µ¥¤ ÅÚÍËÆü ¥×¥Á¥Û¥Æ¥ë ¥»¥ß¥Ê¡¼ »°ÍÎ ½ÉÇñ ÉÔÎÉ ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß ÃÏ¿Þ ¥¦¥§¥Ö ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ÉÔÍ× ¿Æ»Ò ³ ºï½ü Çò¼§´ï »þ¡¹ ¿·ÀéºÐ¶õ¹Á °ìÈÖ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥×¥é¥ó °Â¿´ÊØÍø ¤·¤² ·§Ã« »ÈÍÑ ¹ñºÝ¿§Ë ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥ ¥â¥Á¡¼¥Õ ¥í¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼ ÆÈÃÇ ¥Ô¡¼¥¯ ÇñÄ«¿© ¿Æ Å·¼é³Õ ¥·¥ê¡¼¥º º£Â¼ Åç»Ô¾ì Ëô¤Ï Èþ¿©¶æ³ÚÉô ¥Ó¡¼ À¾ÍÅÄÄ® Æ» ¥³¡¼¥É ¥¿¥Æ ËÜÂβÁ³Ê ¿À¸Í¾ðÊó ¥¨¥¤ ƶ¸»¸Ð²¹Àô ¥Ò¡¼ ¥É¥Ã¥¯ ÉÍµÈ ¤ë¤ß ºÙ ¥¢¥¸¥¢¥ó¥ê¥¾¡¼¥È ¥¿¥ó ¥¢¥¸¥¢ Êõ·î ¿Í·Á Íñ Ͱìή Èó¾ï ¥·¥ê¥¢ ÁíÎÁÍýĹ ²þ¤ ¥Ó¥Ç¥ª¾ðÊó ÎÌ ÄÉµá ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥×¥é¥ó À¾ËãÉÛŹ ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ³³ä´¬ ±þ±ç ¾®Åĸ¶ ¥Ó¥¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥¢¥í¥Ï¥·¥ã¥Ä ¹ØÆþ ¾ÚÌÀ ¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹ ÈþÍÆ³°²Ê ÆþÍáºÞ ¥Õ¥é¥¤¥È ÎÉ¿´Åª ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀÊ Íο© ¥ë¥Í¥¹ ±Ø ¥ë¥Í ÊüÂê¥Õ¥§¥¢ ³« ¥Õ¥«¥Ò¥ì Èó¸ø³« ËÌΦ»°Âçº× ÃÊ Á°Çä Åì Èó±ÄÍøÃÄÂÎ Èò ͰìµéÉÊ ²Ä°¦ ľ·ë ³«»Ï ÈñÍÑ Å硹 ÅêÈ¡ ³«ºÅʬ ËÌ¥¢¥ë¥×¥¹ Èî »ØÆ³ ÄÅ»³ ¤ï¤» º¸ ÆîÂçÅìÅç ±¿Æ°²ñ ÅëºÜ Åë¾èÁ° ²Ä Ķ ðÀº¹þ çÛ Åê¹Æ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ ²Äǽ ²È²Ū¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÅÚÍË ¥È¥¹ Åê Çò»³Ï¼ À¤³¦Ìó Åì¥ì Á°Æü À¤³¦Åª ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ÈëÌ©ÅÙ ºÇÄãͽ»»»ØÄê ÈëÌ©¸·¼é É´²Ê¼Åµ óÕÌÀ´ü ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¥×¥é¥ó¼Â»ÜÃæ ¥¥å¥¤¥¸¡¼¥Ì ľÈÎŹ ¥Õ¥©¥ó¥È ¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥Õ¥©¥ï¥°¥éÉÕ Âбþ¥ë¡¼¥à ²þÁõ³«Å¹ Ì£Á¹¥À¥ì ¥¬¥¤¥É ¤¬¤ë Èþ¿©¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ç¡ ºØ ¿·Àß ·§µû ÈëÌ© ¥Õ¥é¥ó¥Ù Çñ Á°Âôµí¥¹¥Æ¡¼¥ ±×¡¹ ¿Ä ·§ ÍÎ °ìÂΠȯŸ ¥Ç¥Ó¥å¡¼ ½õÀ®¶â¾ðÊó ¥Ç¡¼¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È Èë½ñ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ëÁêÃ̲ñ ¥Ü¥µ À¸¥¯¥ê¡¼¥à ²þÁõ Ãæ¹ñÎÁÍýÁíÎÁÍýĹ Èë¶ ·¤ ÌÜŪÊÌ Èé ·¡ ¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¥¸¥à ¥ì¥¹¥È¥é¥óÁªÂò Ã㡹 ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¾ðÊó Ãã´¡ ʬ·÷Æâ ¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼ ¤Û¤« ¥¦¥©¥·¥å¥ì¥Ã¥È ÃÓÅÄ ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¥Û¥Æ¥ë¸¼´Ø ²¹Àô½É °ËÅì ¹ÈÃ㠥Х饨¥Æ¥£ ¥í¡¼¥·¥ç¥ó ¹È ËÌΦ ÌÜŪÃÏ ±óµ÷Î¥ ¥³¥·¥Ò¥«¥ê ½µËö °äÀ× ¥í¥ª¥¸¥¨ ÌÏ ¥Ü¡¼¥ó ¥¿¥¤¥à¥ª¥Õ ÃÈϧ Îɼ ī¿©¥Ö¥Ã¥Õ¥§ ¥Õ¥©¥ï¥°¥é ¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼ ¥Ð¡¼ ¥é¥à ¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼ÉÕ Ì¤ÃÎ ¶áµ¦ ¹Ì ¥Ç¥ÑÃϲ¼ µûÂó ¥¨¥Ý¥Ã¥¯ ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö Å·»È ¥Ó¥¢¥Û¡¼¥ë ¥Ó¥ë ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥é¥é ¶á³¤»º ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¿Í»ö ¥Ç¥å ÅÚ»ºÊª¥»¥ó¥¿¡¼ ²»³Ú¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Û¡¼¥ë Èè ¥Ñ¥ê ÃæÆîÊÆ Å·¹ñ ¥È¥¹¥« ±ã²ñ¥¤¥Ù¥ó¥È ½÷»ù ÈæÎà ¥Ð¥¤¥¥ó¥°ÎÁÍý ¥Õ¥©¥í¥ó ¾®ÅÄµÞ ±ã²ñ ÍîÀÐ̨ Å·¸õ ¹ÈÃãÀìÌçŹ Ãã²Û»Ò Èæ³ÓŪ ¥Ð¥ê¡¼ ¥¤¥ó¥É Å·µ¤Í½Êó ȯÁ÷ ¥Ï¥ê¡¼ ˵û ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ Èæ³Ó»î°û ¥Õ¥©¥ì¥¹¥È Èæ³Ó óÏÃæ Èæ ¥Õ¥©¥È¥¹¥Ê¥Ã¥× ÈäϪ±ãͽÄê É߸ÕËãÆ¦Éå ¿·Ïº ¥Ð¡¼¥È¥ì¥Ã¥È ¥Ý¡¼¥é¡¼¥¸¥ç ¥Õ¥©¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼ Ãíʸ ÃÈ ËÜŹ ¤À¤Ã¤¿ ¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¥Ñ¥ó Ê ÆüÏ ¥Õ¥©¥È ¥·¥ç¥Ã¥×¾ðÊó ¥°¥é¥ó¥Ñ ¥·¥ç¥Ã¥× ¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ ¥Á¥ã¥Ú¥ëµó¼° ÃæÆ»³¤É͸ø±à ¥¹¥ê¥Ã¥Ñ ¥Á¥ã¥ª ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à ¥¥ó¥° ±þ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë »°¼¡ ÃæÅì Íî¸ì ȯÇä ºÇÀèü ¥¥ì¥¤ ÈäϪ±ã ½»Âð¹ØÆþ Ãϲ¼Å´Àõ´ÖÄ®±Ø Ç®¡¹ ƻϩ¾õ¶· ¥É¥Ã¥¥ó¥° ¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼ ¥Þ¥ê¥ó¥Û¥Æ¥ë ¾®ÉÛ»Ü ½»Âð³¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ËÜ ¥Ç¥«¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¥·¥ç¡¼ ÍÉ ¥Ç¥«¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼ Ìä¹ç ¤«¤¤ ï ¥µÊÌ Åö³º µû¾Â»º¥³¥·¥Ò¥«¥ê ¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° Ä«¿©¥Ñ¥Ã¥¯ Ãí°Õ ι¹Ô¶È³¦ °Â˼ ¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë óÏ ³¬ÃÊ ¥«¡¼ÍÑÉÊ ¥Ç¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼ ¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¥·¥§¥Õ ³¤³°ÆÃÌó»ÜÀß ÍÇϼþÍ· Ãí ¥Õ¥©¥Ã¥¯¥¹ ¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã ¼ý³Ï»þ Áê¸ß ¿¨ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ½Ðµó »ç¼°Éô ÎɼÁ Àµ¸á ¥¢¡¼¥µ¡¼ ÃÇ Ì¯Ì£ ¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥° ÉÙ»³¸© ¥¢¡¼¥¯ ºë¶Ì¸© Çñͼī¿©ÉÕ ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö Ê¿ÎÉ Àµ·îÎÁÍý ³«ºÅÆüÄø Çòº½ ÈÔ ¶¯ ÅçÅÄ ¥¤¥ó ¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¥° ÃÆ Í¿ ¥¯¥ë¡¼¥¬¡¼ ¥¢ ÃÄĹ ¥é¥¤¥Ö ¶þ¼ÐÏ© ½©´ü¥ê¡¼¥°Àï ¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥º Àµ·î´ü´Ö ¿Íµ¤ »ºÃÏľÁ÷ ƻϩ¾ðÊó Ä´ÍýÊýË¡ »³Å¹ Àµ·î Ï¢Íí²ñ »ºÃÏ Æ»Ï©»ö¾ð ±Û¸å À÷ ÀöÎý ÁÇÇñ ¢¸«³Ø Ǥ°Õ ¥Ï¥¤¥¥ó¥° Ä´Íý»Õ³Ø¹» ¥Õ¥ê¥Ã¥¿¡¼ ÅÏ ¥Î¥¤¥·¥å¥í¥¹ ËÌÌî ¤¢ Ê¿ÊÆ ¼è¾ÃÆü ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¥ó ¶üÏ© ¥Î¥¢¡¼¥ë ÉÊ¼ï ´îȬ ±ýÉü¥Ú¥¢¹Ò¶õ·ô ͽÌó²¼ ´ü´Ö¸ÂÄê Ãæ¹ñÂç Ëܳʥ¹¥¿¡¼¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥Õ¥§¥¢ ÉÛÂÞ Á·ÎÁÍý ÉÜ Ë»³ ¥Þ¥Õ¥£¥ó ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥×¥é¥ó Á· ¥È¥é¥Ã¥¯¥¹ Ê¡°æ¸© ¹ë²Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼ ǯʪ ¥Ñ¥Ã¥¯½ÉÇñ´ë²è ¹ë²Ú ǯÅÙ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ÎÉ±ï ¥Þ¥Ô¥ª¥ó½» ¹ë Á´Ê¸ ¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ó¥Ç¥ª±ÇÁü ºÇ´ó Á÷ÎÁ ¹ÁËÌ Â缫Á³ ¶¦ ¤·¤Æ¤¤¤ë Âç»öŵ ëÀî³Ù êÅÄ ¹ç½É Áö Á÷ÉÕÀè¥ê¥¹¥È´ÉÍý ¥Ó¥Ç¥ª º×Æü ¹á ¹ç·× ´ØÏ¢½ñÀÒ ¥Ò¥Ã¥× ¤«¤ê ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó Ê¿Æü¸ÂÄê ¥«¡¼¥ë¥È¥ó ¹ç¥³¥ó ¹ç »Ä ¥Ä¥¤¥ó¥ë¡¼¥à ¹æÂè Ä´Íý»Õ ¥Æ¥ê¡¼¥Ì ´ØÏ¢»ÜÀß ¹æÀþ±è ´ØÏ¢ Âбþ ÍÍ¡¹ ¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼ Ä´Íý ¥Þ¥Á ¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ ¹æÀþ ·Ñ ȬÌÚ Êª º× ¹àÌÜ ¹æ Æü¸÷ ¹âÎï¿Í»² ´ØÅìÈÇ ¥Ô¥Ã¥Ä¥¡ ¥«¥é¥Õ¥ë ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°³¹ Ê¿Æü¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥àÍ ¥¬¡¼¥é¥ó¥É ¹âÎØ ±üÉÍ̾¸Ð Å·µ¤¾ðÊó ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¼«Ëý ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥Ù¥¤¥¨¥ê¥¢ ¹âÉʼÁ ¥Ù¥é¥ó¥À ²Á³Ê½Å»ë ¥¹¥È¥¢¡¼ Á´Éô ÁÏ ¹âÅùÀìÌç³Ø¹» ¥«¡¼¥Ö ¥È¥Þ¥È æêÌç²Ê »²²Ã¥á¥ó¥Ð¡¼ ¥Ð¥¸¥ëÉ÷Ì£ ϯ Á÷ÉÕÀè ˸å¿åÆ» ¹âÅù³Ø¹» Áõ¾þ°ì¼° ÁÌ¾å ¥¢¥ß¥å¡¼¥º ¹âÅç Áõ²Ö ÁÊµá ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¿¥¦¥ó ÁÉ ÁÈ¿¥ ¥Ç¡¼¥È ÉÔÌÀ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ±¿ÄÂÁª Ì®¡¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥·¥ç¥Ã¥× ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ̯ ÆüÍËÆü ¾Æ¿¬Åç ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ ¥¢¥¸ ¥·¥ç¥Ã¥È ±¿Ä ¥»¡¼¥ë ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ç¥¶¡¼¥È ÅÄ ±üÈüÇʸР¥¸¥ç¡¼¥¸¥¢ ºÇ°ÂÃÍ ¥¹¥Ê¥Ã¥¯ ¥Ç¡¼¥¿ °Â¿´ Àö ´ØÅì¾å¿®±Û ¿·³«ÃÏ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥¸¥ç¡¼ ¶¹Á °Â¹¾ Çþ ºÇ ¥¢¥ß¥Î»À ¥¹¥¿¥ß¥Ê¥é¡¼¥á¥ó ÂÐ ºÆÈ¯¹Ô Á´Æü¶õ¥Û¥Æ¥ë Á´Æü¶õ ·ÐÈñ Á´Æü ¥«¡¼¥Éȯ¹Ô ·ÐºÑ ¥«¡¼¥É·èºÑ ´ØÅì Á´ÂÎ¿Þ Éß ÉÜΩ ¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹ ͽÌóÊýË¡ ÅÙ ¹ÃÉÜ ¥ì¥¢¾ðÊó ´ØÀ¾ÈÇ ¥Õ¥ë¡¼¥ÄÉÕ ¥Ä¥¤¥ó ºÆÈ¯¸« ¹á¿å ºÆ½¢¿¦ ¹á¿ÉÎÁ Íο©¥ì¥¹¥È¥é¥ó Ä´ÉÛ ÁÈÃã ¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢ Áñ ¹âÄ· ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼ Ëܳʥ«¥ì¡¼ ¥Ò¥Ã¥Á¥³¥Ã¥¯ Á´Æ» ¥«¡¼¥É »¾´ô ²ûÀÐÎÁÍý ËÜ²È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë Æü·ô ¥¥ã¥ó¥Ç¥£ ¤í¤À ¥Ò¥ë ϲ¼ Å·µ¤ ϪŷÉ÷Ϥ °Ëã Ϫŷ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÄÌ¾ï °æ¾å ¼ý³Ïº×¥Õ¥§¥¢ ºæ Ãì ¶úËÜ ¥°¥é¥Þ¥·¡¼ »ä ¶ú¾Æ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó °ËÀªÆîÅçÀþ±è ÉÔËþ¿ ½ÉÇñͽÌó¥¥ã¥ó¥»¥ë ¥«¥Õ¥§¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥¯¡¼¥ë ¥Ò¥ë¥È¥ó ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥·¥§¥Õ¼«Ëý ¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¶â ºÆ¸½ èĮ Ãæ¹ñÎÁÍýŹ ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Á¥ã¡¼¥¸ ÃÄÂÎÍøÍÑ ÀµµÁ ¥¥ê¥¹¥È¶µ Æü·Ð ¥°¥¢ ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥×¥é¥ó ¤ï¤¹ ¥·¥§¥ÕÆÃÁª Ê¿Æü¥Þ¥ëÆÀ¥×¥é¥ó °À ¥Ú¥¤ ºÆ²ñ æÈé ÃæºÂÉß ¥°¡¼¥ê¥å ¸úǽ æ Âç»È´Û ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¥¯¡¼¥Ý¥ó·ô ¥¯¡¼¥Ý¥ó Ãϲ¼ ¥ï¥µ¥Ó ¥«¥Þ¥ó¥Ù¥ë¥Á¡¼¥º »ÔÆâ ä̦ Ãæ»³¶¥ÇÏ Ãϲ¼Å´ ÆüµÈ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¹¥Æ¡¼¥¸ ÃÏ Åоì ȯ¿® °ä»º »ÔĹ ¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ ½ÉÇñÆüµ ¥Ð¥¹ ¥¬¡¼¥Ç¥ó Ê¿Æü ¹» ½©¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ³¹ »Ô ²ÈÅŽ¤Íý °ËÀª¿ÀµÜ ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ ¥Î¥¢ ¥¯¥¦¥¬ ¥«¥â¶»Æù ¥«¥ó¥Ä¥ê¡¼ ¥°¡¼ ¥«¥á¥ê¥¢ ¥®¥å¥¼¥ë ÊÌÉÜ Ï©ÃÏ΢ ¥¢¥Í¥Ã¥¯¥¹ Ãå½ç ½Ë ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ÆâÍÆ ¥«¡¼¥Æ¥ó ±¿Á÷µ¡´Ø ¥Þ¥ó¥¸¥å ä ͧÁµ °Õ¸«ÈÖ ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È ã¿Í ǯÎð ¿©»ö ǵ Ä¾Íø ¹â®¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥É ϯÊó ÆéÉ÷¥é¡¼¥á¥ó ¥í¥ï¥º¥£¡¼¥ë ¿·´Û ¥Æ¥Ë¥¹ ÂÏÈî ½êÍ Î¹¹Ô´ØÏ¢ ½î̱´¶³Ð ÂçÌî ¿·²£É걯 ÂçÌç ¹ÃÈå ½½Æó¸Ð ½÷³Ø±¡ µá¿Í »²²Ã¼Ô °æ½ÐÌî ¥Ð¥¶¡¼¥ë Îá ²°¾å À¾ËÜ´ê»û ¤Ð¤·¤¤ ¸ÞÍÎ ÅÚÃÏ Î¹¹Ô³«»ÏÆü ¥ï¥¤¥¥ ¥ï¡¼¥Ê¡¼ ¥×¥é¡¼¥¸¥å µá ÀõÍø µÒ¼¼°ÆÆâ µÒ¼¼¥¿¥¤¥× ËÌ µÒ¼¼ ¹½À® »ØÄê ¥°¥ë¥á¥³¡¼¥¹ÎÁÍý ´ØÀ¾ÂÚºß ´ØÀ¾·÷ÈÇ Ì£Êý ¥³¥¹¥á ¿©Ë¼ ¥³¥Æ¡¼¥¸ ¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à ·Ð¸³ Ãæ²Ú³¹ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê µÒ Ãæ²Ú¥Õ¥«¥Ò¥ì µ¯»» µÜÄîÎÁÍý ¶ùÅÄÀî µ± ÀõÌî ²ûÀÐÉ÷ ÎÉ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° ºÆ Ëܾì»ÍÀî¼°²Ø»Ò µ¯ ¥¢¥Ë¥á ËɺҾÚÌÀ µÍ Ãæ²Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼ µ×¡¹ ¿¨³Ð µó ¼÷»Ê³äË£ ÁÚºÚ µÜ µ®Êý ¼Ò ½½ ¥â¥À¥óÏÂÉ÷ Âè»Í ¼Ì¿¿»£±Æ ¶ù¡¹ Ìë ¶õÍ¢ ¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼ ËÉºÒ µÊÃãŹ Ãæ²Ú¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ÎÁÍý µ®½Å °ìÈÌ ¥ì¥¹¥È¥é¥óºÇ¿·¾ðÊó ½¼¼Â¥×¥é¥ó µ®¼ò ¸¡Æ¤ ÂçÉýºï¸º µÏ¿ ¼èºà»þ ¼èºà¶¨ÎÏ¼Ô ¶õÊì ¥¯¥¤¥º ¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó ¼÷»Ê¥×¥é¥ó ÂçɾȽ ¼÷»Ê ÆîÊÆ ÂçÆþ ƻϩ¸øÃÄ ÅØ ̥λ °µÅÝ ¥Ç¥¤¥ê¡¼ ¼èºà°ÍÍê ÈÓǽ Çò¶â Ê¿Åò²¹Àô ¶õÇò ÎäÌÍ µÜÄÅ ¥Æ¥£¥é¥ß¥¹ À¤³¦Ãæ µÇ°ÉÊ ¶õ¼¼¾õ¶· ²¤É÷¥Ó¡¼¥Õ¥«¥ì¡¼ ¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹ ¶õ¼¼¾ðÊó ¾®Ã® Æüµ Íͼ° ̾¥Û¥Æ¥ë ²£À¥ ·ê¾ì¥°¥ë¥á ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§ ¥Î ¥¢¥Ë¥¹ ËÁ¸± µÊÃã Ãæ²Ú ÀõÄÒ ¥¦¥£¡¼¥¯¥ê¡¼ ÀõÁ𠥫¡¼¥ô µÜ¾ë¸© ¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥ÉÎÁ¶âÈæ³Ó µÜºê¸© ¥¢¥Ê¥´ ËÀÀö µÊ±ì Ãæ±ûɱ¡ µ»ö °ËÀª»ÖËà ºÅ Ï»ËÜÌڥҥ륺 ¾®ÁÒ ¥ï¥¶ ¿À¸ÍŹ ¼þÊÕ ¥«¡¼ Á÷¿® ÌÜŪ ¥¨¥Õ µºÜ ¥¢¥É¥ì¥¹ÅÐÏ¿ Ë¿ µÈÌîÄ® Ãæ±ûÄ® µ²± µÜ¸ÅÅç ¶¨²ñ ¾¦É¸ÅÐÏ¿Âè ¸ÃÎ ¼èºà µÇ°Æü ¶õ¼¼¾È²ñ ¥¹¥Æ¡¼¥¥Ï¥¦¥¹ ¤Æ¤è¤¤ Æüµ¢ º® Ê¿ÅÄ ¥Þ¥À¥à ¥¢¥É¥ì¥¹ºï½ü ˾ µÈÅÄÄ® Ãæ±û¶è µ µÇ°½ÉÇñ¥×¥é¥ó ¥¹¥Ñ¥ê¥¾¡¼¥È ̻̾ ¤¬ ͼ ¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯ ¼è¹ç ÀäÉÊ ¥¢¥É¥ì¥¹ ˼ÁíÇòÉÍ µÈÅÄ Ãæ±û²·Çä»Ô¾ì µ¬Ìó ¥³¥¤¥ó ¼è´ó µÇ°¼Ì¿¿ ¼è°ú ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¼è°· ¥Õ¥§¥¶¥ó Âç˼ ¥õ ¾®Àô ¥¢¥È¥ê¥¨ ˼ µÈ¾Í»û Ãæ±û¥Æ¥ì¥Ó ¥í¡¼¥«¥í¥ê¡¼ Ìø µ¬ÌÏ ¥Ñ¥Ã¥¯¥Ä¥¢¡¼ ¥µ¥¤¥ó Èþ½Ñ¹©·Ý µÒ¼¼Àµµ¬ÎÁ¶âɽ ¥µ¥¤¥Ñ¥ó ¥Ô¥Ã¥¿¥ê ÃÄÂÎÍ͸þ µ¤ÇÛ ¥« Á÷·Þ ¥¢¥í¥Ï ¤â¤é¤¦ ¥í¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ Ìõ ¥¢¥È¥ê¥¦¥à Ë» µÈ¾Í Ãæ±û ¥È¥é¥ó¥Ý¥ê¥ó µª½£Å´Æ» À¾ÉôÃÏ¶è ¥¢¥ì¥ó¥¸¥á¥ó¥È¥Õ¥é¥ï¡¼ µÙ´ÛÆü ¥È¥é¥ó¥¹ ¥¢¥È¥é¥ó¥¿ ˺ǯ²ñ µÈ¹° Ãæ±º »î¹ç µª½£ ¥µ¥¤¥Ð¡¼ ¤« ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Ñ¥Ã¥¯ »î¸³È¯Çä ¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¥Õ¥ê¡¼ ˺¿·Ç¯²ñ µÈ Ãæ°Â µª¹Ôʸ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥×¥é¥ó µÜ¸Åµù¹Á À¤³¦¾ðÀª µÖ ¿Í´Ö¥É¥Ã¥¯ ¥Ç¥¤¥æ¡¼¥¹¥×¥é¥ó ÇÀ¶ÈÆÃ¶è æÂ µÜ¸Å ±Û ¼þÊ¿ »º¶È µª¹Ô ¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¥º ˺ µÆÃÓ Ë· µÅ¿å ¥ª¥ó¥ï¡¼¥É ˵ Çòµû Êѧ ¥Ñ¥¥¹¥¿¥ó µÅ ÂçÆø ÀõÀ¥ ÂçÆ± Àõ´Ö ÂçÊ罸 ½ê ÂçÅÄ ÀôÆî ÂçÍá¾ì µÄ°÷ ÂçÄÌ Î¹¹Ô·ÇºÜ ¥Æ¥Æ¥¹ ¥í¥ê¥¢¥Õ ¥ª¥ó¥é¥¤¥óͽÌó¸ÂÄê ¥Ü¥Ç¥£ ¥Ö¥é ¥Ý¥Ä¥ê ¸¡º÷ ¥»¥ó¥¿¡¼ ¤í¤á¤¿¤¤ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼ ¥«¥Ù »ÒÏ¢ ¹Ò¶õ²ñ¼Ò¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸ ¥»¥Ã¥È ¾¾²Ö Â绳 ¥ª¥ó¥é¥¤¥óͽÌó ǯϢ³ ³Ø½¬ ÆþÁ¥ Àä̯ ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¾ðÊó °ËÀª»Ô ¥»¥ì¥Ö Âç»®²ûÀÐ ±ß¾®¿Í Ä«¿© ¥Ù¥¤ Âç»® ¥¢¥ì¥ó¥¸ ưºî³Îǧ ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ ÃæÀ¤¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¥Ã¥º¥á¥Ë¥å¡¼ Ê¡¥»¥Ã¥È ´ü´Ö¸ÂÄꥦ¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥×¥é¥ó Ëè¶â äÇ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾Ú·ô ¿ÇÃÇ ¥ê¡¼¥Õ¥Ñ¥¤ ¶²ÉÝ »Ø½É ¼·Í¼ ÆÀõµá »æÉÕ ¥¾¥¦ ½µÊÑ Âç·¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ã ´ØÀ¾·÷ Á°¡¹Æü ·à¾ì ¥Ú¥¢½ÉÇñ·ô »× ¿©ÉÕ ¿§Ä´ ´ä±ö Âçºê Ç¯ÃæÌµµÙ ´ü´ÖÃæ ´ØÀ¾¶õ¹Á ÄÌ¿®ÈÎÇ䥷¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° Çð °³¥öÂô ¥Õ¥ê¡¼¥ï¡¼¥É ²ÆÄ¾Á° ½µ´ÖÅ·µ¤Í½Êó ¥¯¥¢¥Ï¥¦¥¹ Àµµ¬ÎÁ¶â À¶·é ²Æ¥á¥Ë¥å¡¼ ¶õ¼¼³Îǧ ƻϩ¥Þ¥Ã¥× »°¹ñº× À ¥Ø¥¢¥µ¥í¥ó »ÖËàÉ÷ ¥È¥¤¥ì »Â¿· Ãë¿©ÉÕ ¥¹¥Ñ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ñŹ ¥Ð¡¼¥Ç¥Ï¥¦¥¹ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ÉÇñͽÌó ¹ÅìÎÁÍý ÂçÀµ ¶õ¼¼¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó Àîµû ´äµû »ÖË໺ ¥Ó¥Ã¥± ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ¥¢¡¼¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Å·²Ö ½éÆü ÏÍ ËÌ´ØÅì »éËà ¿·¶¶±Ø ¥Ó¥Ã¥¯¥ê Àî¼ ÍøÍÑ·ô ÌÀÀ㤶® µÁ¾¼ ²Á³Ê Æî¶¿ Çեץ쥼¥ó¥È ¤´¤Ù¤ó¤¿¤Ä ÉÙÎÉÌî Æî¾ò ÀîÅç ·ã ¤ä¤¹ ÀîÄ® ¥â¥ó¥È¥ì ·àŪ ¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë ·æºî ¥â¥À¥ó »þ ˰ ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£ µ¿Ìä ¶á¹¾ ÆÃÁªÏµí¥Õ¥£¥ìÆù ·ë²Ì ÄÌÄ® ²¹ÀôÎÅË¡»Î À¶Îô¶ »Ò°é ÍøÍÑ¼Ô ÍøÍѶâ³Û ¸©»ºµí ÍøÍÑ·ôÉÕ ¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö »°¹ñµù¹Á ÄÌÈÎ »Íµ¨ÀÞ¡¹ »Íµ¨ ÏÐ ÉÙ»ÎÄÌ »°¹ñ ·ã°Â¥»¡¼¥ë ·ã°Â¥×¥é¥¤¥¹ ¹ñºÝ´¶³Ð ²¹Àôι´Û ¥é¡¼¥á¥óÅ·¹ñ »°¸®Ãã ·ã¿É ·ã°ÂÆÃ²Á »ÖËà´Ñ¸÷ ²¿Ç¯ ÆîµþÄ® »ÜÀß¾ðÊó ¥Ó¥Ã¥°¥Ë¥å¡¼¥¹ µ»¹©³Ø¹» ²¿Æü Æî´Û ¥³¥Ä »ÖËà Ì¥ÎÏ ¥Õ¥¡¥¯¥¹ µÒ¼¼È÷ÉÊ ·ëº§¾ðÊó ÆÃÁªÎÁÍý ·ë »Ö²ìÅç ¾®»³¾ë ¥¹¥Ã¥Ý¥ó »Íë »°µÜ ÆÃÀ½Ä«¿© ¾®·¿Æ°Êª Ãë¿©Âå ¿ÀÏà µ¨À᥵¥é¥À ¿É»ÒßÖ ¶õ¼¼ À֥磻¥ó¥½¡¼¥¹ ¹Ç ·Ù»¡ ²¹ÀôÀâÌÀ µÙ ²¹Àô¿å ¾®ÀîÄ® ²¹Àô¾ðÊó ¾®È ÏÑ Éٻλ³ µ¨Àá ·ÈÂÓÅÅÏÃÎÁ¶â ¶õ¹Á̾ ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É ¶õ¹Á´Ö À֥磻¥ó ¹Å ·î ¸¡ºº¹àÌÜ ¶õ¹Á¥é¥¦¥ó¥¸¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¶õ¹Á¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹ »ö¾ð µ¨´©»ï ·ÈÂÓÅÅÏÃÍÑ ¶õ¹Á ¥·¥§¥Õ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¶õµ¤ ¶õ´Ö ¶õ ¤Í¤ë ¥Á¥ã¥ó¥¹ ¥Õ¥¡¥¤¥ë ÆÃÁªÈôÂ͵í²ñÀÊ ¤ë ¾®´ä°æ µ»½Ñ ¥¹¥Æ¡¼¥¸ ÆÃÁª»Ô ¶µ µ»»Õ ·Ý½Ñ¼ ¥â¥¸¥å¥é¡¼¥¸¥ã¥Ã¥¯ ¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥«¥ß¥½¥ê ¥¢¥Æ¥Í ¥Î¥¨¥ëÉ÷ ÆÍÁ³ ¥Ç¥¸¥«¥á ¥â¥ó ÇÕ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÆÏ ¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é ÇØ·Ê ¥¤¥ó¥¿¡¼ ¹ñºÄ ¥¨ »þ´Ö ¥¤¥ó¥¿¡Ý¥Í¥Ã¥È ¥¢¡¼¥È¥Û¡¼¥ë ÉÙºê ¾®³Ø ¸©»º¹õÌÓÏÂµí ¾®³¤Ï· ¸©»º¶ÈÁϽлٱ絡¹½ ÉÙ±º ¾®²Û»Ò µÙ´Û ¾®¿Í¿ô ·×Ìó ¥â¥Ð¥¤¥ë ÇÛ ¥Ç¥¸¥«¥á·Ç¼¨ÈÄ ÇØ »äÅ´ ¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à ÇÛ¹ç Áí¹ç°ÆÆâ ͽÌó¥Õ¥©¡¼¥à ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ¥¹¥Æ¡¼¥¥é¥ó¥Á ²¹Àô½ÉͽÌó ¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼ ¥³¥Ô¡¼ ÏÑ´ß Éٻθ޸Р·ü¾Þ¾ðÊó µ¹ Æî³¤ øϩ ±éÁÕ³èÆ° ¼£°Â¾ðÊó ¥×¥í¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼ ±ê ±éÁÕ¥½¥Õ¥È ¼£ Çò»³ ·ü¾Þ ¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼ ¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó µ¨ Ç¡ Ç¡²¿ ÆþÎÏ ÆþÎÏ¥¹¥ß Ȭ¥ö³Ù ±Í ¥³¥³¥í Ȭ Ëû ¥í¥Þ¥ó È© ÆîÀ¾ ¥°¥é¥¿¥ó ¼ª ¥ê¥ê¡¼¥¹ ÀÚ óÊÎÛ Çñͼ¿©ÉÕ Ë̶彣 »ÍÊý Ë̺´µ× Ë̶彣ȬȨ Ë̵þÎÁÍý ¥¹¥Æ¥¤ ¶¶ ÂçÎ÷Çä»Ô Âè°ì ¥é¡¼¥á¥ó¾ðÊó Âè ÂçÏÂÅÄ ÂçÏ ±é½Ð »Ò ¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯ ÏÓ ÉٻΠÀäÂÐÌ µ¨ÀáÉ÷ µº µ¨Àá¸ÂÄê ÆþÍáÎÁ µ¨Àá´¶ ¥é¡¼¥á¥ó¾Ò²ð ¥é¡¼¥á¥ó²° µ¨Àá³° µ¨ÀáÌîºÚ Íî ¼Ì¿¿¶µ¼¼ ÉÛ²¼²¹Àô ²»³Ú²Ê ¥³¥¹¥â ¿¿ï« ¿À³Úºä ¤«¤á¤ë »þ´ü ¶¸¸À ¤³¤È ÁêÀÀê ½É¼ï ½éë²¹Àô ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Û¥Æ¥ë »Ö²ì¹â¸¶ ¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë ½Ðȯ·î ÆîÊ© Âæ ¿¿·õ ½¼¼Â¥¬¥¤¥É ÇòÉÍ ²ûÀзÁ¼° ¥¢¥¶¥ß ¥¥ã¥Ë¥ª¥ó ¥ê¥¢¡¼ ÈÖ Êõ¥öÃÓ Ëü ½©¥°¥ë¥á´®Ç½ ºä°æ Êõ ¥Ô¥¢¥ÎȼÁÕ »°µ× ¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó º¹ ¥Ñ¡Ý¥¯¥Û¥Æ¥ë Íí ±üÈôÂ;ð½ï ÊóÆ»´Ø·¸ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥óÎÁÍý ±üÈôÂʹѸ÷ Êó¹ð ¥¤¥³¥« Àä ±üÈôÂÍ Íü ½µ´Ö »þ·× ±üǽÅÐ ½Âë ±¿Á÷ ½µ ÍìÃæ Ä´ÅÙÉÊ ¥Ö¥Ö¥« ι´Û¥°¥é¥ó¥×¥ê ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ÃæÄí »°´Ó ¥·¥ç¡¼ ¶§° »þ¹ï ´ØÀ¾µÙÆü°ÆÆâ â Í¿Æá¹ñ ò¿½è Á°ºÚ ´î¿Į ºÑ Êñ òº¥¹¥Æ¡¼¥ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ÅÅ ±üÆü¸÷ ´îµ× Ëô »²²Ã·¿¥¤¥Ù¥ó¥È ²¦Ä« ´õ˾¼Ô ¥É¥é¥¤¥ä¡¼ ´ØÀ¾¥¹¥Ý¥Ã¥È ´õ˾ ·û°ì Ë̵þ Ͻñ Ä´Àá ·û À¾Éô ϼ¼¥È¥¤¥ì̵ ¥Í¥Ñ¡¼¥ë Íê ¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¡¼¥¯ ÀäÂÐŪ ¥¢¥ì¥³¥ì »°²ÏÏÑ Âþº£ »Ë Ê¿À® ÅÐεÌç ¥ï¥¤¥ó ÊÌÉÜ»Ô ¥¿¥¤¥Õ¡¼¥É ÆüËè È¢º¬Åò ´î °ìÉô ÉÙ ÊîÄó¼ù ¥Õ¥¡¡¼¥à ¤Õ¤È ¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ËçÈÄ ·ÀÌóÆü¿ô ³Ê°ÂÄÌÈÎ Ê¡ ±ü Çñͼ¿© À× ·ÏÎó¥Û¥Æ¥ë Ä´»Ò Àµµ¬Í¢ÆþÈÎÇäÂåÍýŹ ¥Ö¡¼¥ë¥Î¥ï¥¼¥Ã¥È¥½¡¼¥¹ Ä´ºº»ö̳½ê ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¥¿¥¤¥à ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ÄŠζ ËÜǯ ÂÎÁàÃË»Ò ¿À»ö Êì̼ ¤ê ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¾®¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ´ØÀ¾¥¤¥Ù¥ó¥È¥¬¥¤¥É ¥é¥¤¥È¥á¥Ë¥å¡¼ ¹Ê󥰥롼¥× Ëí Ãæ³Ø ¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Æ¥¤¥¹¥È°î °ËÀª³¤Ï·ÎÁÍý Ä´ºº°÷ Ê¿¾¾ Âåʪ ¥¥ã¥Ã¥Ä ÎÁÍýÆâÍÆ Êö»³ ¤Ð Êì ½¼¼Â ¥Õ¥ê¡¼¥È¡¼¥¯ Ãæ¶áÅì ¼¼½ÉÇñ¥×¥é¥ó Ë® ÎÁÍýŹ Âθ½ Âθ³ÃÌ ËΤ ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥í¥°¥Ï¥¦¥¹ ¥Ð¥Ê¡¼ ¿·µïÉÍ Á° °ìÉÊ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÆáÇÆ ¥¨¡¼¥¹ »°±ºÈ¾Åç ¥ê¥å¡¼¥·¥å Æâ ¥«¥ë¥Ó ¥®¥¿¡¼ ¤ï¤± »°±º ¥Þ¥ê¥Ã¥¸ ÀÄ¿¹¸© Íý²ò ¿·µ¬Äɲà ¥¹¥Æ¡¼¥ ·úʪ ¥Õ¡¼¥É ¿·µ¬»ö¶È¥¹¥¿¥Ã¥Õ »³·î ͽÌ󥻥󥿡¼ ÆÀ¥À¥Í ·ê»Ò ¿·Êæ¹â²¹Àô »³·Á¸© »°°æ¶ä¹Ô ͽÌó¥·¥¹¥Æ¥àÍøÍѵ¬Ìó ²¬Éô »Ö ÁÖ µû»Ô ·×²èɽ ¥Ö¡¼¥Ä »Ñ¾ø ¥®¥ê¥·¥ã °ë¹á ·èÄê ·ìÅý ·ã°Â »°°æ ¤¤¤¶¤é¤· ¼¨ ·Ýǽ¿Í µá¿Í¾ðÊóËþºÜ Ìô ·úÃۥǥ¶¥¤¥Ê¡¼ ÆÃÀ½ÈóÇäÉÊ ÆÃÀ½ÆüÂØ °ËÀª³¤Ï·Æ¬ÀֽР¥Ý¥¤¥ó¥È¸ò´¹ ¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º »Õ»ö ³èÍÑ ¹ß½ç ¥È¥Ô¥¢ ¥¿¥é¥½¥×¥é¥ó Îã ¤·¤µ Ä´ºº Ä´¸÷´ï Âθ³¹©Ë¼ Ä´ ¥¿¥ï¡¼¥º ¤Á¤Ë ¥Á¥Ü¥ê ÇòµÆ ´ØÀ¾ ÉÔÇñ µ¡Ç½À ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥»¥Ã¥È ¶¿ ä« Âθ³¶µ¼¼ ã« âÁ ¿ÀÍÁ ¥¹¥È¥ì¥¹ ·Ê¾¡ÃÏ È¬Êý ±Ñ¹ñ·à¾ì ¥É¥¤¥Ä ¥¸¥å¥ì º´µ× ¥Ú¥¢ ½Å Í¥½¨¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ø¥¢ »ÙÇÛ¿Í¥ª¥¹¥¹¥á ÅÁÅýŪ ÃæÆ» ¶ñÂô»³ Âθ³µ ¥µ¥ï¡¼ ·úÃÛ ¹ë²Ú³¤Á¯ ÃÎŪ Ǽ¼Ö Äà ÌÀ¿À »Õ Í¥²í µ¡Ç½ Ê¿²Èʪ¸ì ¥¬¥é¥¹Áë ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¶õÀʾȲñ ¥¼¥¹¥È ÂçºåÉÜ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼ ¤é¤à ¥Ó¥¿¥ß¥ó ¤Ù ¿·´¶³Ð ¹áÀ ¤É¤â ¹Ò¶õ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥·¡¼¥È Íýͳ ÄÄ ¥¯¥é¥¹ õˬ ¥°¥é¥¹¥ï¥¤¥ó °é»ùËÜ ÆÃÀ½¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ ¹ñÆâ³° »ÔΩ Åл³¥í¡¼¥×¥¦¥§¡¼ ¼«²ÈÀ½¥Ñ¥ó ʪ¸ì ¿©»ö¸å ¿©»ö½è ¥ª¥ó¥é¥¤¥óµÒ¼¼Í½Ìó ¥·¡¼ ÍèÆü ¤â¤·¤¤ ÍèŹ ¤·¤¤ ´Ø»Ô ¥¬¥é¥¹ Âè¸Þ ø¿åµû ¤«¤é ͽÌó¥·¥¹¥Æ¥à µ¡²ñ ¿·ºî¥á¥Ë¥å¡¼ °Õ¸« ¾Ý ¾Þ¼õ¾Þ ¤è¤Û¤É ¥è¥ë¥À¥ó ¥°¥é¥¹¥Û¥Ã¥Ñ¡¼ Íè¾ì ¥Õ¥©¡¼¥ì¥¹¥È ͽÌóÆþÎϲèÌÌ µÇ°¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥×¥é¥ó Íμ¼ ½é¿´¼Ô ÍÎ´Û ¶¥ÇÏ¾ì ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²»³Ú ¸ʬ ¥Ù¥Ã¥É Â纬 »³³Ú »³³¤ ¥ï¥¯¥ï¥¯¾ðÊó »³²¼Ä® ¿©»ö·ô ȯɽ ¿©»ö¾ì½ê ·úÀß Æü¾è ¥Õ¥í¥ó¥È¥í¥Ó¡¼ ¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á ¥Ý¥¤¥ó¥È³ä°ú ¥¦¥¨¥¹¥È ¹ÁÄ® »ý ·ú ¶á µû²ðÎà Ȭ·ÊÅç Ê¿°Â»þÂå µòÅÀ ¥Ô¥¢¥Î¶µ¼¼ µðÂç ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Û¥Æ¥ëͽÌó °ì»® Ç¯Ãæ ¹ñ¶ ½½¾¡»º ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë ±¿¹Ô ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥° »ÔÌò½ê ¼«²ÈÀ½ ¼ÒÃÄË¡¿Í ¥¯¥é¥Ö ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¾ðÊó ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× À¾ÉðÅ´Æ»»þ¹ïɽ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° À¸¥Ï¥à ËÒ¾ì À¸¥Ó¡¼¥ë¾® ¥ï¥¤¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Âç¹ê ÀìÌçŹ¥«¥¿¥í¥° ÀìÍÑ¥«¡¼¥É¥×¥ì¥¼¥ó¥È Éñ ¥·¥å¥Î¡¼¥±¥ë ¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ ÄàµûÂæ ¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌó ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼ ¹î ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ Ìò½ê´Ñ¸÷¸òή²Ý ¤È¤¤¤¦ ¥µ¥í¥ó ºå¿À ÅÅÏÃͽÌó¸ÂÄê ¥É¥³¥â¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¦¡¼¥é¥¤ Áí³Ûɽ¼¨ Áí µÙÆü Ȭ±À ¥×¥ì ·ÇºÜ¾ðÊó ¥Ó¥¹¥È¥í ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Õ¥í¥ó¥È¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸 Ãϲ¼Å´Æó¾ò¾ëÁ°±Ø ¥¤¥ó¥É¥¢ Ãϲ¼Å´Ãϲ¼Å´»Í¾ò±Ø ¥¯¥é¥Õ¥È ¥¤¥Ã¥Ñ¥¤ ÃÄÂÎÂßÀÚ Íè´Û ¥ª¥ó¥Ç¥£¡¼¥Ì ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥«¥Õ¥§ ¥Ç¥¤¥æ¡¼¥¹ ¥¤¥Á¥í¡¼ ´í¸± Íè ¥¤¥Á¥´¥¸¥ã¥à ´ë¶È ͽÌó ½é½ÐÉÊ Ç½ÅÐ µ×ÊÆÅç ÃÓ ¼ÂÍÑÉÊ ²ÏÈÊ Æþ¾ìÎÁ ¾è¼ÖÁ° ¥ª¥ó ¿´¼æ ¾ðÊó¥Í¥Ã¥È ¿´¹Ô ¹ñºÝ »ÙʧÊýË¡ ư²è¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤ï¤Ó Ê©ÎÁÍý ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£ Ì¥ ¥ª¥ì¥ó¥¸¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É ²ÏÅì ι¹Ô²ñ¼Ò Í̾ÏÂ²Û»Ò Í̾¼÷»Ê ¥Õ¥í¥ó¥È ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É Ê¿°Âµþ ¥É¥¢ ¥¦¥í¥³ ¥¦¥ë¥Õ ¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹ Ê´¥¯¥ì¡¼¥× ¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¦¡¼¥Þ¥ó ÅÐϤ°äÀ× ÏÂÍΥХ¤¥¥ó¥° ¥É ÏÂÍÎ ÈþÍÆ¥×¥í¥°¥é¥à ¤È ÆÚ ¥É¥³¥â¥«¡¼¥É ¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¡¼ ¹õ ¤¬¤ê ¥¤¥¯¥é ·è¾¡Àï ¤¤¤«¤Ê¤¤ ¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë ÉÛ°ú ¥×¥í¥ì¥¹¥é¡¼ ½é½© Ê¿ ÍÍ»Ò Ê¼¸Ë¸© ÇÛÉÛÃæ Í¥ ¥Æ¥¯¥Î ËÜÍèÇò ¥ª¥ë¥´¡¼¥ë ¥í¥¸¡¼ ¤È¤³¤í¤¬ ÄË ËܳʼêÂÇ ÁÏ¶È Ê¼±Ò ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯ ʼ ÄÉ ¥Ñ¥Î¥é¥ß¥Ã¥¯ ÌÔ½ë ¶ñ Ê»ÍÑ »Ô̱ºâÃÄ Ãå Áí¹ç¾ðÊó¥Ý¡¼¥¿¥ë ¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë ¥Þ¥ëÆÀ ½é²Æ Áê ²¼Ãå Æþ¾ì »³Íü¸© ¥«¥ë¥¬¥ê¡¼ ½êÍ× ¥×¥í¥Ú¥é Á㠥ݥå¿¡¼ ¥¹¥é¥¤¥¹ ǧÄê ¥Þ¥Î¥ï¡¼¥ë ÌîºÚ ¥Ç¥£¥à ¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥é¥ó¥Ö¥¤¥¨ Âç¹Ë Ãæ¥Î¶¶ÄÌ ¥½¥µ¥¨¥Æ¥£ ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢¥ó Ìò ±¿¹Ò »°¥ÎµÜ±Ø Âç¹¾¸ÍÀþ ¥í¡¼¥¿¡¼ ¥¿¥¤¸Å¼°¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ Âç¹¾¸Í²¹Àôʪ¸ì ¶¥ÇÏ ¸©Áªµó´ÉÍý°Ñ°÷²ñ Ë ¥í¥°¥¥ã¥Ó¥ó ·ù ³¤³°Í½Ìó ¥Õ¥§¥¢ ºÄ·ôÅê»ñ Æü¡¹ ¥Ý¥¤¥ó¥È¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Æ¥ï¥é¥ó ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥° ÇÐ¶ç ¹¹¿· °æ ȬÉÍ ¼Â»ÜÃæ Ìó« ¼ÒĹ ƻΩ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ÆÆâ ¤¤¤È¤ï¤Ê¤¤ ·î³«ºÅʬ »ÔÆâ¶á¹Ù ¥¤¥Ù¥ó¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× ·î²¼½Ü Åâ¿É»Ò ¥â¡¼¥º¥¯ ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¥«¡¼¥É ¤µ¤ì¤Æ ¥Á¥ã¡¼¥¸ ¾ìÆâ ¾î ¾ïÈ× ÅâÍÈ ¥¤¥Á¥ª¥· ¤° »°¥ÎµÜ ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹ ¥é¥½¡¼¥ì ¥â¥Ë¥¿¡¼´ü´Ö ¥â¥ó¥ô¥§¡¼¥ë Ì£ ËþÅ· ¥é¥°¡¼¥Ê ·ÞÉÐ´Û ±è ¤¯ ¥ä¥Ê¥® ·×²è ¥¯¥µ¥Ä ·ÈÂÓ Ì©Ãå Ĺ߷ »³±¢ ¾åÈÀÐÄ® ¤â ´Ø·¸ ¾ëÅ·¼é³Õ ±âÈþÂçÅç ¥ï¥¤¥ó¥Õ¥§¥¢ ¤ä¤«¤À °À¹ñÅç ÂèÏ» ¥ä¥Þ¥Ö¥·Âû ÆÃ»ºÉÊÄÌÈÎ ÆÃ»ºÉÊ ¹¶Î¬Ë¡ ¹¶Î¬ Å °ìϺ İƳ¸¤²Ä δ ¤È¤³¤í ¹ë²÷ Â綽ʳ ¹ë²Ú¾¦ÉÊ Ï·ÊÞϲۻÒŹ ÎÁÍýĹÆÃÁª¥Ç¥£¥Ê¡¼ Å·²¼°ìÉÊ ¥é¥¤¥¹ Ź̾ ¥¢¥ë¥Ú¥ó ÎÁÍýĹ½ÏÎý Æ´ØÝ ¥Õ¥©¡¼¥ë ¹ë²ÚµÒÁ¥ °ËÀª³¤Ï·¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°Åº ¹ë²ÚÃæ¹ñÎÁÍý ¥¢¥ë¥Ù¥ë¥´ ÂýÀî²¹Àô ¶ð·Á À¾ÉðÅ´Æ» ¥é¥¤¥¢¥ó ̾¥·¡¼¥ó ¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼¥Ö¥¹ ²ÈÄí ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢ ¥ï¥¯ ÎÁÍýĹ¼«Ëý Å·°æ Èâ ¥¢¥ë¥Ð¥à ¥¿¥ï¡¼ ʬ¶äºÂÊÂÌÚÄÌ ÎÁÍýÃæ¿´ ¥Ó¥¸¥Í¥¹½ÐÄ¥ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¸«ÀÑ Åö ÍâÆüµÙ ¼«²ÈÀ½¥¹¥â¡¼¥¯¥Ï¥à ÎÁÍýÂîÁõ¾þ°ì¼° ¥¢¥µ¥Ò ¹í ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥ÈÊç½¸Ãæ ¥É¥³¥â¾¦ÉÊ Âç¹¥ ÆþŹ ÆÃŵ ¥ï¥«¥á Îø ·ÃÈæ¿Ü ι´Û Îø¿Í Źõ Îø°¦ ¥â¥ë¥Ç¥£¥Ö Îú À¾ÉðĹÆÔ Îû´¤ À¾ÉðÃáÉãÃ縫À¤ÄÌ Îò»ËÇîʪ´Û Îò»ËŪ ·ëº§ÈäϪ±ã ÎóÀÊ¼Ô ·ë¹½ Îó¼ÖÍøÍÑ ¥·¥Ë¥¢ Îò»Ë·° Îô ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥é¥ó¥Á ·ëº§¼°¾ì ·ëº§ ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó ·è Åоì¿Íʪ İ¹Ö ¥Ý¡¼¥º ·çÀÊ ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í ´Ø Îò»Ë ¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥ó ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë °ËÀª³¤Ï·¥µ¥é¥À ÃæÇ·Åç ËÜÅç ·ê¾ì ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯ º§ÎéÁêÃ̲ñ ͽÈ÷¿²¶ñÆþ ÅþÃå»þ ¥Ö¥¤¥è¥ó¼Ñ ¤Ç¤¤ë ¥Ö¥¤¥è¥ó ¥Û¥Æ¥ë¥°¥ë¥á Å· »°¥ÄÀ±¥Û¥Æ¥ë ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ¥Þ¥ëŬ ·× ¥¥ã¥Ã¥Á¥Ü¡¼¥ë ·ø¶ì ·ëº§¼° ´ü´Ö¸ÂÄê½ÉÇñ¥×¥é¥ó ²ÉÌÛ ¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä ·ç ÍúÎò ¹ß ¿·¶¶ ÅôÂæ ¤é¤¦ ¥¢¥ë¥¯ ±ä´î ŵ ¥¸¥§¥¤¥¢¡¼¥ë ¥¨¥¹¥Æ Å´ËÀ ŹÊÞ³µÍ× Í½È÷¿²¶ñ ¥µ¥Þ¡¼ ÌÀÆü ¹ØÆþÆüµ ¥µ¥Ý¡¼¥È °¦Åæ ½Ð¾ì¥Á¡¼¥à ¥ì¥¹¥È¥é¥ó³¹ ËÜ³Ê¾ÆÆù ²Ï¹ç ²Ï¸¶ ¥Õ¥£¥Ê¡¼¥ì ´Ö°ã ÅÔ²ñŪ ¸ÞÉÊ ¶ð ±Ù³Ú ¥Õ¥£¥Ê¡¼¥¸¥å ¸ÞÈÖ¾¡Éé Æâ³¤ ²Ï¸¶Ä®ÄÌ ¸ÞÈ¿ÅÄ ¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹¥¯¥é¥Ö ±ØÌ¾ ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï ÁÕ µÓ Æâ²Ê°å±¡ Ź¿ô ÀÐ¾Æ ¶î»È ¥Ä¥¢¡¼Í½Ìó ¥¢¥ë¥«¥ó¥·¥§¡¼¥ë ¥â¥¶¥¤¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë ÀÊ Ìîµå ¥â¥ê ¥â¡¼¥ë ̾ ¾¯ ¥µ¥à ¤¢¤ë ÅÅÏÃͽÌ󥻥󥿡¼ ¥Û¥Ã¥È ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼ ±ØÊÛ¥¬¥¤¥É ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å²»³Ú ¥¢¥ê¥¹ ¼çºÅ ¼ã¼ê Çîʪ´Û ¥¢¥ê¥¨¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥»¥¯¥·¡¼ ¹ñÆâ¥Û¥Æ¥ëͽÌó ´ë²èʪ ¥¤¥«¾Æ Á÷ ÇòÄ» ¥¢¥ê¥¨¥¹ ¿·À½ÉÊ ¼ã¼Ô Áë ºÍ ¥â¡¼¥Ë¥ó¥° ºÇ¿·¥×¥é¥ó ¥í¥Ã¥Â »ÒÍÍÍÑ ¶á¹¾Ä® Á¯ÅÙ ¼ã´³ ºÇÂç ÀÖ˹ İ³Ð ÀÜÂÔ ÌÀÎÆ ¸©Æâ °Õ³° İ ÆÃÁª²ñ ¶î ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å µ³»ÎÃÄ Ê»Áö »ÔµÄ²ñµÄ°÷ ¤Þ¤ì °ÉϪ¼ò ¸©Ä£ ¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥¸¥å¥Ë¥¢ ÀôÂçÄÅ ±ØÈ¯ Àô½£ Ìî ¥Í¥Ã¥ÈͽÌó ¶á¹Ù¥Û¥Æ¥ë µÒ¼¼Æâ̵Àþ ¥·¡¼¥Û¡¼¥¹ ÌÀϯ²ñ·× ´ü´Ö ³«ºÅÆü ¥ì¥¹¥È¥é¥ó±Ä¶ÈÆü»þÊѹ¹ ¼«²ÈÀ½¥Þ¥ê¥Í ÍøÍÑÂ× Ä¯Ë¾¸Ä¼¼ ËüºÂ ɬÍ×»ö¹à ÍÇϲ¹Àô Ëü²í ¥¤¥¿¥ê¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó ÍøÍÑÎÁ¶â ³«ºÅÆü»þ ¥Æ¥£¥Õ¥¡¥Ë¡¼ ¶ì¾ð ¾®¿Í ¿ÍÁ° ¼ã¤·¤¯¤Ï ¶ì¾Ð ·ÀÌó¼Ò°÷ ¥é¥Õ¥¡¥í º´Æ£ ¥À¥¤¥ï ³°¿© ¥À¥¤¥ì¥¯¥È ¾·æÛ Ã㥻¥Ã¥È ·Ä ¿ÆËÓ²ñ ¥³¥¹¥¿¥ê¥« ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ü¡¼¥ë Àî¾å °ìÉÊÎÁÍýŹ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥½¡¼¥¹ ¥Í¥Ã¥È¥ì¥Ó¥å¡¼ Éë ¥´¡¼¥ä ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï °ãÌó¶â Äɲà ÄɲþðÊó ¥Ù¥Ó¡¼ Âû Ï ¥Ç¥£¥Ó¥¸¥ç¥ó ¼Ì¾ì ¥Æ¥£¥Ñ¥µ ÏÂ²Û»Ò ¹âÃθ© ¥¹¥Ý¡¼¥ÄÍÑÉÊ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥ì¥¯¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»ÜÀß ±¿±Ä ¥Õ¥©¡¼¥à ¿ÆÊý ¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó ¼Ë ³°¹ñ¿ÍÍÑ ¼Æ ¥¨¥¤¥à ¾ÞÉÊ ²ûÀÐ ¥É¥é¥Þ ½ÐÍè ¥Ô¥¢¥Î¥Ð¡¼ ÇÛ¿® ¥¤¥ó¥É¥·¥ÊȾÅç ÀîÆî ǯ Ì£ÊØ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥é »² á´ Ï²λ³¸© ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥á¥Ë¥å¡¼ ¥Þ¥í¥¦¥É »°¥Ãµ× Ï¥ƥ¤¥¹¥È ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ú²Ð¾Æ ú²Ð ¥Ð¥Ë¥é ±ç¸î Å´ÈÄ¾Æ Çñͼ ¤Þ¤ì¤ë ²Î ή¹Ô ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ÍÍ ¶á¹Ù µû²ð ËÌÌç »ÍÀîÎÁÍý ÇÀ±à»³³Þ Í¿ÏÀÅç ºÐÊë ¥ê¥Ã¥Á ¥ê¥¿ À¸ À¸¥Ó¡¼¥ë ǯ¸åºÆ ÊÌÅ¡ Ï£¶â½Ñ»Õ ¥é¥º¥À »ÒÍÍ Ê»Àß ¥â¡¼¥ÉÍÑ ÇñÄ«¿©ÉÕ¥×¥é¥ó º¬ ¥â¡¼¥ÉÈÇ ÍøÍÑĺ ¥í¥Ù¡¼¥ë¥Ç¥å¥Þ ¥¯¥Á¥³¥ß·Ç¼¨ÈÄ ÁÈ½Ð±é ¥¯¥é¥Ö¥»¥Ã¥È ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ °ìÉÊ ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È ¥é¥¯¡¼¥¢ òº¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¡¼¥× ÌÀ¼¨ Íνñ ¶ì¼ê ½Õ ¶ê¼î ÅÅ»Ò ¶èΩ ¥Þ¥ó¥´¡¼ ½Ñ ¥·¥Æ¥£¥Û¥Æ¥ë ÆÀ ·ÉÅ· µá¿Í¾ðÊó ¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£ ζ²Ü ¥ï¥¤¥ó¥ê¥¹¥È »°ËçÆù ¥·¥ã¥È¡¼ ÌÀÀРͽÌóÆâÍÆ ¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë ¿©»öÂå ¥³¥Ù¥ó¥È ¿§ ¿©ÉÊ ¥¦¡¼¥ê¥¨ ¥¹¥Î¡¼ ˧̾Ģ Ë¢À¹¥³¥é¥à Ë¢À¹ Ï·ÊÞ·§µû ÊüÁ÷Ãæ ¥È¥é¥¤¥¢¥ë ½Ð²ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ½ÉÇñͽÌóľÄÌ ¶¾Çþ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼ ¥Þ¥ë ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£ À¤³¦½é À¤³¦ºÇ¶¯ ʹ ´ö ¥°¥Ã¥º Ãæ·Ñ »ÜÀ߾Ȳñ ư²è¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä ÂåɽŪ ¾åÌî ·öÓä À¤³¦µÏ¿ ̾Á° ÈþÍÆ À¤³¦´Ñ ͽÈ÷¹» ²°Éß Æ°²è ¥·¥¢¥¿¡¼ ÎÁÍýÂå À¤³¦²¦ºÂÀï À¤³¦°ä»º °ë É÷·Ê Âθ³¥ì¥Ý¡¼¥È Çî¿±Ø ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥× À¤³¦ ¥Ö¥é¥ó¥É¥ª¥Õ À¤ ¿¦¾ì ¿¥ÅÄ À£ ¥¿¥¤¥× »ÜÀß¾Ò²ð ¥í¥Ó¥ó À¡Àî²¹Àô ¶èĹ ¥ê¥»¥Ã¥È ¤¦¤¸¤Æ ºÇÂç¸Â ¥Õ¥ê¡¼¥É ¥Û¥Æ¥ë¥¬¥¤¥É ÅŻҥޥ͡¼ À¡ ¥¦¥Á ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Í£°ì ¶¾ ¼Â»Ü »ÜÀß °ìÊýÄÌ¹Ô ¥¿¥ó¥Ð¥ë ¿©ºà ¿þÌî Æì ¿ù»³ ʸÎ㽸 ¾ùÅÏ ¿ù ÅÀ¿´ ¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼ Éì ¼·ÌÌÄ» ǼÎà Æþ²ñ¶â »Ô̱·à¾ì °ËÀª³¤Ï·¥³¥ó¥½¥á Ãæ¥È¥í µÜ¶Æâ ¥Ô¥¢¥Î Ãæ¥¸¥ç¥Ã¥ ³ªÆù ½÷ ¥¦¥§¥¹¥¿¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¿ôÎÌ °ìËÜ ¿ôǯ ¥¿¥¦¥ó »ÜÀßµ¬ÌÏ Æé¥é¡¼¥á¥ó Ééô ¥é¥Ù¥Ë¥å¡¼ »Ô̱³èư ¿ôÀéÅÀ ¿ôÀé¸Ä ³ª ¶è ²û¿© ©ȴ »ÙÇÛ¿Í Å´ÈĶú»É ư ¿¿ ÄÁ »Ü ¥ô¥§¡¼¥ë ¿ô¡¹ ¥á¥ë¥Þ¥¬ ¥¿¥¦¥ó¥Þ¥Ã¥× ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ºå¿À¹â® ÄÌ¿®ÎÁ ¼·¾ò ǽÅÐȾÅç ¿ô¼ïÎà Ãë¿© ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼ ¿ô Ǽ ·ÇºÜŹ ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸ Ãë °Ê¹ß ¾å¼Á »Ô̱ ¥¹¥Ñ¥¤¥¹ ÃæÊ¢ ²°¼ò¾ì ²°Åª ¥¢¥¤¥Ó¥¹ ¥×¥Æ¥£¥Õ¡¼¥ë ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼ Ư Ëܾ쥤¥ó¥É¿Í¥·¥§¥Õ ÈþÍÆ±¡ ¶¦ÍÑ ÂçÄÅ ¶æ³ÚÉô¥æ¡¼ Ëܾ쥤¥¿¥ê¥¢ Àô¼Á ¥¦¥£¡¼¥¯¥¨¥ó¥É µ¤Àç¾Â»º µÒÍÍ ¥¦¥£¡¼¥¯ ·Ð °²¥Î¸ÐÈÊ ¿©Æ»±à µ¨Àá²ñÀÊ ¥Ï¥¦¥¹ »° ¥¥ã¥Ã¥¹¥ë ¥Á¡¼¥Ó¥· ¤é¤À ÌÜÁ° ÅÁÅý·Ýǽ ÃÄÂÎ ÎÁÍý¿Í ²£ÉÍ»Ô »ºµÙ ±¿ ¶³¦Àþ ŹÊÞ¾Ò²ð »³Ãæ¸ÐÈÊ ¥¢¥ê¥¢¥É¥Í ʾðÊóËþºÜ ¥·¥å¥È¥±¥ó ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥è¥¬¥Þ¥Ã¥È ·Ð±Ä ¶æ³ÚÉô ÁÔ¹Ô²ñ ±ã²ñ¥×¥é¥ó ¥·¥å¥Ã¥É ÍâÆü ¥í¥¤¥ä¥ë¥Ö¥ì¥Ã¥É ±ã²ñ¥³¡¼¥¹ ºÐ ºÏÇÝ Ä¦¶â¶µ¼¼ ¥ª¥ê¡¼¥ÖÉ÷Ì£ ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥¹¥Ñ¥é °ï ¹ñÆâ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ä¥¢¡¼ ¥ô¥£¥¢¥Þ¡¼¥ì Àð Æ®µíÂç²ñ ʸ¾Ï Ƭ °ïÉÊ ½½³ä ÁáÀ¸ ¥ì¥È¥ï¡¼¥ë ¥ê¡¼¥°Àï Ï©Àþ¥Ð¥¹¾ðÊó ºÂÉß ¥×¥Æ¥£¥Ã¥È Ï© ʸ»ú¥µ¥¤¥º ½»Âð¾ðÊó ÃæÂ¼ Âθ³¥¤¥Ù¥ó¥È ·È ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥½¡¼¥¹ ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Û¥Æ¥ë Ϥ »å³äÉäÅõäÆ ¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸ ¤í¤·¤¤ ¤» ȯÃå ¥¢¥Õ¥ê¥« ½Ð²ñ ¹¾¸¶ »äΩ ¹¹ ¥ª¥é¥ó¥À ¤ª¤è¤½ ´Ö ¥ª¥à¥ì¥Ä ¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï· ¥ª¥Ú¥é ¥ª¥Õ²ñ ¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à ¥é¡¼¥á¥ó¥é¥ó¥¥ó¥° ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ä¥¢¡¼ ¥°¥ì¡¼¥É ¹ÖºÂ ¥×¥ë¥À¥¦¥ó ¥«¥à ¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È ³Æ ɺÇñ ¥Á¥±¥Ã¥È ²È² á° ´üÂÔ ¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ ´ë²è±¿±Ä ºÂ ¥«¥ó¥Õ¡¼ ´ë²è ºÁ ½ÉÇñ»ö¶ÈÉô ¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Û¥Æ¥ë ¥¬¥ì¥Ã¥È ½ÉÇñ»ÜÀß̾ ¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¤Þ¤ë ¾ðÊó¶É ½ÉÇñʬ ¾ðÊó¥Ý¡¼¥¿¥ë ¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º ¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó °ì²È ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼ ¥É¥³¥â ¥¢¥é¥¹¥« °ì²¡ ÆîÉ÷ °ìµ¤ °ìµÙ ÁäÅê ÁêÀÈ´·² ¤È¤³¤í¤Ç °ì¶Ú ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼½ÉÇñ¥×¥é¥ó °ì¥ÎÄ»µï ϼ¼¥³¡¼¥¹ ¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼ ´Õ¾Þ ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥Þ¥¥Î ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¢¥¤¥Ó¡¼ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥óÄ´ ¥ì¥¹¥Ý¥ï¡¼¥ë ¥°¥ë¥á¥³¡¼¥¹ į˾ µû ¹âÂæ ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó °É¿ÎƦÉ奵¡¼¥Ó¥¹ ¥¦¥¨¡¼¥¿¡¼ ²µ ̾Ŵ¶â»³±Ø į ¥»¥ì¥¯¥È¥³¡¼¥¹ ²½³Ø ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Õ¥§¥¢ ²°·ÁÁ¥ °ÆÆâ¸å ¥Æ¥ë¥á ³¨Î¤ ¥Æ¥ì¥Ó ²ÈÄíŪ °ã °ì¸Í·ú ¥Ô¡¼¥Þ¥ó ÄÌÃÎ ¾ø ¹ñÆâ¥Ä¥¢¡¼ ËÜ¾ì ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¥é¥¤¥ó²¼ ²°ÊÌÁñ ÈôÂ͵í²ñÀÊ ¥³¡¼¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥×¥é¥ó Éð¼Ô ÆÃÍ ±Ê±ó »® ¥ß¥¥µ¡¼ ¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó ¼®Æþ±Ø ¼ã °ìÌø Å´Æ»±èÀþ ¥Õ¥ê¥Þ ´¥»³ °ìΧ °ìή Âθ³¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó »þ»ö ²°µ×Åç ¤·¤¯¤Ï ¤Æ¤ª¤¯ ³èÌöÃæ ³ô¼°²ñ¼Ò ¥Ó¥¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥¬¥¤¥É »°Ô¢ À¾ÉðÃáÉã±Ø ÉñÂæÌò¼Ô ¹ñÆâ ¥«¥ó¥Ô¥ª¡¼¥Í ̸Åç¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë °ì ĮΩ ¥é¥Õ¥Æ¥£¥ó¥° ¥Ý¥¤¥ó¥È¿ô ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Õ¥í¥ó¥È »¨»ï ³«ºÅ¾ì½ê ¶Ú ¹áÌ£ ¿·¿À¸Í¥í¡¼¥×¥¦¥§¡¼ ½ÉÇñ»ÜÀß ²û ¥Õ¥ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ²°³°¥Æ¥Ë¥¹¥³¡¼¥È ¹¯À¸ ÅÚ»º»¨²ß ÅÚº´ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Ð¡¼ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¬¥¤¥É Í·Í÷ °Â·Ì ³³Ì¾Æ ÅÚ»º Á¯µû ÏÆ²° ÏÃÅêɼ ¾º½ç ¶á¹ÙÉô Í̾¥Ñ¥ó Âë¾¢ ³û µ¢Â° ´ÓÏ¿ ¥ß¥ë¥¯ ¥ß¥ë¥¡¼ ¥¥ó¥³¡¼ ¥·¥§ ²°³°¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¹â® ½ÉÇñͽÌó ̸Åç ÃêÁª ºÎÍѾðÊó ÄÌ¿®ÈÎÇä ²¬»³¸© ¥í¡¼¥É ¿·È¯Çä¾ðÊó Çò¿Èµû ÎÁÍý¼Ì¿¿ ÁÒÉß±Ø ÎÁÍý¥é¥ó¥Á ¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó ²° ̸¹ß¥ÎÂì ´ÑÍ÷¼Ö ÄÌ¿®´°È÷ ·Ï ¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯ ÀÖÊæ ¹ñÆ»±è ɸ½à½êÍ× ¿Í´Ö ²¯±ß ¥×¥ê¥Ú¡¼¥É¥«¡¼¥É Ãæ Âθ³ °ëÎÁÍý º´ÅÄÉ͹Á ¥¢¥¤¥Í ¥Ø¡¼¥¼¥ë¥Ê¥Ã¥Ä ¥·¡¼¥Û¡¼¥¯ ½Ð»ºÊýË¡ ¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æü¿ô °ì´ü°ì²ñ ¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼ ¥µ¥ó¥ï ι¹Ô¶æ³ÚÉôȯ ¥Ç¥¸¥¿¥ë²ÈÅÅ Í ¥¯¥Ã¥¥ó¥° Âδ¶ Ï¿©µï¼ò ·î¶Ë·ÀÌó¥×¥é¥ó ¹ñºÝ¥Û¥Æ¥ë ¥¹¥È ¥ê¥¾¡¼¥È¥¤¥ó Áê¾è¸ú²Ì ½É¥°¥ë¥á ¥×¥ê¥Õ¥£¥¯¥¹ ÂåɽÁÔ¹Ô²ñ ÂåɽÁª¼êÃÄ Èþǻϩ ¼¢²ì¸© ½© ÈþÇ»ÈôÃÆ ºÇ¿·¹æ¾Ò²ð ¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯ Ãæ¹ñ³äˣι´Û Ãæ¹ñ»ÍÀîÎÁÍý Ãæ¹ñ¿Í ¥ì¥È¥í ÂåɽÁª¼ê Å´Æ» ¥ì¥Ç¥£¥¹ÍÑ °¯ÈþȾÅç ǻ̩ Âåɽ³Ê Êë ÎÁÍý¥¸¥ã¥ó¥ë Âåɽ¥Á¡¼¥à ¥¢¥È¥Ý¥¹ Êç½¸Ãæ ¥¢¥È¥Ô¡¼ ²ÈÅÅ ÂÎ ÍËÆüÂØ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹ Âåɽ Ãæ¹ñµÜÄîÎÁÍý Ãã ¼¢ ¥¥ã¥»¥¤ ²£É걯 Â塹ÌÚ Ê罸 ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ²«Ì£ Ãæ¹ñ ÂÉÉÕ ¥ª¥Õ¥£¥¹ Âå¶â Êæ¹â ¼¡¡¹ ϵí¥í¡¼¥¹ ¥ê¥ó¥¹ ÂÇ ¤µ¤ì¤¿ °ÊÍè ËܳÊŪ¥Û¥Æ¥ë º£Àî ¥Ó¥¢¡¼ ËÌÂçÅìÅç ¤·¤Æ ÂÀϺ ÈþÇ»»Ô αÏÒ Àµ ´¬Êª ¥¨¥³¥Ð¥«¥ó¥¹ ǯ´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á ³«ºÅÃæ ͽÌóÆÃŵ ÆÊÌÚ¸© ¹Á¶è ¸©ÈÇ »î ¿·¾ðÊó ¥¨¥¹ ËÌÅç »É¿È ¥¨¥³¥Î¥ß¡¼ °®¼ê²ñ ¥·¥Ã¥¯¥¹ Êä½þ ¹ñ²È¸øÌ³°÷¶¦ºÑÁÈ¹ç ¥¨¥³¥Ä¥¢¡¼ ¥ê¥ó¥´ ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼ Êâ ¥·¥Á¥ê¥¢ ÂÀÍÛ ÁÒÉß ¥³¡¼¥Ê¡¼ ËÜËþ³« ¥ß¥ó¥È ¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ»ÅΩ ÌëÍ· ËÜʪ ËÜÉô Êú ÁÒ ¥Ñ¥Æ¥£¥ª Âç·¿¥Û¥Æ¥ë ÇÛ¼Ö ¥·¡¼¥ó ̤½¢³Ø»ù ¾ì¾Æ ϼ¼¥È¥¤¥ìÉÕ È¬µ¯ ¾åÉÊ ¾ì¾ðÊó ¹Ò¶õµ¡¥Õ¥¡¥ó ¾åÅÄÄ® ¾ëÅç¹â¸¶ ²È¶ñ ¥È¥é¥¹ ÈþÈ©½Ñ ½Ðȯ ÀÖ¸ý ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë ¥ª¥Õ¥¡¡¼ Å×ÇÈ Ä»°æ¸¶ ¥³¥Ã¥Ä¥©¥ê¡¼¥Î ¥¢¥Æ¥ó¥À¡¼ ¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó Èà ²¹Àô»ÜÀß ¤® ½ÐŹ ¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É ¼¡²ó Êá¤ë ÀÖ¶Ì ÍâÄ« Å´ ¥¨¥¯¥¹¥¿¥·¡¼ ÈþÈ©¥é¥ó¥Á ǯ´ÖÏ¢ ¼¡²ñ¥×¥é¥ó Âå´±»³ Âå°ú ÊÝÍܽê Âå Ï·ÊÞ Âà²ñ Êݸ ¹ñ±Ä »°Î¦ÉÍ¾Æ º£ÀÎʪ¸ì ¥ª¥Ö ÂÀÊ¿ÍνôÅç ÊÌÁë ¼¡²ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Ï¿²è¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ Çò°¡ Á¯ ¥ª¥Õ ÃÄ»Ò Êݸ±»ñÎÁÀÁµá¼ÔÁ´°÷ ¿·µ¬ ÈþÈ© ǯ´Ö̱½É ¼¡²ñ ½¨Êö ¥Ù¥È¥Ê¥à Êݸ± ÎÁÍý Ä®Ìò¾ì ÂßÊÌÁñ ¥ê¥¯¥ë¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥Á ¤·¤«¤ë¤Ù¤ Âç´ÑÍ÷¼Ö ÈþÈ©Åò ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý ¤·¤¬¤ë Âç³èÌö ¾®¿¹ ¥¨¥Ã¥»¥¤ ľÆþ ·Á ¹¾¸Í ¥·¥å¡¼Èé ľÁ÷ ÈþÇ» ¥Õ¥ê¥«¥Ã¥» ¥·¥å¡¼¥ë ¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í ¥Õ¥é¥ó¥¹»º È¡´Û±Ø Ãæ¹ñÃã ±½ ÂÀÅáµû ¥×¡¼¥ë ¥Õ¥é¥ó¥¹¥ï¥¤¥ó ̵ÎÁ ¥¸¥ª ¶¦Í ¥Õ¥ê¡¼¥¿¥¤¥à¥×¥é¥ó ĮĹ ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó ¥·¥§¥ó¥í¥ó ºå¿À¶¥ÇÏ ¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥É Êݰé±à ÊÛÅö ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ª¥Ñ¡¼¥ë »¨²ß¥·¥ç¥Ã¥× ÊÛ ¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö ¥ï¥¤ ¾Ð ºÇ¿·µ¡´ï ¥Ö¥é¥ó¥·¥å ¥×¥é¥ó ²£°Â¹¾Ä® ʸ¸Ë ÂÀ °á¾ØÂå Ãæ¹ñÎÁÍý Ãæ²ÚÎÁÍýŹ ¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯ ¾Ë»ÒÁë ´ÑÍ÷¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë ¿ÎÉ´ÖÅç ¼®Æþ ¿·²£ÉÍ »û ¿ÌÜŪ¥Û¡¼¥ë °á¾Ø ÊØÍø Èþǵ ÊØ ¥·¥§¥é¥È¥ó ¿ÌÜŪ °á ¥¨¥¥¹¥È¥é¥Ù¥Ã¥É ¥¢¥¤¥Æ¥à Èþǻϻæ ǯ´Ö ¼¡ °Ü̱ ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È ·õ¸Ð»³ ÊÖÉÊ ¾®¾¾¶õ¹Á ¿¡¹ ºÇ½ª³Îǧ ¿¿ô Íß °Üư ÇÛÀþ¥³¡¼¥É ÎÁ¶âɽ ̤Íèͽ¬·¿¥¯¥¤¥º ÀֽнÁ »¨²ß ÂßÀÚϪŷÉ÷Ϥ ¿¾¯ àÝàê´Û ¥ª¥Æ¥ë ÆüÍËÄêµÙ ¥¸¥å¡¼¥¿¥ó ÆüÍ˵٠¥¤¥®¥ê¥¹ ¥Ñ¥Ã¥¯ °Û »ý»² ¿½¹þ½ñ Á¬Åò ¥¤¥ ´Ñ¸÷ÇÀ±à ´Ñ¸÷ÅÔ»Ô ÎÁ¶â°ÆÆâ ¿½¹þ ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È ÏÃÂêʨÆÃæ ´ê ËõÃã À¾Éð Ãæ¸Å¼Ö¾ðÊó ÊÖ¿® ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥Ç¥¶¡¼¥È °Ò³¤»Ô É´ÈÖ³¹ ÊÖ É´Æ»ÉÍ ÊÕ ²÷ŬÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¥¤ ²÷Ŭ¶õ´Ö ÏÃÂê ¥ê¥¯ ÊÔ½¸ÉôºÇ¿·¾ðÊó Çî¿ ºÎÍÑ¼Ô ²÷Ŭ ÊÔ½¸¼Ô ±÷ ¤¶¤ë ¶åÃÊ °ËÀª³¤Ï·¥°¥ë¥á¥é¥ó¥Á ¤¦¤¤ ¿·½É¶è »§ËàÍÈ ÍÞ Ì£Á¹¥«¥Ä °ËÀª³¤Ï·¥°¥ë¥á ºÇ½ª È¢º¬ Ãæ¸Å¼Ö ÂßÀÚ¥×¥é¥ó ¥é¥¤¥Ö±éÁÕ ÊÔ½¸¸åµ ÍÜÏ· È¢ ÈþǪ ´Ñ¸÷ÃÏ ¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó Ãæ¹ñÃÏÊý ²» ¿ºÌ ¤ª¤Ã¤Æ ¶åë¾Æ ¿·±Ä¶È ι¹Ôµ ËÜ ÉʼÁ ¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼ Ãæ¸Å Âô»³ ÊÔ½¸ ŰÄìÈæ³Ó ÊÔ ³«Àß Î¹¹Ô´ü´Ö ËÙÆâ É´Áª ¥¸¥å¡¼¥¹ Í·¡¹ ¿Í °ìÇÕÌÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹ Êø ÈþÍÆ´ØÏ¢ Ãê½Ð ¶å½Å ÃÃÌê²°Ä® »þȾ »þÂåº× ´Ñ¸÷Áí¹ç ÃÂÀ¸ÆüÆÃŵ ¥¯¥í¥Ã¥¯ ÊÓ »æ²°Ä® ¶å½£ ¤·¤²¤À ÂßÀڥѡ¼¥Æ¥£¡¼ ÂßÀÚ Âß½ÐÍÑ¼Ö°Ø»Ò Âé¸ïÌ£ ÊÒÄ® »¥ËÚËÌ ¿·ºî¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£ »°Î¦Ä¾Á÷ Â߽Р¥ª¥Á ºè ËÜÆâÍÆ °ÛÏÀ ¿ðÊæ ÊÒ¼ê ÊÒ Ä» Âß ÇöÈé´¬ ÂÞ ËÌÊÆ ¿½ À±¶õ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ ¥¤¥ë¥«¥¦¥ª¥Ã¥Á¥ó¥° ¥¤¥ë¥« À±¥ö²¬ À± À°ÂÎ ËÉÙ ÎÁ¶â ¿¹ñÀÒÎÁÍý ¿ ËÈÓŹ ¤Æ¤·¤Þ¤¦ ¥í¥°¥¥Ã¥È ¥°¥ë¥á¥®¥Õ¥È Ìý ¥Ç¥å¥Ù ¹Ô ¥Õ¡¼¥º àÝàê ÈþÅìÄ® ˡΧ ÈþÅÐÍø ÈþÀî ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° Ŭ ¤é¤¹ ¤Ö ºÊÉ×ÌÚ ¼®ºÌ ¥Æ¥é¥¹ ¥ê¥Ý¡¼¥È ¿ÊÏ© ¥Á¥§¥ê¡¼ Æâ¦ ÆâÁõ ½ªÎ»¸å ¾åÅÄ ¿·ÃÛ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¹ØÆþ Ū ¹áÁð Æ¦ÉåºÌ¡¹ ¹Ý ¥°¥ê¡¼¥ó ÍýÁÛ ¥ª¥¿¥ï ɽ¾ð Éüµì ¥Ü¡¼¥º ¤ì¤¿ ¥ª¥À ³°¹ñ¿ÍµÒ ²¦´§ ¾ÈÌÀÁõ¾þ ±ßÈ×Åê ͽÌó¼õÉÕÃæ ±ßÊÌ °® ͽÌó´ê ¶Ø»ß Î¢ÈØÄô ɽ»æ ¥É¥é¥Ã¥° ¿ÊÄèÃæ ÆÃÊÌ ¥×¥Á ¿· ¹ØÆþÍúÎò Çî»Î ¿¶¶½ÁÈ¹ç ²¤½£Áª¼ê¸¢ Çî ½ªÆü Çë ½©ÌîºÚ »Æµí ±ßËè ÆüÈæÃ« Æü¡¹½¼¼Â ¥Ç¥ê ¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢ ¥Ç¥â²èÌÌ ¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼ Éé ßÖ É§ ±ßÁý ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ¥Á¥§¥³ ͽÌóÅÅÏà ι¹Ô³«»Ï¸å Å¡Âð ¥Ð¥¤¥¥ó¥°·Á¼° ±ßʬ¥®¥Õ¥È·ô Æâ²Ê ±ßʬ ɽ¼¨²Á³Ê Ìܹõ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó Æâ±º³¤´ß ¥ª¥¹¥È¥é¥ë Æâ¥é¥ó¥¯ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È ±ÒÀ±ÊüÁ÷ Æþ²Ù °Ü Æþ²ñ Ë¡Í× Æþ±à·ô Ë¡¿Í ÈÎÏ©³ÈÂç ¥Ý¡¼¥¿¥ë Æþ±à ²»³Ú¶µ¼¼ ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó ËÜÆü üËöµ¡ Æþ´Û¼Ô ½ÐÄ¥ ßÕ Ã¼ ²£ÉÍ ²£ÅÄ´ðÃÏ ¥Õ¥¸¥¿ Æþ ²¡¾å ¥ª¥¹¥¹¥á ¥ß¥È¥ó ¿ÊÄè¾ì½ê ²£Ãú ¥Õ¥¸¥¤¥Á º£ÀÎ ²£Ââ À°·Á³°²Ê Èþ¿©ÃÏ¿Þ ÆýÀ½ÉÊ ¥Ï¡¼¥Ö±à Æ´ »ÅΩ ºî ¥ê¥Õ¥ÈÂå ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¥á¥ë¥Ñ¥ë¥¯ ¥ª¥º ¥¿¥³ ½©Ë§Æ¶ ¿·È¯Çä ÃοȾÅç ߯ ¥¢¥°¥Í¥¹ ¤á¤ë ±· ¿·ÇÏ·ô »ô ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ Í¢Æþ¼Ö¾ðÊó ½ñÀÒ ÂæÅì Áê¼ê ¥¢¥¯¥È ÂæËÌ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÇÀ¶È ¼Ö³¤Ï· ¥È¥é¥¤ ÆÃÁª¥á¥Ë¥å¡¼ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¥Ã¥¯ ±´¼Ô ¶äÎæ ßÀÅÄ °Üž ´Ñ¸÷¾ðÊó ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö ÂæÉ÷ ¼¯Åç ¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ Æ«Á³ ¶äÎÚ ¥ª¥·¥ã¥ì À¾É½Åç²¹Àô Æ«·Ý¶µ¼¼ ÁªÄê¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡¼ ¥¦¥¤¥ê¥¢¥à ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¼Ò¸ò¾ì ¥Ü¥¿¥ó Ǿ΢ ¼Ö ¥°¥ê¥ë ¥¢¥Ã¥× ¥È¥Þ¥È¥¸¥å¡¼¥¹ ÄûÀµ Çþ»ÅΩ ° ¶äÇò¿§ ¶äÀ½ ¤æ¤¨¤Ë ¤ï¤¦ ¿·Ç¯²ñ¥×¥é¥ó ¶äºÂ ºÇ¿· ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ʸ·Ý À° ÍÜ¸î³Ø¹» ¥Õ¥ë¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥× ¥Ý¥¤¥ó¥È¥«¡¼¥É ÅÔΩ ÈÎÇä²Á³Ê ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼ ÍÇÏ ËëÄ¥ ÆâÀï ¥ª¥¯¥éƦÉå ºÇ¾å³¬¥ì¥¹¥È¥é¥ó ÈÖÃÏ ¥ô¥¡¥ó Åçºê ¹Ò¶õµ¡ ²¹ ºÇÂçµé ¼·¼ï ¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼ Ǿ¿À·Ð³°²Êɱ¡ ¼Ô ¥¢¥¬¥ê¥¯¥¹ ¤Ð¤à ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë ³û¶»Æù ÆÚ¥Õ¥£¥ìÆù ÁªÄê ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ Ǿ¿À·Ð³°²Ê ¥ª¥¥Ê¥ï ¥È¥é ¾ì¹ç »¥ËÚ¶¥ÇÏ Àï»Î ¥ô¥¡¥ë¥È ¥¥ã¥¹¥È ´Ñ¸÷¾Ò²ð ÁªÂò À¯ÉÜÅÐÏ¿¹ñºÝ´Ñ¸÷ι´Û ¾®¾¾ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ °© ¼è ̾¾Î »¥ËÚ±Ø ¥Ç¥Ñ¡¼¥È ¥¢¥é¥¸¥ó ¥¢¥é¥«¥ë¥È ÉÊ ¥Þ¥ê¥ª¥Ã¥È ¼çÌò ¥Ñ¥¤Êñ ËèÄ«¸·Áª ¥³¥¤¥ó¼° Æî°ËƦ ¥¹¥¿¥ó¥×¥é¥ê¡¼ Ч ¼ÂºÝ ¾è¹ß¾ì½ê Ã× ¥¹¥Æ¥¤¥×¥é¥ó ÉÔÆó²È Ãé ÃçŹ žºÜ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È »¥ËÚ ¥¢¥á¥ê¥±¡¼¥Ì žÍÑ ¼þ°Ï ÍÆ¼Ï ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥°¥é¥Ó¥¢ ¥¢¥á¥ê¥«¿Í ÈÖÂç ¸ºß °ËÀª³¤Ï·¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¡¼¥× ÈÖÁÈ Áª¼ê ´Ñ¸÷¼þÍ· Åì¿ÒË· ²½ Èֽиý ¥Ù¥Ã¥é ¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È ÍÄÃÕ±à»ù ÎÁ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥ª¡¼¥í¥é ¼Ò²ñ¿Í ¶ä¹Ô¿¶¹þ ¥Ï¥¤¥«¥é ËÜÄ®ÄÌ ¥»¥ì¥¯¥È ÆÃħ ½é ¾·ÂÔ·ô »ñ³Ê ´é¼Ì¿¿ ̵ź²Ã¥Ï¥à ¿ï»þ³«ºÅ ¤À¤± ¥¿¥¯¥·¡¼ ¥Ñ¥¤À¸ÃÏ ÁÇŨ ξÈ÷ ÁÇÁá ¿¼Ìë Æî»³¼êÄ® ÆÃŵ¾¦ÉÊ ¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó ÅÄÌî Ì£Á¹ ÅÅÏÃÈÖ¹æ ¿ï»þ ¥Ô¥¨¡¼¥ë ¥Õ¥£¥Ã¥Ä¥¸¥§¥é¥ë¥É »£±Æ²ñ Âç³Ø±¡ ¥¢¥«¥·¥¢ Áª¼Ô ´é ¥Õ¥ì¥ó¥Á °ËÀª³¤Ï·¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥½¡¼¥¹ ¾®½ô ¥¨¥¹¥È ¥ª¡¼¥ë¥É Èþ¿©Æ» ÆÃÁª¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥»¥ó¥¿¡¼ ¤± ÅŻҥì¥ó¥¸ ¶ä¹Ô ¿ï°ì ÆÃÁª¥Ç¥£¥Ê¡¼ ½èÊýÌô ½ÉÇñ·ô ¤ì Ìä ¥¦¥©¡¼¥º ¥é¥¸¥ª ¥É¥Ã¥È ¥ô¥©¡¼¥° ¥ª¡¼¥ë¥Ç¥¤¥º È¡´Û·÷ ¥ï¥¤¥óÉÕ ÅÎ ¤é¤·¤¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢ÎÁÍýŹ ¤é¤· ·Ç¼¨ÈÄ ²÷¿©¥é¥¤¥Õ ÅÌÊâÌó ¥é¥±¥ë ¥ì¥¹ Ÿ˾ ¥Þ¥¬¥¸¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢ÎÁÍý º§Îé ¥¤¥¿¥ê¥¢ Ãç¼ ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥× ¶ä°É Çö ºÎÍÑ ¾ÈÌÀ ¹áʪ »°Ì¾ ¶ä¥á¥À¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ó¥°Âθ³ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÅÔÆâ ²¦ ÏÂÉ÷¥µ¥é¥À ÃÂÀ¸Æü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Ä¥¢¡¼»Ô¾ì »ö̳½ê ¥¢¥« ±´ ±ÅϱÛÄ® ¶ä ÞÊ °ÜÃÛ µìÎñ ¥ì¥¸¥ã¡¼ÍÑÉÊ µÇ°¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥×¥é¥ó »³Äº ³ûÀî ¶Ø±ì¥Õ¥í¥¢ ¶ãÌ£ ¥ô¥¡¥Ë¥Æ¥£¡¼ ÌÜ·â ¼õ¿® ËÜ¼Ò ·Á¼° ¥Ö¥ì¥Ã¥É¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È ͹Á÷ Äù ÃϾ컺¶È Í¹ÊØ¶É ¥ª¡¼¥ë¥Ç¥¤ ¥ê¥Ã¥×¥ë ¹ØÆÉÎÁ ½¨µÈ ¾®ÉÍÅç ¾Íè ºÇ¿·ÈÇ ÌÜ¶Ì ²óÏ ¥¥ã¥·¥ó¥° À¾É½Åç ÅÐÏ¿Æü ¾¿Í ¥Ü¥Ç¥£¥¿¥ª¥ë ´Ñ¸÷»ö¶È ϲۻÒÄÌÈÎ »ÄÇĘ̀ ¥¸¥å¡¼¥·¡¼ ¥¥à¥Á ÅòÍ· ʬ´Ö³Ö ¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ ¥ª¡¼¥ë ¿ì º£½µ ²ÃÌÁ ³ûÆù ¶âÍËÆü ¿ë ¶âÍ˸ÂÄê ÉÊ· ÉÊÀî±Ø °Ò³¤ ξ¿ÆÍѲÖ« ¥¸¥å ²¹ÌîºÚź ¥ß¥é¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥¥ß ÃϾì ÉÊ¡¹ Ìð³ÙÄ® À¾Ç®³¤ ¸Þ¾ò ¥ª¡¼¥Ù¥ë¥¸¥å Âô ξ¿Æ ¶âÍ» Þ¯Íî °Ü½»¿½ÀÁ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È Âçµ×ÊÝ±Ø Ìð À饱Âì ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È Áª ±Á¥ ¶âÌÜÂä ݯ²È ¥Ä¥¢¡¼¥·¥¹¥Æ¥à ËÜ·ÇºÜ ÂÚºß ¿¼Ã«²¹Àô »åÏ© ´Ñ¸÷»ÜÀß ¥ª¡¼¥×¥ó¥Æ¥é¥¹ ¥Æ¥í ¥Ä¥¢¡¼ ¹Ô³Ú ¼çÉØ ¥Ö¥í¥·¥§¥Ã¥È ¥¦¥¤¥ó¥º ¿© ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¹¥â¡¼¥ë ¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¥Ï¥¦¥¹ ¥È¥é¥Ù¥ë ½ÉÈÖ¹æ Åö½é ÍÆñ ÆâËÙ ¥í¥Ó¡¼¥Õ¥í¥¢ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ÆëÀ÷ ¥Î¥ô¥¡ ²¼Ï¤ ¥¢¥¦¥È ¥¢¡¼¥ê¡¼ ½êºßÃÏ ¥¹¥È¥é¥Ã¥× ¥°¥ë¥á¥¬¥¤¥É ¥¢¥¤¥é¥ó¥É ¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¥¹¥¿¡¼ ½Ð¾ì ¥µ¹þ ¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ ²óÅú½¸ ²óÅú¼ÔÁ´°÷ Ä»¼è¸© ÈþÍÆ³°²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ ÆîÀã ÅèÅÄ ¹ÓÀî °ìÌöÏÃÂê ¾þ ¶âÆü ɽÌÌ ¹Ê ¥¿¥¤¥È¥ë ¤¸¤¿ ½ÉÇñµÒ ²óÄø ¥Ö¥ë¡¼ ²ó º£Ç¯ ¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ÆüÄø Åçι¥×¥é¥ó É½Ãæ ¥ê¥Ã¥Ä Ä»µï ;±¤ ÊÌÅÓ ¥ª¡¼¥×¥ó¥¥Ã¥Á¥óÎÁÍý ÅÚÆü½Ë ³¤³°Î±³Ø¾ðÊó Ä»³¤»³ ¥®¥Õ¥È·ô À¾Å´ ¿·Êæ¹â ¿¶¶½¥»¥ó¥¿¡¼ ʸ¶ñ ¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£ Í̾¥·¥§¥Õ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥ ÃÂÀ¸ÀÐ ¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó ¥Ö¥Ã¥Õ¥§¥¹¥¿¥¤¥ë ½è ÅÅÏà ÉÔÆó ¥í¥°¥¤¥ó ¤è¤¦¤À ɬÃåʬ ½»Âð¾ðÊóËþºÜ ¥æ¥ê¡¼¥« ɬ¸« »Å³Ý ÇòÇ®Åô ¾¼ °¦Ãθ© »£±Æ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à ¾õÂÖ À¾Âç¼êÄ® ³èÌö ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÄ´¹âµé¥Û¥Æ¥ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È¼ï¶Ý Í̾¿Í ¿É¸ý ºÇ¸å ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó Í̾ÍβۻÒŹ ¥Þ¥ê¥Í ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¼«Ê¬ ÃÒ¹¨ ÆþÅòÀÇÊÌ Éð ̤Ëþ ÉÔÆ°»ºÊª·ï ÉÔÆ°»ºÇäÇã¾ðÊó ²»±© ¥¹¥¿¥ß¥Ê ¥¹¥¿¥ó¥× Â縶 ¼«Ê¢ ˧Ìî Ëèǯ ÄøÅÙ ¿É Äø ¥æ¡¼¥â¥¢ ¿ÈÂÎǽÎÏ ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ Äó¼¨ ¥æ¡¼¥í ±ØÀµÌÌ ±Ø¹½Æâ ¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸 ¹âÁØ¥Ó¥ë ¹©¶È²ñ ¥æ¡¼¥¶¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿ Çò»ÒÄ® Ⱦ¿®È¾µ¿ ÃæÄß ¥°¥ë¥á ÃåÉÕ¼¼ ¾¼Ò ºÇ¹âͽ»»»ØÄê ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¿¥¤¥à ¥Æ¥¥¹¥È¹¹ð ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È Ì£ÀìÌçŹ ¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯ ¿¶ Äâ ÆîÉôÊÒÉٻΠÄó·È¥Û¥Æ¥ë ¥í¥¤¥ä¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à ¥Æ¥¥¹¥È¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ ÃáÉã ̵ź²Ã ¥ê¥¾¡¼¥Ä ËèÆü ²¬ ²¬¸µ ÇäŹ Äó·È Çä ̵ÄËʬÊÚ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ º£½© ²òÌó ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¿³ºº°÷ ÌòΩ ÄÜÎø ¿À¸Í ¥¹¥¿¥¸¥ª ¹âÁÒ²¹Àô ¹¹ð ¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿ºÑ ÈÄÄÌ ÃÝÉÙÅç Ź¼ç ´Ñ¸÷¸ø¼Ò ¾ ¿À¸Í»ÔÆâ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼ º£¸å Íܸ» ¥Ô¥¢ ¿À¸Í»°µÜ ±ïÆü º£·î ξ¹ñ »³Ç ÂçÀ®¸ù ±ïµ¯ ¥ª¡¼¥×¥ó¥¥Ã¥Á¥ó ÆþÍá »³Åì¾Ê ½Ëº×Æü ºÇ¹â¸¢°Ò ÍÛ¸÷ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È ¥Ç¥«¥Ö¥ì¥¤¥¯ Ìë·Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È °Ê¾å ½ÉÇñµ ¥ê¥¾¡¼¥È ´Ñ¸÷²ñ´Û ¥í¥¤¥ä¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¥¯¥é¥¹ °é»ùÃæ ¥á¥ó¥Ä ʹ½ »³Ìî ̵ľè¼Ö ¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ¥¹¥¿¥¸¥¢¥à ¤Ö¤ë ¥¹¥¿¥¤¥ë ¹â¾¾ ¹¹ð¥¬¥¤¥É ÆüÆî³¤´ß ¥æ¡¼¥º¥É ÉçÍÖ Æü´Ö ÈËÀ¹Å¹ »ÐËåÅÔ»ÔÄó·È ¼«Èε¡ ¥°¥é¥Ã ¥Ð¥é¥ó¥¹ Éð´ï ý¿ÚÎÁÍý¥×¥é¥ó µÇ° ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ±Ó ¹â®ƻϩ¾ðÊó ¥ì ¥¹¥¿¡¼¥é¥¤¥È ¹âµéŹ ¹¡¹ È¿±Ç ²òÁüÅÙ ²¹ÌîºÚ ÉÔÆ°»ºÁí¹ç ÆÁÅ縩 ¥Ó¡¼¥ë ¹ë²Ú°¼à¥ ¹ë²Ú¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥é¥ó¥Á ÀìÌçŹ Ä󶡸µ´ë¶È Àî±Û ËÜÄ® ¥Þ¥í¥ó¥Ç¥¶¡¼¥È ξ²È ËÌΦƻ ½Ð±é ¤¦ ³«Âó»þÂå Ȥ Éâ¤Ö ²òÀ⠥ѡ¼¥Æ¥£¡¼¥×¥é¥ó ¥Æ¥¥¹¥È ±àÅÄ ÆÀ¡¹ À¸Ì¿ ²Ã²ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥×¥é¥ó Ëè½µ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥³¡¼¥¹ Æü´© Æüʬ ¥¹¥¿¡¼¥Û¥Æ¥ë °ÆÆâ ÆüÌÜ ¤Ó »Ò¶¡ Äó¶¡²ñ¼Ò ¥¿¥¤¥¬¡¼¥¹ ¥¹¥¿¡¼¥È ¹â»³º× ¹¬ ¥æ¡¼¥¶¡¼»²²Ã·¿ ÈÄÅì ¼«Æ°¼Ö½¤Íý ½Ð±À ¿©»öÉÕÅò¼£ ¿ Ç®Àî ÏÂÉ÷ ±öÔä²¹Àô ¹ÈÍÕ¾ðÊó ÏÂÇÈ ÏÂÅÄ ¥í¥¤¥ä¥ë¥°¥ë¥á¥Õ¥§¥¢ ±öÂô ¹ÈÍÕ¼í ÌÀÂÀÄÒ ¿©»öÎÁ¶â ¥ß¡¼¥Ï¡¼ ¿©ÎÁÉÊ ¼Ð ¥À¥¤¥ó ¥Ñ¥é¥Ã¥Ä¥© µùË¡ ¥ê¥¾¥Ê¡¼¥ì Ê© ËÙÀî ¼½ñ ¼«Æ°¼Ö³Ø¹» Ê¨Æ Æ¦Éå ¼Î ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¤ß ¶âÅÄ Äó¶¡¥·¥¹¥Æ¥à ¼«Æ°¼Ö ¥Ù¥¹¥È¥Û¥Æ¥ë »£±Æ ¾®ÏÆ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Àº¿À ¼Ì¿¿½¸ ¾®Ï© ϲ̡µª¹Ô ¼«Âð °ËÀª³¤Ï· ±ï ¼«Á³½òÎÁÍý ÅÅ¼Ö ¼«Á³½ò ¼«Á³ ¼Ì¿¿Æþ ËÜÌî¾å ¼«¿æÅò¼£ ¥À¥¤¥³¥ó ¥¹¥¿¡¼¥º ¼«¿È ¥¹¥¿¡¼¥²¥¤¥È ¹â»³ ¹©¶È»î¸³¾ì ÁëºÝ Ⱦ³Û·ô¥×¥ì¥¼¥ó¥È ú¶ú ¥¹¥¿¡¼¥¦¥Ã¥É ¥¹¥¿¡¼ ¹âÁØ¥Û¥Æ¥ë ¹©¶È »ÐËåŹ ¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿ Ⱦ³Û·ô λ¾µ ÍÛµ¤ ¹ÈÍÕ ËÌÉÍ Äó¶¡ µð´ä ¹ë²Ú¥Û¥Æ¥ë Á¥ÆÁÍø ¥Ñ¥óÄÌÈÎ ¥Ñ¥ó¿¦¿Í ¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸ ˬÌä ²ò¾Ã Éâ ÍÛ ÍÙ¾Æ Ë¬ ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼ ÍÙ ¾ðÊó¸ò´¹ ¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£ Ä® ÃÏÃæ³¤ÎÁÍý ¥Î¡¼¥¹¥¯¥ì¥¹¥È Ïà ¥¹¥¹¥á Æþ¹Æ ¥Ç¥£¥Ê¡¼ ¥¹¥º¥ ¹âºê ¹ºä Ⱦ³Û ´Ñ¸÷°ÆÆâ½ê ϼ¼ ¿©ÉÊ´Ø·¸ ¾¯¿Í¿ôÂßÀÚ ¤¨¤Ð °ËÀª¥¨¥Ó¥ï¥¤¥ó¾ø Äó°Æ Äí±àÍá¾ì ¤º¤·¤â ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ¹áÁðÉ÷Ì£¾Æ ¹©¾ìľÁ÷ ÈȺá¼Ô ϵíËËÆù ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë Ç®¶¸ ¥Î¥ó¥«¥í¥ê¡¼ Ê£¼Ì ¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¥¨¥Ã¥° ¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥«¡¼¥É ¹â¹» ¹©³Ø ÈÇ»¨»ï ¥¿¥Ã¥«¥ë¥Ó ¸¦½¤²ñ Á¦ ¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¹â¸¶ ¹º¬ ÈÇ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¬¥¤¥É ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ´Ñ¸÷°ÆÆâ ÃÝÅçÄ® ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ ÆîÉô ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å Äí±à Äí ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥³¡¼¥¹ Çã ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¥³¡¼¥¹ Í×ͽÌó ¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó ÇßÂô ¥¹¥¯¡¼¥ë »ö¹à ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¹áÁðÉ÷Ì£ ¹ ³¬ Ⱦ³Ñ ¼«¿®ºî ¥Õ¥é¥ï¡¼¥·¥ç¥Ã¥× ¼«¿®¥¢¥ê ¼«¿® ¼«¼£ÂÎ ¼«¸Ê¾Ò²ð ¥ï¥¤¥óÂç¹¥ ¥Ï¥ó¥Þ¡¼ ´¥ÇÕ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥ï¡¼¥ë¥É ²È»ö ºý ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÀÁµá À¾Â¼ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥é¥ó¥Á ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È Éð¢ Ĭϩ ½ÉÇñ²Äǽ ¿é ¥¹¥¡¼¾ì ͷ̱ ¥Õ¥©¡¼¥°¥ì¥¤¥ó ¥¹¥¡¼¥Ñ¥Ã¥¯ ¹â¶¶ ¹¬»³ ÈÊ ÆþÅòÀÇ ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢¡¼ ¹¾ì ¥¹¥¡¼ ¥Ñ¥ó¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯ Í·Á· ¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢ ¹âµéÄÁÌ£ ¹¨ ȽÃÇ ¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¾å¿®±Û ¥¯¥ë¥ßÏ ¾å¾ÆÆùÀ¹¹ç ¹Êó ¹ñ µÆþ µÄ¢ ÉË ¥Û¥Æ¥ë ¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯ Í×˾Íó Í×˾¥Õ¥©¡¼¥à Í×˾ ³«Éõ ÃæÉô »Ð ¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à ݦݨ¼ò ÀìÌçµ»½Ñ Àî ²ò½ü ²ñÏà λ²ò ¥¹¥«¥¦¥È ¥¹¥«¥¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¹áÌÚ ¿À»³ ¼¯Ìç ¹§ È·»³ »Ï ÂÚ Â緿ø¿åµû ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ÆÉ½ñ ¥·¥ã¥ó¥Ô¥Ë¥ç¥ó¥½¡¼¥¹ ÄãÎÁ¶â¥·¥¹¥Æ¥à ÆÉ¼Ô¿ô Ç®³¤ ¥¹¥«¥¤¥ë¡¼¥à Í·Í÷Á¥ ¶¦Ä̳ä°ú·ô ¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥Ê¡¼ ¹âµéÄ´ÅÙÉÊ ¹©¾ì ¥Ð¥ê¥å¡¼ ¿´¿ì ÈÁ »Ñ ²£¹Ë ¥¢¥Ð¥í¥ó Í×¥Á¥§¥Ã¥¯ ¼ÒÆâ¿ÆËÓ²ñ ½õÀ® Í× ¥×¥ê¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥ó ¥¹¥«¥¤¥·¥¢¥¿¡¼ ¥Ù¥Ã¥È ¥¹¥«¥¤ ¹âµé¿©ºà ¹©»öÃæ ¥Ñ¥ê¥Ã ¿´¿È ¥æ¡¼¥¹¥Û¥¹¥Æ¥ë ÈÁΩ³Ãì ÆüËÜ ÉÔÆ°»º ÍÕ»³ ½» Ë¡ ÉÔÄêµÙ ÄÂÂß Î¹ÀìÌç¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¹¥Ú¡¼¥¹ ÄÇÂû ÉÔÄê´ü ¥ì¥¸¥ã¡¼¾ðÊó ÉÔÃβР³°¹ñÂç»È´ÛÉÕ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥·¥§¥Õ ÃåÉÕ ²¤É÷ÎÁÍý ÅÐÏ¿ Ê¡ËÜ ¥Î¥ï¡¼¥ë ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥¹¡¼¥á¥ó ¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È ÍÎ³Ú¶Ê ¥¿¥Õ¥È ´Ñ¸÷¥Þ¥Ã¥× ´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ë ³°¹ñÂç»È´Û ²µ½÷ ¥¤¥ó¥Ú¥ê¥¢¥ë ²· ι¹Ô·ô ÉÔ»àÄ» ¥¹¡¼¥×¥»¥Ã¥È ¹âµé²ûÀÐ ¹¥Î©ÃÏ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥È ¥æ¡¼¥¶¡¼´Ä¶ ÈÁΩ ÃÖ ÇÕ ¥¹¡¼¥× ¥¯¥ë¥Þ ÌÂÏÇ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÀïÂ⥷¥ê¡¼¥º ¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¹¥É¾ ¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ ¿ÀÅÄ ¥æ¡¼¥¶¡¼ È·´Ö Áë¸ý ¶á¹¾µí ½Ð±© ½Ð ½ÏÀ® ÃÓÂÞ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥¹¡¼¥Ä ¹âµé¥Û¥Æ¥ë ¹¥´¶ È´·² ºÇ¹â ¿ÉÄÒ ¥Õ¥ì¥Ã¥É ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¹âÂ¥¬¥Ë ¹©Äø È˲ڳ¹ ¹Èø ¸ý¥³¥ß ²¼Ìî Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë ¥ì¥¸¥ã¡¼¸þ ÍÕ ÍÑÌ¿ ÀìÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼ ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó ʾðÊó Ź¼çÍÍ Ü« ¥¢¥¤¥¹ ÌøÀîÆé Àи´ ¥Ú¥Ã¥È¥Õ¡¼¥É ´Ñ¸÷¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È ¥Ú¥Ã¥È¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Õ¡¼¥É ¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ²ñÈñ Éü³è Æþ¸ý µÇ°¥¤¥Ù¥ó¥È ÍÑÉÊ¼ï ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ÍÑ°Õ ¥»¥ë¥ê¥¢¥ó ÍѥХʡ¼ Ź¾Ò²ð ¹ðÃÎ ½ÐÁ°¼÷»Ê ¹ï ¥¹¥¦¥£¡Ý¥Ä ¥¹¥¤¥¹ ¹âÁس¬µÒ¼¼ ¹¥ ³«ÊüŪ È´ ¤¿¤ë Ç® ¿Í¾ð ¿·µ¬²ñ°÷Êç½¸Ãæ ÍÑ Í̾ÎÁÍýŹ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ³°Ë¼ ÆÈÀê²ñ¸« »ºÉØ¿Í²Ê ¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥° ¼Ω ¼Ìî ¥¥ã¥ó¥»¥ë ÁÇÀ² ºû À¸Â© ¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥½¡¼¥¹ ¥Ó¥ó¥´ ¼ÅÄ ºÇ¹âµéÉÊ Â¼Ä¹ ¿Í»ö°Ûư ¥®¥ã¥ó¥° ¥¥ã¥í¥Ã¥È ¿è¾¾ ¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à ¥¹¥£¡¼¥È ¹âµé¥°¥ë¥á ¹©É× ¼µÆ»¸Ð¸ÐÈÊ È¾Â¢Ìç »Ò¼¯ ¿À¸ÍËÌÌî »Ò»ý Éú¸« ¿ÊÄè ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹ ¹ØÆÉ¿½ °é ¥¹¥¤¡¼¥È ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¹âµé ¹©Ë¼ ÈÎÇä ¼®É÷ Æü ÄÌ µù¶È Äë¹ñ »Ò±º¹Á ¥º ¥È¥È ¥Í¥Ã¥È¥È¥Ã¥× ¥É¥á¥¤¥ó ¥È¥Ã¥× ¼«²ÈÀ½ñ² ¼«²ÈÀ½Ê´ ¼«²ÈÀ½¼êºî ¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷ Ãϲ¼Å´Ï»ËÜÌÚ±Ø ÀßÈ÷ ¥é¥°¥Ê¥·¥¢ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¥¹¥Ú¥¤¥ó ÀßÄê ¤º ¹â³Û ¸þ ÍËÆü ÈËË»´ü ú²Ð¾Æ¥¹¥Æ¡¼¥ ËÌΦÅì¿ÒË·¶á ÍÏ »ºÍñ °ìËç ËÌΦŴƻ »ÅÊý »ÅÆþ »ºÃÏľÁ÷ÉÊ ÏÂÉ÷ι´Û ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ Ë«Èþ ÆüɬÍ× ¥í¡¼¥¼¥ó ÏÂÉ÷Äí±à ¹ØÆÉ ¥¿¥¤ ÆÃµÞÎÁ¶â ´Ñ¸÷¥»¥ó¥¿¡¼ ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Û¥Æ¥ë ËÌÔ¢ ¥À¡¼¥¯ ÆÀ¾ðÊó ¥À ¤À ÂçÁð Äêɾ¹â ÍÎÍü ¤¿ ÂçÁ¥ÅÏ À¸±éÁÕ À¸ÃÏ ÆÈÀê ¤¿¤¤ ÆÃµÞ ÆÃµ» ¿æ ²Ã ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥ë¡¼¥à Ëè·î À¸³è¾ðÊóËþºÜ ÆÃµé ÆÁ À¸Â©ÃÏ À¸³è¾ðÊó ÁÇ¿Í À¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë À¸³è ¥¨¥Ó¥Õ¥é¥¤ ÆÃ Á¥Æâ ¥Ï¥ó¥Ê ¥¨¥¹¥Æ´ØÏ¢»ÜÀß °Å¹æ²½ÄÌ¿® ¥À¡¼¥¸¥ê¥ó ËÌΦÊüÁ÷ ¤¿¤ê Ǭ ¥¹ ¥¶¥Ó¥¨¥ë ¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼ ¥¢¥È¡¼¥ì ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¥µ¥Ë¡¼¥µ¥¤¥É ¥µ¥Ë¡¼ ²»³Ú ¸©±Ä¸ø±à ¥Ù¥Ó¡¼¥Ù¥Ã¥É ´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼ ÃÂÀ¸²ñ ¼¾å øϩÅç ¤¹ ¹â ¹¹ð·ÇºÜ ¥æ¥¥ ÈËË»Æü ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥×¥é¥ó ÍÎÉþ ¥·¥ó¥×¥ë ¹áÎÓË· ¸ý¥³¥ß¾ðÊó ȱ ÊüÀ¸²ñ É÷Ϥ ¾å³¤ÎÁÍý Äêɾ ÆÃÀ½¥·¥ç¡¼¥È¥±¡¼¥ ¥Ï¥ó¥É¥ë̾ ¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼ ¥°¥¢¥à ÆÃ¿§ ÂçÃÏ ¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥é¥ó¥× ¥Ù¥ë¥¥ã¥Ó¥ó ¥Ñ¥¤¥í¥ó ¹ØÆþ»Ù±ç ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë ½® ι¥×¥é¥ó Ìó µÙ·Æ¼¼ ÂçÃÀ ¥ª¡¼¥×¥ó ÊüÂêÉÕ ½¬´· Ìá Æý±Õ ÉÔ»×µÄ ¿¹»³ ÄêÈÖÊØÍø ¥Ð¥ó¥É ¿µ ¥Õ¥í¥¢¾Ò²ð ²¹Àô ºÎÅÀºÑ ÀÇÊÌ¥µÌµ ¿¼ ¥µ¥é¥Àź ¥¤¡¼ »Ë¾åºÇ¶¯ ÄêÈÖ ¥·¡¼¥Õ¡¼¥É ²ñÄŠιÀè ¥Ð¥È¥Í ¤Ã ÂçÂô ¹ñÆ» ¥á¥ó¥º¥¦¥§¥¢ »ë³Ð Äê¿©¥·¥ê¡¼¥º ¤½¤¦ ÉÔ²Ä Ãøºî¸¢ É´²Ê ¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶È ¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä ¥Õ¥¡¥ó¥È¥Ã¥× ¥Ï¥¤¥é¥ó¥À¡¼ ÊÑ¿È ¿¹ÅÄ ¥Û¥Æ¥ë·Ç¼¨ÈÄ ÂçÁû ´Ñ¸÷¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥½¡¼¥¹ ¥Û¥Æ¥ë´ÛÆâ ¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥Õ¥©¥¢¥°¥é ÊÑÆ° ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë°ÆÆâ °ìÂÓ ºÊ Êѹ¹Æü Êѹ¹ »³ÅÄ Âç·¿´ÑÍ÷Á¥ ÆÃÀ½ ¥Ñ¥ó¥Á ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥¤¥à ¹Á ±ØÆî¸ý ¥ë¥ß¥¨¡¼¥ë »ì »êÊ¡ ¥Ï¥¤¥é¥¤¥È Ǥ Âçγ ºúßîÀ½ ¥ï¥¤¥ó¸Ä¿ÍÍ¢Æþ ¥°¥ì °¨ÎÉ ¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ÁÏÈþ ¥Õ¥ì¥ó¥º ¿·½É ÂçÊÑ ¥ª¡¼¥Ö¥ó ¸ú²ÌŪ ¥Ð¥«¥ó¥¹Â¼ »öÁ° ¥é¡¼¥á¥ó ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¸ÂÄê ÃÝÅç »ö¶È°ÆÆâ ¥Ð¥«¥ó¥¹ ±ØÁ°Å¹ Äê¿© ¥ê¥ô¥¡¥í ¿»Æ©ÅÙ ÃÒÀѱ¡ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë É´¿ÍÄ® É´À«²È ¥¨¥Ç¥£¥¿ ÊüÂê ǽÅÐÏ© ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ºÇ¿·¥Ë¥å¡¼¥¹ ËܳÊŪ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý ÅÁ ·ô¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥¤¥È ÀÐÆé ¼ç¿Í ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ó¥° ¾òÎã Êи« ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÊë ¥ï¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Ï¥¤¥Æ¥¯ ÂçÉý½¤Àµ ³Ø¹»Ì¾ ½õ ¹¯»Ò »þµ¨ Çò¥ï¥¤¥ó ƳÆþ ¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸ ÅìµÞ¥¤¥ó ÍøÍÑ¾å ²ñÀÊÎÁÍý ι ½ç°Ì ¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼ ¿åÍËÆü ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ±»ô¾Ò²ð ¥¯¥ê¥µ¥ó¥»¥Þ¥à ½ç ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯ ·Ö ½äÇÒ ¥¢¥Ý¥í ÅÀºß ¸Þ½½ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È Êý ¥ê¡¼¥¬ ÊÑ ¥Ñ¥¦¥ó¥É¥±¡¼¥ µ¨¸ì òº Á÷·ÞÍѥХ¹ »ÔÆâÃæ¿´Éô ľÀÜ µ¨ÀáÎÁ¶â µ¤Àç¾Â ÇÏ·ô ÅÐÏ¿ÆâÍÆ¾È²ñ ¾®¥Æ¡Ý¥Ö¥ë ¤Ä ¤Á¤ë »á »Ùʧ »ÙÉô ÆÃÁª Ź¥é¥ó¥¥ó¥° ¥Õ ¥é¥ó¥É¡¼¥ë Åì¶è ¥ê¡¼ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ ÌÀ¼£ Ź »Í¾ò±Ø ¥ª¡¼¥Ó¥Ã¥¯ ¥ª¡¼¥Ñ ¿´Íý ¿·Ê¹¹¹ð ¥Õ¥¡¥ó ³¡¹Åоì Ÿ˾ϪŷÉ÷Ϥ Á÷·Þ¥Ð¥¹ Áí¹ç°ÆÆâ½ê Ä껳·Ì²¹Àô ÍÆ¬³¤Ï· °ËÀª¥¨¥Ó ©¿á ÍÎÉ÷ÊÛÅö © ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¿åÍËÄêµÙ ñ»Ò ̾½ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× ³«ºÅÆâÍÆ ¹À ¥Õ¥©¥¢ ²ÈÄíÍÑ¿©ÍÑÌý »É¿È¥Þ¥°¥í ¶¯Îõ ¥¹¥È¡¼¥ê¡¼ ĬÁû ʸ¶µ ɬÍ× µù¾ì ÁáÃÓ ¿ÀÆàÀ °ÍÁ³ ¥Ò¥ì¥«¥Ä ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¥®¥¿¡¼ ¥µ¥é¥À¥Ö¥Ã¥Õ¥§ ËÌÆ« Ĭ´³¼í ɽÁõ ¾¯¿Í¿ô ¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³ Ĭ ¾² ÆàÎɸ© ¿·ºåµÞ ÀäÂÐ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å ¾±»Ê ¥Ô¥¶É÷ »þÂå¹ÔÎó ºåµÞ ¶¯²Ð ³Ãì ÈÖ¹æ¾ðÊó ¿·Ç¯²ñ Ä«ÈæÆà ÈÖ¹æ ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÁ÷ÉÕÀè ͺ ½¨ ÀáÌÜ ¥é¥¤¥Á¼ò ¾° ÈÖ¸¤ ¶âë ÈÖ³° ¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥Ä¥¤¥ó ƻϩ ¥Õ¥é¥Ã¥× ÄɲÃͽÌó »é ÉÔ°Â ¿ÆÀÚ Ä¾¹Ô ÌÞÏÀ ¿·Ê¹¹ØÆÉ ËÌÅìËÌ ¥Õ¥§¥ê¡¼ ¥½¥Õ¥È ¿·¼ò α³ØÂθ³¥ì¥Ý¡¼¥È ¥ô¥å¡¼ ¾å¼÷»Ê ¤¦¤Þ¤¤¤â¤Î ʸµþ ¼¼¸ÂÄê ¾å½£ ÀâÌÀ ¿·µì¼è ½ÐÍè»ö ºú ¥¦¥ê °Ñ°÷²ñ Ã縫À¤ÄÌ ¥¢¥á¥ê¥« ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥º ¶âÂô¾ë ¿·¼Ö¾ðÊó ¥³¡¼¥Ò¡¼ÀìÌçŹ ½ÐȯÆü ÂçÀÚ ¿·µ¬ÅÐÏ¿ ¼« ¥¢¥ó¥Æ¥£ ¥µ¥ó¥Ô¥¢ ÁêÃÌ ¾å¼ê ½ÐȯÊÝ¾Ú ¿·¼Ö ¥ß¥µ ¸ú²Ì ¹¾¸ÍÁ°¼÷»Ê ´Ñ¸÷¥³¡¼¥¹ ´Ñ¸÷¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó º½ÉÍ ºÇ¿·¥é¥ó¥¥ó¥° ¶¥µ» ¥¿¥é¥Ð³ª ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥·¥§¥Õ ¥ª¡¼¥Ê¡¼ ¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁÈɽ ÅòͰ²¹Àô ÀÊ¿ô Àé ¥Þ¥« ¶âÂô»Ô ¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¥Ñ¡¼¥¯ ÄêµÙÆü ²Ìʪ ½À ËþµÊ ¥µ¥¤¥É ¸«ÀÑ ³¨¼ê»æ¶µ¼¼ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥°¥ê¥Ã¥Ú ¥³¡¼¥Á¥ó ¥×¥ì¥¹¥ë¡¼¥à ÉÇ ¸«ÀÐ ±»ô´ÑÍ÷Á¥ ¥µ¥¤¥È ¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ë ¸Þ¼ï ¥Í¥Ã¥È ¾Æ ÉÓ¥Ó¡¼¥ë ËãÉÛ½½ÈÖ ¾ò·ï ¥¨¥·¥ã¥í¥Ã¥È ¿åÍÈ ¿åÌî ¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é Èþ¸¶ ÏÂÍÎÃæ²ÚÌó ¥°¥ë¥áÈÖÁÈ È¯ÇäÃæ ºùÉ´·Ê ¤±¤ë ·ô ¶âÂô¹Á ¥±¥Ó¥ó ·ó ¥¿¥È¥é ¥Ð¥Ã¥° ¥ª¡¼¥É¥ê¡¼ ¶âÂô±Ø ¸«À² ¸Þ¹ò˾ú ½»Âð ÃÏ¿ÞÉÕ ¥»¥ß ¶¥±é ¿åÊÕ ¥Í¥Ã¥¯ ²¼Á¥ ¿åÆ»¶¶ ¥½¥Æ¡¼ ¾¦É¸ ¥°¥ë¥áÂθ³µ ¾·ÂÔ¾õ ¥Ö¥Ã¥Õ¥§ ¥á¥ê¥Ç¥£¥¢¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥±¥¢ °ìÁØ ²ñÀÊ ¥é¥ó¥¯¥¤¥ó ±»ô´ÑÍ÷ ¸Þ´¶ ·ò¹¯ÌîºÚ¥ä¡¼¥³¥ó ¥Í¥¿ ±»ô³«ºÅ´ü´Ö ¥á¥ê¥Ã¥µ ¥Í¥ª ·Ê´Ñ ¥Û¥Æ¥ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¾å±Ç ¸Þ ÃÏ¾å ¥Õ¥£¥Ã¥·¥å Âç³Ø ¥ì¥·¥Ô ÃÏ½ê ¥Ñ¥ó¥¸¥ã¥Ö ¥¨¥¢¥é¥¤¥ó ͽÌóÀè ¥Þ¥¦¥Ê¥±¥¢ ¸©»º¥Ð¡¼¥¯¥·¥ã¡¼¼ï ¸©»º ¥Ö¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥½¡¼¥¹ ³û¥µ¥µ¥ß ³«¹ñ ¾ÅÆî ¥µ¥¤¥º ¥Í¥¤¥ë¥Á¥Ã¥× ¾ÃËɽ𠾴ý À¾Â¦ ³«ºÅ»î¹ç ¥Í¥¤¥ë ¸æ½ê ¸ú ¸áÁ° ¥Ó¡¼¥ó¥º ¸Ø ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¥Ð¥¿¡¼ ÉØ¿Í²Ê É÷ °ìή¥·¥§¥Õ ±»ô¥Ñ¥Ã¥¯ ¥Ù¥ë¥®¡¼ ¸øÇ§¥³¡¼¥¹ ¥µ¥¤¥¯ ¥Ì¥¸¥§ Ëþ´ê ¾ÃÈñÎÌ ¥Ð¥ó¥±¥Ã¥È¥ë¡¼¥à ¸×¥ÎÌç À¯Éܵ¡´Ø ¸× ¥á¥âÄ¢ ¥á¥â¥ê¥¢¥ë ¥Þ¥¦¥¤ ¸ÐÌÌ Âì ¿©¹©Ë¼ ¥á¥â ²ñ¿© ¼Ò²ñ ¥µ¥¤ ÆüÄÌ ¼ÖÍøÍÑ ÅÔÆ»Éܸ©ÊÌ ÅÔ¿´ ¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë ´Ñ¸÷¥¬¥¤¥É »ñÎÁÀÁµá²Äǽ ³èưÃÄÂÎ ¥Á¡¼¥º ¾ðÊóÎÌ ¼ÖÆâ¶Ø±ì ¥ï¥¤¥ó´ðÁùֺ ¹½ ²¹Àô»ÈÍÑ ³èư»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼ ¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼ ¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤ ¥Û¡¼¥à¥·¥¢¥¿¡¼ ÅÐÏ¿¾õ¶· ²ñ¾ì ¸ÐÈÊ ÌÀ ¥é¡¼¥¯¥¹ ¥²¥Ã¥È ¥±¡¼¥ ¥²¥¹¥È¥ë¡¼¥à ¿©±ö Àоƥӥӥó¥Ð ÅÔ»Ô¾ðÊó Ãç´Öõ ¼çºÅι¹ÔÌó´¾ ¾ðÊóËþºÜ ¥ì¥¸¥ª¥Í¥é°¶Ý ¥×¥ì¥¹¥È ÄêµÙ ¶¥ ¥¢¥Æ¥×¥ê ¸Ð ¥Ì¡¼¥ô¥§¥ë¥ô¥©¡¼¥° ¾ÃÈñÀÇÁí³Ûɽ¼¨ ¤¨¤Ê¤¤ ¾ðÊóÊõÈ¢ ¥Ë¥ó¥Ë¥¯ Éôʬ ¾¦Å¹³¹ ¥á¥Ë¥å¡¼ÅÐ¾ì ÆÃ½¸ Åòͯ µÒ¼¼ÎÁ¶âɽ ¥Ð¥ó¥±¥Ã¥È ³èư ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥ê¥¾¡¼¥È ¥ô¥£¥é¡¼¥¸¥å ¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸ ή ¿©Á°¼ò ¥ª¡¼¥¿¥à¥Õ¥§¥¢ ³ô¼çÍ¥ÂÔ·ô ËÌ¿®±Û ²«¶â¿§ ¥Û¡¼¥à ±»ô ¾¦ÉʲÁ³Ê ÌÍÎà ¥Þ¥¤¥ëÀÑ»» ¸Î¶¿ ÉÒ´¶ ²ñ¼Ò¾ðÊó ²ñ¼Ò¾Ò²ð ͽÄê ¼·¸Þ»° ¸æ»³ ¤Ë¤è¤ë¤È û½ÌÆü¿ô À¾¿·½É ÅòËÜ ¥Þ¥¤¥ë º½Åü ·ÑÂ³Ãæ ¾ÃÈñÀǹþ ²£ÉÍÃæ¹ñÎÁÍý ²ñ¼Ò³µÍ× ²ñ¼Ò°ÆÆâ ¥ª¡¼¥¿¥à ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É ¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý ¼Â¸½ ÅÄÃæ °ìŰ ¥°¥ë¡¼¥×¥Û¡¼¥à ¥ª¡¼¥¿¥Ë Ãϲ¼Å´¶äºÂÀþ¿·¶¶±Ø ¥ì¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥¸¥ã¥Þ¥×¥é¥ó ·ò¹¯¿©ÉÊ ÅòÉÛ±¡ ͽ¬ ³¨²è ¿·Ê¹ ͽÌóÉÔÍ× ¾ðÊóȯ¿®´ðÃÏ °ÊÆâ ¥½¥ë¥Ù ± ¸ø½° ±«Î̥졼¥À¡¼ ̵ÃÇ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É ¾¦Å¹ ¤µ¤¤ ¾¦¹©²ñµÄ½ê ¥é ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ±©Æó½Å ¥³¡¼¥¹Ì¾ ¥³¡¼¥Ò¡¼É÷Ì£ ·ò¹¯ ΩÃϾò·ï ¼Â´¶ Ȭɴ ȯÀ¸ ÅìµþÅÔ ¥ª¡¼¥À¡¼¥¹¥È¥Ã¥× ÁϤ ¥µ¥Æ¥é¥¤¥È ¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¹ØÆþ¼Ô ¥é¥ó¥É ¿·Å¹¾ðÊó ÀèÊÌ ¥Þ¥Í¡¼ ΩÃÏ ¸ä³Ú ¥Ñ¥½¥³¥ó¶µ¼¼ ¥®¥Õ¥È¥Á¥±¥Ã¥È ³èµûÎÁÍý ¤Á ¥°¥ë¥á¿âÞ· ¥é¥¤¥Õ¥é¥¤¥ó ¥µ¥Æ¥£ Áá ´ä¾ö ¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º ¥ª¡¼¥À¡¼ ²¼ËÌÂô »ñÎÁÀÁµá ÀÐ ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥Ö¥í¥° ¥Ñ¥½¥³¥ó ²ñ¼Ò ¥°¥ë ¥Ö¥ë¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥µ¥é¥À ¥ª¡¼¥»¥ó¥È ÙÝ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼ ¥Þ¥¸¥§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¾ÃÈñÀÇ ¾Ã½¥¹¥×¥ì¡¼ ÅÐÏ¿¾¦É¸ ι¹Ô½àÈ÷¥¬¥¤¥É ȯ¹ÔÃæ ¥Ë¥å¡¼¥Þ¥ó ¸ÍÅÄ ËþÂ¥×¥é¥ó Ëþ ÌÜ Ëü¿ÍÆÍÇË ÌÚçõ ²ñµÄ¼¼ ¥²¡¼¥È ¥Ë¥å¡¼¥¹ »°Ëæ ¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñ¼Ô °ìǯÁÈ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ÎÁÍý °í ²ñµÄ¥×¥é¥ó »³²¦ Ï¢ÆüÂçÀ¹¶· ¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥é¥ó Çò»å ËãÉÛ °ìÄê´ü´Ö ¤é¤ì¤ë ¾® °ìÉÊÎÁÍý ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ³è ¥¹¥Æ¥ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥±¥¢ ³äË£ÎÁÍý ¸ÍÄÍÄ® ÀÖ»ú³Ð¸ç ²ñµÄ ³¨ ¥¯¥ê¡¼¥à¥¿¥ë¥È ¥²¡¼¥à ¼Ñʪ ¿åÃæ²Ö²Ð ¥³¡¼¥¹ÎÁÍý ½ÐÁ° ¹Ò¶õ²ñ¼Ò ¹ÖºÂ°ÆÆâ ¥Þ¥¤¥¯ ̵Àþ ÅòÅIJ¹Àô ²ñ´Û¥Û¡¼¥ë ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÁ÷¿® ²ñ³Ú±à ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ³äˣ̱½É ι¿Í ¹Ö±é²ñ ¶¡ ÅÄÂô¸Ð ¥×¥ì¥¹ ¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥Á ·ò ¥Ù¥ë¥¨¥Ý¥Ã¥¯ °ìÇÕ °ì¸ý ´Ñ¸÷ ¥Á¥ê ÉÄ¾ì ³§ÍÍ È¡´Û»Ô »þ¹ïɽ ¸Í·ú ÌÓ ºÎÅÀ´ð½à ¥Æ¥¤¥¹¥È ±©Åç ¥µ¡¼¥í¥¤¥ó¥¹¥Æ¡¼¥ ¥í¥¤¥ä¥ë ¶Ø±ì ×Ç×Ê ¥¯¥ê¥Ã¥¯ Ä«ÆüÊüÁ÷ Ä«Æü ÂðÇÛ Î¹¹ÔÆüµ Éô²°Ãµ ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢ ¥ª¡¼¥·¥ã¥ó Ëþ´³ ÍøÍÑ´õ˾Æü ÅþÃå ±Ñ¹ñ¥Ñ¥¤¥ó²È¶ñ ³äË£ ¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È ¥á¥Ë¥å¡¼ Çòº¬ ¥µ¡¼¥ë ²ñ°÷ÍÍ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼ ²Ï¼ ¥Ë¥å¡¼ ΩÀî ²ñ°÷ÈÖ¹æ ¥Þ¥é¥½¥ó´°Áö ¥ô¥£¥Ã¥»¥ë ¥µ¡¼¥â¥ó ÌÚÍËÆü ¥Þ¥¤¥«¥ë ¥µ¡¼¥Õ¥¡¡¼ ´« ÉÄ ÅìµÞ ¶Ø ¥¸¥ã¥ó¥¯¥·¥ç¥ó ¾Ã½ Äê´üŪ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁÊÌ ¥Û¡¼¥¯¥¹ ´ª Àé±ß ¥¸ ÍÎÉ÷ÂçÃÏÎÁÍý µ¡Æâ¿©¥°¥ë¥á ¥ë¡¼¥à¥¿¥¤¥× ÁϽР¤Ë¤Ï ¥Ô¥¶¥Ñ¥¤ É´ Í¿ô ¸©µÄ²ñµÄ°÷ ÀéÍÕ¸© ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ÃÝ¼Ç±Ø ÀÐ°æ »ñÎÁ ¥¢¥¤ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¹þ ¤ó¤º¤ë ËçÌÜ¥¿¥À ÉÍÌÚÌÊ ¤Æ ³äÁýÎÁ¶â ¥á¥Ç¥£¥¢ ³§À¸²¹Àô ¥Þ¥¤¥«¡¼ ºù»³ ´Ñ·à ¸Í À֥磻¥ó¼Ñ¹þ »ñÀ¸ ¾¦ÉÊ·ô ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ Í¿Æá¹ñÅç µï ÂðÃÏ ºÇŬ²½ ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀ© Ä»±© ¼õ¿®µ¡Ç½ µ¤¸õ ÅÔ»Ô·¿¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë ͯ °Ï °ÍÍê ¥Õ¥§¥¢³«ºÅ ¹ñÄê¸ø±à ¥±¡¼¥¥»¥Ã¥È ¸âÃÝ ¥Ë¥Ã¥Ý¥ó ²¼½É ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼ ¤á¤Æ ±©ÅÄ ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ ȯ¸« Èþ¶õ ²¼¼Ö ¢²¦ ¥®¥Õ¥È¥»¥ó¥¿¡¼ ¥¨¥¢¥·¥¹¥Æ¥à ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ³ä¹ç ¥µ¥¦¥ó¥É °¦»Ò ζɦÌÍ ¥Þ¡¼¥á¥¤¥É ²ñ°÷ÅÐÏ¿ ±© ¥ß¥¯¥Ë ¿åÃæ ¾ðÊóȯ¿® ¥Þ¡¼¥Þ¥ó ¥á¥Ã¥É ÌÍÅÀ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ ²ñ°÷ÀìÍÑ ÏÂÍÎÃæ ̵¿ô Èþ´é ¥Þ¡¼¥È ¸ø¼° µí¥Ò¥ì¥¹¥Æ¡¼¥ ¥Ý¡¼¥È¥¿¥ï¡¼ ÀФ ¥Ë¥»¥³ ¥Õ¥£¥¬¥í ±¨Íè ¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹ Ä«»Ô ¥Ñ¥ó¥®¥Õ¥È ¥Ò¥ó¥È ¾ë³ÔÉ÷·úÃÛ ¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤ ¸Ì ͽ»» ¥ë¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹ ²¼ÅÄ ¾È ¥µ¥Ã¥Ý¥í Åý¹ç·×²è ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó ¤Ë¤ª¤±¤ë ¥ê¡¼¥Õ¥ë Ãç´Öã ¼ÂÎÏÇÉ Ê¸³Ø Æü¾Æ ȬȨʿ ¸Ë Æ«·Ý ¤¤µ ÉþÁõ ¿©»öÉÕ µÙÆü»¶ºö Íο©¥³¡¼¥¹ÎÁÍý À¾¸ý ¿å²´Û ¸ø¶¦»ÜÀß ¥À¥¤¥ä¥ë ÀÇÊÌ ²ñ°÷À© ¥·¥ã¥ó Ä«Á¯È¾Åç Æà¿ Èþ ¥Þ¡¼¥µ¡¼ ¶Ó»åÄ® ¥´¡¼¥´¡¼ ¾ðÊóÄó¶¡ ¿å¾å ¥Ô¥¶ ¤é¤Ë ¥é¥È¥¥¡¼¥ë Ãϼò Àï ÅÔ»Ô´ðËܾðÊó ¥í¥¤¥È¥ó ¶Ó ±¨¹ü·Ü ²ñ°÷¾ðÊóÊѹ¹ ÃϹö²¹Àô ÃϹö ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ³§À¸ ²ÌÆù ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆÃŵ ¿´ ³÷ÅÄÀî ¥Ç¥£¥¹¥¯ ¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡ ÀèÉé ¸Æ»Ò ÀèÉÕ ¸Æ ³§ ¥µ¡¼¥Ó¥¹·ô ½÷»Ò¥Û¥Ã¥±¡¼ ¾ðÊóÀ¹ Â粦ºê ¥Õ¥§¥¢³«ºÅÃæ ½ÀÆ» »°Î¦ ʸ²½¿Í ½½ÏÂÅÄ Î¹¹ÔÂå¶â »°Ê© ¤¯¤ë ¸ÅÍè·úÃÛ ¿å»ºÊª ¥Á¥ç¥ó ºÎÅÀ ¸æ·ÐÄÍ ¥»¥¯¥·¥ç¥ó °ìÀâ ¸ÅÍè ¸æ±ñ Ϣư´ë²è ͳ¿²Ã ¥»¥ó¥Á ÉÍ̾¸Ð ¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼ ̵¿ÍÅç ¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È ¥«¥ë¥ß¥Í ¥µ¡¼¥Ó¥¹´Ø·¸ ̵»ö ÇÏ ÏÂÍμò¥Õ¥§¥¢ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µþÎÁÍý ËþºÜ ³¦·¨ ¾¦²ñ À¾¸Íºê ÀèÆ¬ ÅòÄÚ ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È·ô Ω¶µ ͽ¹ð ¿©¥Ñ¥ó ¥Ù¥¹¥È µþÅÔÉÜ ¾¦ÉÊ̾ ι¹ÔÁêÃÌ Éð¢Ìî Æà ÃæÀî ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ü¡¼¥É Éà ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ³ä°úÎÁ¶â ¾¤¾å ¿å»º²ñ¼Ò ËܵïÀëĹ ±ß¿½ ÃúÇ« Éô²°¿ô ¥Ë¡¼¥º ±ØÁ° ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥³¡¼¥Ê¡¼ ¥ª¡¼¥µ¥« ´Ñ²» ½ä ¸«¿Ô ¤Ë ±Ñ¹ñ ¥®¥Õ¥È¥·¥ç¥Ã¥× É÷Ì£Ë ¤¤¤Ë ΢¸¶½É ÅöÈÖ°å¾ðÊó °ìµó¾Ò²ð ´Ñ ¸ÅÉ÷ ÆÃÆóµé ¸ÅÉÛ ÁǺàËÜÍè ÀÖºä ´üÆü ¥é¥ó¥À¥à¥¸¥ã¥ó¥× ¥°¥ë¡¼¥×¥×¥é¥ó ¤È¤¹ ´§º§Áòº× ÍÎÁÊüÁ÷ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥°¥ë¥á¥×¥é¥ó ¹Ô»ö ¥µ¡¼¥Ó¥¹³«»Ï ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¸ÅÅÔΤ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¤Æ¤¤¤¯ ¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê ¥Æ¥é¥¹ÀÊ ¥µ¡¼¥Ó¥¹°Ü¹Ô ¥µ¡¼¥Ó¥¹°ÆÆâ ¥Û¥Æ¥ë»ÜÀ߾Ҳ𠥤¥¹¥È ²Ï¼¯ ¥í¥¤ ¶Ð̳ Ω ²È²Ϣ ÀéÄÚ ¥Ö¥ì¥¹ À¯¼£²È ¥ª¡¼¥¯¥é ²È²ι¹Ô ¥Þ¥Ê¡¼ ¸ÅÅÔ»¶ºö ¶âÂô ¥Þ¥Ç¥é¼ò ¥í¥Ó¡¼ ¥®¥Õ¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¥«¥á¥é ¥«¥Õ¥§¥Ð¡¼ ¶â»³Ä® ½Ð¿È °ìÀÚ Î¶±ñ ³¦ ͽÌóÀ©¥ì¥¹¥È¥é¥ó µîǯ ¸¦½¤¥×¥é¥ó ³ï ½ÉÄ¢ Äê´üÀ°È÷ ¸ø¶¦µ¡´Ø´Ø·¸ ¾ÂÄÅ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¨¥ê¥¢ Æþ´Û·ô ¶â»³±Ø Æþ²ñ¿½¹þ½ñ ÆÃ¸¢ ¸ø¶¦ ½ãÏÂÉ÷ ¥µ¥Ã¥¯¥¹ À¾³¤´ß ´Ì¥Ó¡¼¥ë ¸ÅÅÔ À¾²¤ÎÁÍý ´Ì ¸ÅÅµÅªÃæ²Ú ¿©ÊªÁ¡°Ý ÆÀ¥×¥é¥ó ¾ÆÆùÀ¹¹ç ¾ÆÊª ¥Ó¥¶ ²È ¾ÆÌîºÚ Àǹþ ÀǶâ¹þ ¸Åë °¦ ½á ¥°¥ì¥³ ¸ø³« ¸ÅÂå¥í¥Þ¥ó ÆÚÈÔÆù º£²ó ̵¹¤ ²¼¸Í ÂçÀª ¸á¸å ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó ¥¯¥í¥Æ¥Ã¥É ¥Û¥Æ¥ëºÇ¾å³¬ ¾¼Ï ¥×¥ê¥ó¥¹ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤í ¶ÌÌî ¥Ú¥ë¡¼ ³«¶È¾¼Ï ¥·¡¼¥Ï ¥µ¡¼¥Á¥¨¥ó¥¸¥ó ¥ß¥é¡¼ ¼ ¥¢¥È µþŹ ¿å¸Í ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¥Þ¡¼¥¯Å¹ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È»Ô¾ì Åù¿ÈÂç¥Ü¡¼¥É ÅÔ²ñ ¥·¥ã¥ï¡¼¥¥ã¥Ã¥× ÈøÆ» µþ¶¶ »°ÍÜ ¥Ç¥¤¥¥ã¥ó¥× ¥Þ¥Ã¥× ¥é¥¤¥È ·ïɽ¼¨Ãæ ÍøÍÑʬ ³¤Ï·Ì¾ ºù³¤Ï· ¥°¥ë¥á¾ðÊó ´Êñ ÅÄ¿¢ Ʋ ²¼Ä´ ´ÉÍý¿Í ¥Þ¡¼¥¯ ¸Å½ñ ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥Ê¥ó¥×¥é¡¼ ¥Û¥Æ¥ë¥°¥Ã¥º ¥Ú¥Ã¥ÈÍÑÉÊ ·ÈÂÓÅÅÏà ¿å¶¿ ¾º À¾°ËƦÅÚÈ´ß ÃϹÔÉÍ ¸ø±éÆü ÆÚ¶ú ¸Å¼ò ÎäÌÍȯ¾Í ÅòÄ® ¾ÂµÜÆâ ¸Å¼° ¥°¥ë¥á¾¦ÉÊ ¹õ¡¹ ¥µ¡¼¥Á ź ¥ì¥ó¥¿¥ë ¶Ì¼ ²ñ°÷¸ÂÄê ³¤Ï·¥«¥ì¡¼ ±ö¾Æ »Å¾å ¥Ê¥ó ¥Ù¥Ã¥±¥ó Îè»Ò ¥Ý¥¤¥ó¥È °ì¹§ Éþ ³Ø ̵¸ú ¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥¥ó¥° ¥Û¥ó¥È ¸«½ê ±§ÅÄÀîÄ® ¾¿ ²ñ°÷ ¿åµí¼Ö ¶â»³ Ä«¿²Ë· ¾¦ÉÊ¿ô º£ ̵µÙ ¸Å ϲ̡ ¸ÄÀŪ ÀéÂå ÁϺîÏ¿© ¤Ê¤ë ¸ø±é·èÄê ¥á¥À¥ë ¥®¥ã¥ëÃË ¿å²Ø»Ò ¥Ñ¥¹¥È ²¼µþ ¾¾ËÜ ¸ÄÀ°î ²ñ ¤Ê¤á ¾¤ ¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º ²¼µ ¼µÆ»¸Ð ³¤Ï· ¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¡¼¥× ¿å ¥Ç¥¤¥ª¥Õ ¥Ê¥à¥ë ²ð½õ¸¤²Ä ½¬ ¿äÁ¦ ±ãÀÊ ¹á¼òºè ¿ä¿Ê ¥ª¡¼¥¥Ã¥É ι¹Ô¾ò·ï½ñ Éý¹ ¥½¥Õ¥£ Æìʸ»þÂå Æî ¾¡Éé ¥Ý¥ó¥«¥ó ¥µ¡¼¥¯¥ë ¼Ì¿¿¥Ñ¥Í¥ë °î ¸ø±é ¥Ý¥ó ¾¡ÇÏ ¶â¶äÇó¹©·Ý ¥¶ ¼Â²È ¸ø±à ¸ø ¾¾Å糤´ß ÃÝµ× ¥á¥í¥ó Ëü¿Í ¸ÄÀ ¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó ¸Ä¿ô ¥°¥ë¥á½ÉÇñ¥×¥é¥ó ¥Ü¥ó ÀǶ⥵¡¼¥Ó¥¹ÎÁ ¸Ä¿Íι¹Ô Ìç»Ê¹Á ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó Àé¿Ò ÅÔ»Ô ³ô ´ý»Î ¥é¥ó¥Á¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ °¤ÁÉ ³ùÅÄ ´ÉÍý¼Ô ¤µ º¢ ̵°õ ¸Ä¿ÍÍ¢Æþ ¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£ ¥»¥ó¥È¥é¥ë ÅÐÏ¿ºÑ É×ÉØ ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼Í½Ìó¥Õ¥©¡¼¥à ¶Ì¶Á ¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È ÈÓÅͶ ÁǺàÁª ¼ªÉ¡°ö¹¢²Ê ¤¿¤Á ¥ß¥¥â¥È À¾°ËƦ ¸÷ÎÖ Ãϲ¼Å´Éú¸«±Ø ±ó ÃæÁµ»û²¹Àô ¶â´Ý É;¾ ¥µ¥Ã¥«¡¼ÃË»Ò Ãú ¥»¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ ½àÈ÷Ãæ ¥Ý¥ï¥í¡¼ ¸Ä¿ÍŪ»ÈÍÑ ·ïÃæ ¥Ê¥Ó ±§Ãè ¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ ¥Ê¥¹ ¥µ¥Ã¥«¡¼ ¶â³Û ² ¥µ¥¿¥Ç¡¼ ɲ ƨ ÉÍÊÕ ½ÂÂÚ ¥Ü¥¦ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ·ï¿ô ÁǺà ÃÕµû ¥³¥ó¥Ý¡¼¥È ι¹Ô¾ò·ï ¥³¥ó¥Ü °¡ ¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥Õ ¥¯¥ì¥ª ¾·ÂÔ ¥Æ¥£¡¼¥ë¡¼¥à ¥ì¥·¡¼¥È º¬º«ÉÛ ¸Ä¿ÍŪ ¼«Í³ ³ä°úÆÃŵ ¥ë¡¼¥à ÀÐÀ ½àÈ÷²ñ ¸÷¸» ±¦ÎÙ ¤Ê¤· ¾ì³°ÇÏ·ôÇä Åý°ì ͽ ¤á¤À ¾¾Åç ¥°¥é¥ó¥É¥¥ã¥Ã¥¹¥ë ¥Þ¥¹¥³ »¶ºö ÆùÎÁÍý ¼· ²Ï±¢ ¿ä¾©´Ä¶ Éô²°¿© ¸÷·Ê Éô²°½Ð ¥Þ¥Ã¥Á ²ð¸î ¥²¥¹¥È »³Ï¼ ¥»¥ë¥× ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼ Éô²°¥¿¥¤¥× ¶â²Ú»³»³Äº ¥Ý¥ï¥ì ÀÐÈê ¶¦Æ±¹ØÆþ ϢñÇÏ·ô Í̾¥Û¥Æ¥ë ¥«¥Õ¥§¥Æ¥é¥¹ ÓË¸Æ ¥ª¥¦¥à ¿Ê½Ð ¤µ¤»¤ë ¥± ¥ê¥ó¥° Åì´Û ³ä°ú¾ðÊó ¥ì¥³¡¼¥É ³ä°ú·ô¥×¥ì¥¼¥ó¥È Ì;¢ ¥°¥ë¥á·Ç¼¨ÈÄ ¥á¥¾¥ó ¤ß¤À Ϣñ ¥°¥ë¥áµª¹Ô ¤é ¥á¥¹¥¯¥é¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ÌÚÌÜ ÌÚÅç ¥Á¥ç¥¤¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼ ÆÉÇä ¥í¡¼¥×¥¦¥§¡¼·ô ¥Á¥ç¥¤¥¹ ±¦¼Ð ¥Ô¥³ ¥é¥â¡¼ ¥Ü¡¼ ¾¬ ¥Ü¥¨¥à Åò½É ³¤Íο¼ÁØ¿å Àé¥öÂì²¹Àô Åù ¸Ä¿Í¾ðÊó ³ä°ú·ô ¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹ ¡ºÀÚ Î¹¹Ô±Ñ²ñÏà ι¹Ô ¡¹ ¥°¥ë¥á´ØÏ¢ ¥Á¥¥ó¥«¥ì¡¼ ¿ä¾©¥Ö¥é¥¦¥¶ ¥Û¥Æ¥ë¥á¥¤¥ó¥Ð¡¼ µÒ¼¼ÎÁ¶â ¤ª¤¤¤Æ ¸÷¥±¡¼¥Ö¥ë̵Àþ ÁàºîÊýË¡ ÃÙÂÚ ¥ì¡¼¥ë ³Ø±à ¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó ι¹Ô½ý³²Êݸ±¥µ¡¼¥Ó¥¹ ²·ÈÎÇä ³ä°ú±¿Ä ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È ;͵ ¿©ÃµÄå ¨ͽÌó ¥Ó¥¯¥¿¡¼ ·Ã»³Ä® ¥Û¥Æ¥ë¥á¥¤¥É¥Ç¥¶¡¼¥È ¥Û¥Æ¥ë¥á¥¤¥É ¸Ä¿Í¸þ ¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¶â²Ú»³¥í¡¼¥×¥¦¥§¡¼ »îÃå ¥Æ¥£¡¼¥é¥¦¥ó¥¸ µÙ¶È ¸Ä¿Í ¾¡¼ê ¥¿¥é¥½¥Æ¥é¥Ô¡¼Âθ³ ÃÏ¿ÞÈÖ¹æ Ãϸµ ¾¡ ¥Ý¥í¥Í¥® Åò¼£ ¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯ ¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ÈÏ°Ï ½àÈ÷ Åò¸µ²¹Àô ͼÍÛ ¶Ì ¥Ñ¥ó¥«¥Ä È¡´ÛÅò ¥³¥ó¥Õ¥£ ÌÍ ÌÚ±²¹Àô ¥á¥³¥óÀî ÂçÀ¹ ÅļËÎÁÍý ÍøÍѵ¬Ìó ¥Ñ¥ó ¿©Íß ²ï ¥ö·î ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ¥á¥³¥ó¥Ê¥Þ¥º ¥Ö¥ê¥ä¥ó ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ É× ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼Í½Ìó ¶ËÂÀ ͼÊý ÅþÃåÆü ½ÉÇñ¥ì¥Ý¡¼¥È ¸÷ ÃϿ޾ðÊó µ×Èþ ¸Ä¼¼±ã²ñ ½½Æóʬ ¥Û¥ë¥â¥ó ÀìÌç³Ø¹» ²í ¸æ ¸åÊý ¥Ü¥ë¥Í¥ªÅç ¥á¥° ¸Ä¼¼¥À¥¤¥Ë¥ó¥° Ψ ¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¶µ¼¼ ¥Ü¥ë¥É¡¼ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä À¾ ¸Ä¼¼ ³«ºÅ´ü´ÖÃæ ¿ÀÁ°¼° ¿ä¾© ´ä±öÊñ µ¡Æâ¿© ³¤ÍÎ ¹ÔÎó ¥Ù¥¬¥¹ ¸õÊä¼Ô °Ï¸ë ¥ª¥¢¥ÕÅç °ì¿Íι Àи«ÃÏÊý ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¥Ä¥Ð¥á ÆÉ¼Ô ½à µù¹Á ¿©´ïÎà ÌÌÇò¾ðÊó Ðü ´ÉÍý»ØÆ³ ¥Û¥Æ¥ë¥Ú¥¢½ÉÇñ·ô ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à ϲۻҾðÊó ¤ α³ØÆüµ ¥Ý¡¼¥È µ¡ÂÎ Ìܼ¡ ²ì ÃϿ޾å Ã϶è Ìç»Ê ¥é¥Ö¥Û¥Æ¥ë¥¬¥¤¥É ¥Ê¥´¥ä ̾ÎÁ¶â ÃÛÃÏ ½ÜºÚ ¥Ü¥ê¥Ó¥¢»º ¥Ü¥ê¥Ó¥¢ ÅÐÏ¿·ï¿ô Àé²È ÌÊËÀ¥»¥Ã¥È ±¦µ ²¼´Ø»Ô ƦÆý ¥Û¥Æ¥ë¾Ò²ð °ËÀª ²¼´Ø ±¦ ¥±¥Ã¥Ø¥ë ÀÖ »ú¿ô̵À©¸Â ¥¿¥« ¾®½Ð ÍÎÉÊ µíʵ ·ÀÌó´ë¶È¿ô À½ÉÊ ÀèÀ¸ Ä« ºù ¸Ä¡¹ À½Â¤ ¿â¿å ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó ¸òÄÌÈñ ¸Ä ¥Ý¥ê¥¹ ¸òÄ̾ðÊó ¸ÂÄêÆÃÀ½ ¿» ¸òÄ̼êÃÊ ºå ¾å°ë ¥Û¥Æ¥ë¥Õ¥í¥ó¥È ÀÑ ²¯¥É¥ë ¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñ·ô¥×¥ì¥¼¥ó¥È ±Ñ¸ì ¤Ê¤±¤ì¤Ð ¥ª¥¢¥·¥¹ ¥ß¥Ã¥¯¥¹ Åò ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¹ØÆþ ¤á¤¯ ¸ÂÄê´ë²è ¤Ê¤¯¤È¤â ¾¾ÅÄ ¥á¥¥·¥³¥·¥Æ¥£¡¼ ½ü³°Æü ¥«¥í¡¼¥Ä¥¡ Ï¢ºÜÃæ ºÎ ʬ´Ö ¥Ê¥¬¥Î ÃÏʪÌîºÚ ´ÇÈÄ¥á¥Ë¥å¡¼ ƦÉåÎÁÍýŹ ¥Û¥¤¥Ã¥× ¥¥ã¥ê¥¢¥¢¥Ã¥× ·Ç¼¨ °¦¼Ö µ×ÌÚÌî ÖÃÀ¶ ¥ê¥Ó¥ó¥°¥°¥Ã¥º ¤ª ¥á¥¬¥Í ¥«¥Õ¥§¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ´ÇÈÄ ¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó Àè¹ÔͽÌó ¤Ê¤«¤Ã¤¿ ³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢ À½ºîÅÓÃæ ¥é¥ó¥¯ ¥á¥«¥Ë¥º¥à ¥Ý¥ê¥·¡¼ Ãç´Ö ΦÎÁÍý ¥¿¥ª¥ë ¥³¥ó¥Ó¥Ë ¥«¥é¥ª¥± ´¨ ¥«¥á ¥Ê¥¦¥·¥« ¤·¤¿¤¤ ²èÌÌ Éý º½±º »³²¬ ¤Ê¤¦ ±£ ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ ͽÌóÈÎÇä º´µ×ÎÉ ½½¾¡ ¥Ü¡¼¥«¥ë ¥Þ¥ó¥Þ ¸«²¼ ±¡ ÀÇ¶â ·ï ¥Ó¥ª¥é ¥µ¥¶¥ó ¤á¤«¤·¤¤ ¼Â ½ü³° ¥á¡¼¥óÎÁÍý Ì¾ÍøÍÑ ¥Ï¥ó ÌÚÁÒ Í¼Êë ½ü ºô ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ À½ºîÂθ³ ºòǯ °ì¸À ¥Û¥é¡¼ ´ÆÆÄ ¸òÄÌ»êÊØ ¥Ü¥¤¥¹ °ì¸®²È ¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡¼ ¥µ¥¶¥Ó¡¼ ¥Û¥¤¡¼¥ë ¥³¥ó¥Ñ¥Ë¥ª¥ó ·Ýǽ ¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼ ¥ß¥¯¥í¥Í¥·¥¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¹ ¥Û¥Ó¡¼ ¥µ¥¦¥Ê ²èÁü ¥Ð¥Ã¥Á¥ê µí¥Õ¥£¥ìÆù ÈøÄ¥Ä® ι¹Ô¾ðÊó ÌÚ ¸ÂÄê¥×¥é¥ó ¥Õ¥ì¥Ã¥Ä ¤² ²Ì¼ù±à °ìÃëÌë °ëÄà ÆÃÀß ÍÎÉ÷µï¼ò ²è¿Í ¾¦ÉÊÅþÃå»þ ¾¦ÉÊÅþÃå¸å ¥ì¡¼¥Ê¡¼ ³ä°ú ³ä ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥ï¥¤¥ó ¥Û¥Î¥ë¥ë ±ö ²´éÚ °ûʪÆþ ̾ÍÑ ¥Ê¥¤¥È¥Þ¥Ã¥× Âç°ë Äê´ü´Ñ¸÷¥Ð¥¹ ¥®¥ã¥ë Âç°æÄ®±Ø ¹þ ̵ ¸æÈÓ Ì¾Ìç³äˣι´Û ¥´¥ó¥É¥é ·ÇºÜ ¥Ñ¡¼¥à¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸ ÀáʬÂçº× ¥Ï¡¼¥ß¥Æ¥¤¥¸ »Å»ö¾ðÊó ¡· ²èºà ²æ ¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à ÃϵûÎÁÍý¿©»ö½è ³¤ÊÕ ½ù¡¹ ÀëÅÁ ¿¦¶ÈǽÎϳ«È¯ ¾å ¥Ê¥¤¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È ¸ÂÄꥳ¡¼¥¹ ¥á¡¼¥ë »Å»ö ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¥Ý¥¢¥ì ̾ʪÎÁÍý ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼ ¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯ Àî̾ ÁÇ´é »ñ»º °ûʪ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥× ¸ÂÄê ¾áÆýƶ ²áµî ¥Ü¥Ì¡¼¥ë ¥Ý¥Ë¡¼ ½Üµû º½ ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼ ¶Ë¾å¾ø ²á ¸òÄÌ»ØÆ³¼èÄù ½÷ή ¼ÁÌä ÆÃÀ½¥Ç¥¶¡¼¥È ¸Â Èø ¾¾ÂûÎÁÍý ¥Ê¥¤¥È¥·¥ã¥Ä ¥°¥ë¥á¥ì¥Ý¡¼¥È È÷Ĺú °¦ÕÈ ÍÎÉ÷²ûÀÐ Âç°æ ¿·ÉØ ¥Ç¥¶¡¼¥Èµ¨Àá ·îÍËÆüÄêµÙ ËüÇî ¥«¥ì¡¼ ¾®ÎÁÍý ¸À ¸½Ãϼèºà ɧº¬ ¥¨¥ó¥¿¥á ¥Ü¥È¥ë À仿 °ûÃã¥Ð¥¤¥¥ó¥° ¸½ÃϺǿ·¾ðÊó ¿á ¥á¡¼¥×¥ë ¼¶ÀÐ °Ü½»µ Åĸý ¥Û¥¹¥Æ¥ë Áí¹ç¥¿¥¦¥ó¾ðÊó»ï ¥Ñ¡¼¥Þ±Õ ¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥¥ó¥° ³¤ÉÍ À½¥Ñ¥óµ»½Ñ ¸½ÃÏ ½Ü ¸½Âå¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý ¿ß˼¥¹¥¿¥Ã¥Õ ÂðµÞÊØ ¿ß˼ ¿ß»Õ ;¾ À¼ Í»Ö ÅÔ¹ç¾å ²Ü ³¤Äì°äÀ× ¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ï¥ï¥¤ÎÁÍý ²Û»ÒÊÞ ¥Ï¥ï¥¤Åç ÉÕÂÓ»ÜÀß ¥á¡¼¥È¥ë ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼ ¥Ê¥¤¥È¥¦¥§¥¢ ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä À» ¤Û¤É ÀéÍøµÙ Æ£Âô ¥Ú¥ó¥·¥ç¥óÉ÷ Ï¢ºÜ³«»Ï Ëþ°÷ ¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥Ä ¸« ²¹Ãȼ¾½á ¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë ²¹ÀôϪŷÉ÷Ϥ ¥í¡¼¥é¥¢¥·¥å¥ì¥¤ ÀÐ´Ý ¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥ì¥¤ ¥³¥ó¥½¥á¥¹¡¼¥× Àʼ¡É½ ¸©µû ¸½Âå Ìճع» ½Û´Ä´ïɱ¡ ¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥Ð¥ó¥É ¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È ¥Ê¥¤¥È¥¦¥¨¥¢ ³ÊÄ´¹â ¸å¿Ê ¶â²Ú»³ È÷Á° ³¤Â¦ »ÔÆâ¶þ»Ø Àè ¥Á¥å¥ó ¥Ù¥ë ¸½Áü ÀÇ¥µ¹þ ¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È ´ÅÌ£½è ¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¥ª ¸½ºß ½÷Í¥ »ÊÝ Ã»½Ì »Ò¶¡Éô ¥Ê¥¤¥È ·îÍËÆü ¤ì¤ë ¶Ë¾å ¼Á½Å»ë ¼Á Îý ¥Û¥Æ¥ëι´ÛľͽÌó ¼¼ÎÁ ¥á¡¼¥¯Íî ¥ì¡¼¥º¥ó ²Û»Ò»Ê ι¹Ô¾®Êª ³«ºÅ´ü´Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤ì¤ä¤«¤À ¶ËºÙ Äê³Û ¥Û¥Æ¥ëι´Û Åï ÀÇ ¸òÄ̵¡´Ø ¥Û¥Æ¥ëºÇ¿·¾ðÊó ¸æÃã¥Î¿å ²Û»ÒºàÎÁ ¥¯¥ó ¿Þ½ñ¾ðÊó Âî¾åÁõ²Ö ÀçÂæ¶õ¹Á ÅÔ¹ç ¥¨¥ó¥¸¥ó¥ª¥¤¥ë ²Ì¼Â¼ò ²Û»Ò¹©Ë¼ Àº¿Ê²ûÀÐ¥×¥é¥ó Âîµå ²Û»Ò ÆÉ ³ã ´ÅÌ£¼çµÁ ¸½ ¥Û¥Æ¥ë¥×¥é¥ó Ì´Æó ¥¨¥ó¥¸¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥»¥ê¡¼ ½ñÀÒ¹ØÆþ Åí¸» µó¼° ÍÌÀÄ® Φ¾å ¶â²Ö ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥Æ¥é¥¹¥ì¥¹¥È¥é¥ó αºè ¿·ÊÆ ¿©»öÉÔÍ× Åü Í»¹ç ¸¼´Ø¸ý Áý²þÃÛ Áý Ì´¶õ´Ö Áí¹ç¥¿¥¦¥ó¾ðÊó ½½Æü»ÔÀ¾ ¥Û¥Æ¥ëι´ØÏ¢ ¾¦ÉÊ ¥á¡¼¥¯¥¤¥ó ¤Ê¤¤ ¾¾ÂûÈÓ ²®·¦±ØÁ° Çɸ¯ ¸¼³¤ ¥á¥¤¥óÎÁÍý °ìÆü ¼¼Æâ¥×¡¼¥ë ¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯ ͼÆü ¥Û¥Æ¥ë¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ ÆÃÅùÀÊ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥È¥ó¥Í¥ë ¥Û¥Æ¥ëͽÌó·¸ ³á²¬ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È ½ÙÉܾë Àº»» À¹Âç ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ÇÈ¿Ìî ÇȾȴÖÅç ¥¨¥ë¥ß¥¿¡¼¥¸¥å ´ÅÌ£ ²ÚÎï ²¿ÅÙ ¥Þ¥ó¥À¥é ¥³¥ó¥½¥á ÆüÂØ ¼çºÅι¹Ô ¥µ¥Ö¡¼¥ë ´ÅÂä±ö¾Æ ²®·¦ ¥á¥¤¥óÁõ²Ö ²¼ ½÷»Ò ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë Äê°÷ ³à¸¶ ¾¾ÂûȬÊý¼Ñ ½¤Æ»±¡ ³¤Á¯Ð§ ľ¸å ¥¥ã¥ê¥¢ ¥ì¥Ç¥£¥¹¥ë¡¼¥à ÀçÂæ±Ø ÀçÂæ ͧ¿ÍƱ»Î º» Æ£ ͺ¶×²¹Àô ³¤Á¯Äê¿© ÅÄ µíÆù ¼Ì¿¿ ¼¼Æâ ÍÎÉ÷¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¹îÉþË¡ ¾®»ù²Ê ¤¿¤À ¼¯Éô ÁϺîÎÁÍý ¥Ï¥ï¥¤ ¤·¤¿ ̾ʪ²Û»Ò µ×ÊÆ ÀгÀÅç ·îÍËÄêµÙÆü ¥Ö¥ì¥¼ ¥á¥¤¥ó¥Ð¡¼ ¸»Î® ¥Ñ¥é¥°¥¢¥¤ ¾¾ÂûÅÚÉÓ¾ø ¥ì¡¼¥¹ ¶â¥á¥À¥ë ̾ʪ ¥É¥ó¥É¥ó ¥ì¥â¥óź ¶Ë ²ÚÀî È÷ À¹¾£ ¥¨¥ë Ì´ ¾¾ÂûÅÁË¡¾Æ ¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î ¥Û¥Æ¥ëͽÌó´°Î»²èÌÌ ¥É¥ó ¥È¥ó ¤¨¤ë ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È µíÆý À¹¹þ ·ÇºÜ¾¦ÉÊ ¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å Åí²Ö Áí¹ç¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó Ëç ¥Õ¥ë¥¹¥¦¥£¥ó¥° ¿Þ½ñ´Û Èþ½Ñ´Û Ãç ¥¶¥± ¿Þ²è¥³¥ó¥¯¡¼¥ë ²Ú¿å ¥á¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ì¥¹¥È¥é¥ó ²Ú¸·¥ÎÂì ¥°¥ë¡¼¥× µ¡´Ø ¥ì¥Ç¥£¥¹¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ë Î¥Æý¿© ͳÚÄ® ¥Ð¥¤¥¥ó¥°Êý¼° »²¾È ¸»Àô ¥®¥Õ¥È ¥Û¥Æ¥ëͽÌó¥Û¡Ý¥à Êý¡¹ ·îÍËÄêµÙ ¶ÊÀþ ÊýÌÌ °Â²Á °Â ͼ¿©ÊÛ ³¤Á¯Ãæ²Ú Æù½Á ³¤Á¯ ¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼ ¥°¥ë¥á¥é¥¤¥¿¡¼ °û¿©Å¹¾ðÊó ²Ú ¥«¥ó ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼ ³¤¿Í ¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É ²Ùʪ ºòÆü ´Å»À ¸å³Ú±à Åí±à ¥¨¥ê¥ó¥® ¥È¥ï¥¤¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥Ñ¥ï¡¼ßÚÎö ÇÝ ¥Ñ¥Î¥é¥Þ ɵ¤ ³Ûºî ¥½¥é¥ê¥¢ ¥»¥ë¥Ð ¥¯¥ë¡¼¥º¥Á¥±¥Ã¥È ±ñ ²Ì¼Â ½Á ¥³¥ó¥»¥×¥È ž¿¦ ÌÖÍå ÁϺñÀÒÎÁÍý ¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥§ ÌÈÀÕ»ö¹à °ìÌë ¥³¥ó¥µ¡¼¥È ¥Û¥Æ¥ëͽÌó µí ½¤Àµ ²Ø»Ò ²ÖÍü ²Ö̸ ¥Ñ¥ï¡¼ ¸¦½¤ ¸ª ÀÅ·î ¾´ý³¦ ¿Ýʪ ¸òÄÌ´Ø·¸ ¥Û¥Æ¥ë¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¾ðÊó ²Ö˼ ¥¨¥¢¡¼ ¥Û¥Æ¥ë̾ ¥¨¥ê¡¼¥È ¿ÝÄÒ ¹ü À¹¹ç ¸» ËüÄÚ ¿Ý ÀìÌç Î¥Åç ·Ã ·ÁÂÖ ¥·¥Í ¥À¥Ó ¥¿¥é¥½¥Æ¥é¥Ô¡¼ Åí ¥Ü¡¼¥È ¾´ý²¦ºÂÀï ¿Ê ¥á¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ÉáÄÌ ÆÈÆÃ ¸¹³Ú´ï °û¿©Å¹¥¬¥¤¥É ¥á¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¼¼Ä®»þÂåÃæ´ü °ìÆÉ ÌÈ¿ÌÂбþ ´Å¸ý ²ÖÊ´Èô»¶¾ðÊó ½ÙÉܸø±à ̳¸¶»Ô ¥×¥ì¥¶ ÁÇ ½÷ÀƱ»Î ÁíºÚ ¶â¥öºê ²Öʪ¸ì ÃÛ¹Á °û¿©Å¹ ²Ì´º ¾¾Âûº× ¹õ¿Ý ±õ ÆÃÀ½Æ¦ÈÄ¾ß ¿·Ê¹¼Ò ²ÖÇîµÇ° Äè ϰ ¶â ¥Ï¥í¡¼¥¥Æ¥£ ÅìË̼«Æ°¼ÖÆ» °åÎÅÊݸ± ¤³¤¨¤ë ¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó ¤Ù¤ë ¸¸ÁÛŪ ¸¸ÁÛÀ¤³¦ ¥Ø¥Ã¥×¥Ð¡¼¥ó ¸¸ÁÛ ¥Û¥Æ¥ëÉßÃÏÆâ ÐÊ ÌÖ¾Æ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥»¥Ã¥È ²»¹¹ À¹²Æ ͸ú ¥Û¥Æ¥ë¼«Æ°Í½Ìó ¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¸òÄÌ°ÆÆâ ¥Ý¥Ã¥Á ¥Õ¥í¡¼ ¥·¥¹¥Æ¥à »³Ä¹ ËܳÊŪ ²¹Àô¶á ÅÄ³Ú¾Æ ¶¨Æ±ÁÈ¹ç µþµÞ ¥Ï¥¤ ¾Ú·ô¿·¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥³¥í¥ó ¥Û¥Æ¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ µÛ ¸òÄÌ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë ¥Ù¥Ã¥¯¥¹ ̳¸¶ ¥³¥í¥Ã¥± Áí¹ç ¥¹¥×¡¼¥ó °¦¾ð¼êÎÁÍý °û¿©Âå ¸·ÁªÏÂµí µïαÃÏ ¤´¤í ¥á¥¤¥ó À¯¼£ ͸²ñ¼Ò Éô²° ²ÖÇî ³ÚÅ· ¥á¥¤¥×¥ë Èõ¥Î¸ýÄ® ¥ë¡¼¥È¥¤¥ó ³°¼Ö ¼¼Âç¿Í ´Å ¥«¥Õ¥§ ;ǯ ºë ¥³¥Ã¥¯ ¥°¥ë¥á¥Þ¥Ã¥× ³¤»ºÊª»Ô¾ì ¥°¥ê¡½¥ó¥é¥ó¥É ¾¾Âû²ñÀÊ ¾¾Âû¥×¥é¥ó ¥²¡¼¥à¥·¥ç¥¦ ¼Ì¿¿¥³¥ó¥Æ¥¹¥È ¾· Ï¢Íí ¥Ñ¥ì¥Ã¥È Ï¢ÌÁ ÅìËÌ ¥ê¥ó¥¯ ³«È¯¼Ô Ëܳʥ١¼¥«¥ê¡¼ ¥É¥é¥´¥ó¥º ̳ ´Ä¶ ½Ù²ÏÏÑ ¥°¥ë¥á¥Û¥Æ¥ë Ï¢¹ç²ñ¥È¥Ã¥× ¥Ð¥ë¥«¥í¡¼¥é ¶¦Æ¯ ¿Ü²ì°æ ÄáÍè ÀëÅÁ·Ç¼¨ÈÄ Ì¾ÉÕ »Ô¾ì ¥á¥¤¥¯ Ëܳʥեé¥ó¥¹ÎÁÍý ³«ºÅ ¹Ò¶õ¼Ì¿¿ ¾ú °ì¿ÍÍÍ ²ÖĦ ̲ ÇÈ¾È´Ö ´Á»ú ½Ù²Ï »ÜÀßÍøÍÑͽÌó ¾¾Âû °û¿©¾ðÊó ¾¾ÂåÄ® ³Ú´ï ¥Ç¥£¡¼¥Ö ¹ñºÝÌȵö¾Ú ÆîÅìËÌι¹Ô ÁϺî ÌÜÍø ¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñͽÌó´°Î» ¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñͽÌó ÎäÃÈ´°È÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¢ ȬȨÅì Áá³ä ¤á °ìÄÌ ÀáÌó ¸·ÁªÈþÌ£ ·îÍË ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¥Û¥Æ¥ë ¥é¥ó¥Á¥Ç¥¶¡¼¥È ¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê ¤µ¤Ê ʸ²½¥Û¡¼¥ë ÀéÁÒ ¥È¥í¥ó¥È ¥¥Ã¥Á¥ó ¿©¥×¥é¥ó ÃϵûÎÁÍý ÀгÀ ½Ù Éô ¸·ÁªÁǺà ÅìÉô ¥Ù¥ë¥ì¡Ý¥Ì ¥ì¥â¥ó ¶ÈÂÖ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñ¾ðÊó ¥½¥Õ¥¡¡¼¥Ù¥Ã¥É ¿Ûˬ ³ùÁÒ Ãæ¹ñÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë¥Ð¡¼¥é¥¦¥ó¥¸ ¥¨¥ê¡¼¥¼ ´¶È ³ô¼° ¿©Âî ͵¡ÇÀË¡ ÁáÎÉ ¥Ñ¥ì¥¹ ÏÂÍμ¼ ¤Þ¤¿ ¨ Ȭ·î ¼ÑÉÕ ¥·¥Æ¥£¡¼ ͳ À¹²¬ÎäÌÍ ÇߥöµÖ ¥«¥×¥ê ¿Í¿ô ¾¾Âå ËÅÄ ½¤¶È ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó Âî ´¿Á÷·Þ²ñ ¥¨¥ê¥¢¾ðÊó ¥Û¥¿¥Æ³ ²°Æî´Û °Ê¸å ¹÷ Ì±ÍØ ²³À¹ ²Ö« ²°Î¹´Û ¥à¥ó¥Á¥ã¡¼ ¥à¥é °û¿©·ô ´»µÌÎà °û¿© ʬ³äÍøÍÑ ¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë ´¹¶â ¥¸¥ã¥ë¥À¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó µÚ¤Ó ·îÌß À¹²¬Ì¾Êª ¦ ¥¨¥ê¥¢¥¬¥¤¥É ¤¤¤À ¸òÄÌ ¥ì¡¼¥·¥ó¥° Ìë·Ê ¤¼¤ë ¥¤¥°¥ì¥Ã¥¯¥×¥ê¥å¥¹ ¥Û¥Æ¥ë¥Ç¡¼¥¿ Á÷ÎÁ¹þ ¥ß¥å¥¼¥Ã¥È ÀŲ¬¸© ÀÅ Ä©Àï ¸òº¹ÅÀ ¥Û¥Æ¥ëÈÇ ¥Ï¥¤¥¸ ¸òº¹ ¥Û¥Æ¥ëȯ ¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¥³¥ì ÀçÀÐ ·îËö ¸·Áª¾ðÊó ÌÄÌç¸ø±à ÃÛ Í¼¿©Ä«¿©¶¦ ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼·ÀÌó ¥Á¥å¡¼¥È Ħ¹ï ²£¿Ü²ì µþ²¦ À¹²¬¼ê ÀéÂåÅÄ¶è ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó ¥Ø¥ë¥× ³øÈÓ Àç´à±à ³øÀлº ¥»¥ë ¥È¥í¥Ô¥«¥ë ¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á ¥´¥ë¥ÕÍÑÉÊ ¥´¥ë¥ÕƱ¹¥²ñ ¥´¥ë¥Õ¾ìͽÌó ÁÆÉÊ¿ÊÄè ¸·Áª¥·¥Æ¥£¥Û¥Æ¥ë ¥à¥Ê¥ê ÃæÔ¢ ¤¿¤À¤· ̾Ź Æâ»Ò ¥Ù¥ë¥Í ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥ï¥¤¥ó ¿©´¶ ¥´¥ë¥Õ¾ì ¸·Áª ³÷·´ ³Ú²È Èôζ ¾¾ºê Åú ͼ¿©»þ ²¼Ä® ·îËè Àê ÌÄÌç ½÷À ·îÈdz«»Ï ½Ö´Ö Àç Î¥ ¥´¥ë¥Õ¥·¥ç¥Ã¥× ¾ðÊó»ï À콤 ´¹ ½ÕÀî»Ô °ì¿ÍÁ° °ì¿Í ´¶Æ°Åª Ää»ß ¥Ð¥¹¥¿¥ª¥ë À®Ìó»þ ¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£ °û Í³Èæ ƦÃμ± À¹²¬»Ô ÁýÊØ ¥È¥í¥¤ ¸ý ¥à¥À ¹õÅÀ ¥Ð¥Ã¥Ï ¸ò´¹ ¿Ô ½¼Ê¬ ²»³Ú»ØÆ³ Èþ¼ò Ì£¼«Ëý ¥´¥ë¥Õ¥³¡¼¥¹ ¹Ôĸɽ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ¥¢¥¤¥³¥ó ¸¶ÎÁ ¥ë¡¼¥Ä ¥¨¥ê¥¢ ´¶Æ° °Ûʸ²½ ¥µ¥Ö¥ê¥Ê ¥´¥ë¥Õ¥¯¥é¥Ö ¥È¥ì¥ó¥É ½÷ÀÂÐ¾Ý »³Äº±Ø ¸¶Â§ ¥Ñ¥¹¥¿ ¼¼¾ðÊóÉÕ ³¤»ºÊª ¼¼½÷À ¤ì¤à ¶Ã ¥¨¥ê »³±¢Ï© ´¶ÁÛ ³¤¹¬ ¥¯¥ê¡½¥à Τ¸« ºÇ¹âµé ½÷ÀÀìÍÑ ¥±¥¢¥ó¥º ¿Ò ½÷À¸þ ¥±¥¢ ¿ÑÀ¸ ÀÄÍÕ¶è °ì½ï ²Ö¤ ²Öºé ·ÄÎÉ´Ö½ôÅç ¤Þ¤·¤¤ Ãϵû ¸ò ¥à¥¾¥ó À¹²¬±ØÁ°ÄÌ ¿Ïʪ ÅÄ³Ú Æù¼Á ¸©Î© ¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥° ±Ñ ¥¥Î¥³ ¸©Ãλö ÄɲÃÎÁ¶â ÉáÃÊ ½¾¶È°÷ Æù ¥´¥ë¥Õ ¥³¥ë¡¼¥Ë¥ã ²Ö¸« ̱½Éι´Û °úÍÑ ¥ê¡¼¥°Í¥¾¡ ¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥° ¿ÎÃÒ ´¶À ¥¢¥¯¥¢ ²Ö·î ¥Û¥Æ¥ëÆÃÀ½¥Ç¥¶¡¼¥È ¥é¥¤¥¿¡¼ ½½¾¡Àî ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° Ï¢¹ç²ñ ¥°¥ë¥á¥×¥é¥óÎÁ¶âɽ ¾µ ¥±¥í¥è¥ó ¹õòº ¾ßÌý °ì¼¼ÍøÍÑ ¶áÎÙ ¥ê¡¼¥° ¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à ºº¾Ú ̾ÉÊ ÂæÏÑ ¥É¥ì¥¹ ¸å³Ú ¥Õ¥í¥¢¥¬¥¤¥É ³Ú±à ÀÄÍÕ ¸å ²Ö²ÐÂç²ñ ¥µ¥± ²Ö²¬Ä® ̾Åò ÌÃÍÒ ¥°¥ë¥á¥×¥é¥ó ¸© °Å¹æ²½ ²Ì ¥µ¥×¥ê ¤³¤ë ·îÃæ ÅìÉðÆü¸÷ÀþÆü¸÷±Ø ´¶¼Õ ¥ì¥Ý¡¼¥È·Á¼° ¶ÀÂæ Τ°ò ÍÎÉ÷ ¥¸¥ã¥à ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ͽÌóÀ© ÅìÉð ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó³«ºÅÃæ ³¤³°Î¹¹ÔÊݸ± °ú±Û¥»¥ó¥¿¡¼ ½÷À¸ÂÄê¥×¥é¥ó É÷Ì£ ½÷À¸ÂÄê É÷Á¥ ¸ì³Ø Ä«¿©ÎÁ¶â Õé³Á ³Ú Âç¿ÍÎÁ¶â ¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ ¥·¡¼¥ë Ä«¿©ÊÛÅö ÓϹ¥ ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë ¾Æñ½Æ¬ ¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È ¥Û¥Æ¥ëÆÃÀ½ Èþ½Ñ °ú±Û¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¸¶½É ·îÂØ ±éÁÕ ¸¶»ºÃÏ Ìüò¥°¥é¥¹ ¸¶»º ÁϺîÁÚºÚÎÁÍý ̱½ÉͽÌó ²¹¿å¥·¥ã¥ï¡¼Éեȥ¤¥ì ¤»¤ë ·ÀÌó ±é½ÐÎÁ ¸ì ¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë ¥à¡¼¥É ³«ºÅ³µÍ× ¾© Å컳 ¥È¥ì¡¼¥É ¥³¥é¥à½¸ °ú±Û ½÷ÀµÒ °ú ÈôÂÍÈþÇ» ËèÅÚÆü ³ð ¥Õ¡¼¥É¥Ð¥È¥ë ¹ ¸¶²Á̵»ë °øÈ¨ ¥È¥ì¡¼¥À ¥é¥ó¥Á¥¹¥Ý¥Ã¥È ³¤·³ ²Ö À¹²¬ ¸¶ ¹ñºÝʸ²½ ¥Ñ¥ì¡¼¥É ¶áÊÕ Î¤ ¥ì¥Ý¡¼¥È ¶À ÅÐÏ¿¥Ç¡¼¥¿ ÈôÂ͹⻳´Ñ¸÷ ¥Ø¥ë¥¹¥¯¥é¥Ö Ìë¶õ ¥Ç¥£¡¼¥¿¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥µ¥í¥ó ¥Æ¥£¡¼ ¥È¥ì¡¼¥·¡¼ ´¶³Ð ¸µÄ®±Ø ·î¾å½Ü ͼ¿©¥á¥Ë¥å¡¼ ÅùËܳÊŪ ËüºÂ¹â¸¶ ¤µ¤¨¤ë ¥Û¥Æ¥ëÁÈ¹ç ¾¾ºåÆù ¥Ô¥ó¥Á ¥¨¥é¡¼ ²Õ½ê ¹õ̪ ̱½ÉÄ཮ ½ÕÀî »Ò¹È豃 ¥Ç¥£¥¢¡¼ ÃæÌî ÀîËÜ ¸ë¥µ¥í¥ó °ìÅÙ ¿¹Ëö ¥Ú¥Ã¥È ²ÐÍËÆü À¹ »ÔÆâ´Ñ¸÷ ÀÊÎÁ ´¥Áç ³ÙËÜ ¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¸ã ¶¨ÎÏ ÈôÂ͹⻳ ̱½ÉÁȹç²ÃÌÁŹ ȯÁÛ ¥Á¥§¥Í¥Ã¥¿ °ø £ ÒÏ ±óθ °õ¾ÝŪ ²ÐÍËÄêµÙ Éü¸µ ¥Ø¥ë¥·¡¼»Ö¸þ ¥¯¥ë¡¼¥º ¹õÇþ ̱½É »ö ´¶ »²²ÃŹ ·îº¢ °õ¾Ý Ш ¶áÅ´ ÁϺî¥Ñ¥ó ¸©Ì±À °õ»ú ¥Ð¥ì¥¨ °õ ÃϿ޳ÈÂç Áȹç°÷ Ȭ½Å»³ Â쳫 ±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó ²ÐÍË ³¤´ßÄÌ ¸µÄ® ¥³¥é¥à ±ð ½ÂÀî ¥Û¥¦¥ì¥óÁð ÁÄÊì ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼ ¤Æ¤¢¤²¤ë ¥Á¥ã¥ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ²Ê³Ø ÎäÅà¥Ñ¥ó¥»¥Ã¥È ¥³¥é¡¼¥²¥ó ·ÇºÜÃæ ¥à¡¼¥¹ ¸µÁÄ ¼° ¾¾ºåµí¥Õ¥£¥ì¥¹¥Æ¡¼¥ ¾¾ºåµí Ê¡Å縩 ¿Î ¥Û¥Æ¥ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥é¥ó ¿§¡¹ ´³ ¥Û¥Æ¥ë¿ä¾© ¥Û¥Æ¥ë¥Á¥§¡¼¥ó µí¶ä ¥é¥à¼òÄÒ ÌÖ¸µ Áí¹çÇÀ¾ì ¥é¥à¥ì¡¼¥º¥ó ²Æì¸© ÌÜÇò²¡ ½÷À°ì¿Íι ÃÏµå ·î¹æ ¼¼ ·î¸÷Íá ÇÖ ´¥ÄÇÂû ²Ð»³Áõ¾þ ¥Ý¡¼¥Æ ¥Ï¥¹¥¡¼ ºê ËܳÊÇÉ ¥Ø¥ë¥·¡¼ ¥é¥ó¥Á¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥Ð¥¹¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¿ÍÍÑ ¿©ÄÌ ¸µµ¤ ¸µ ¸²ºß ¤¤Ê °ì¼¼ ¥¨¥à¥¶ ¿ÍÍÍ ÆÃ»º Åù¡¹ ÉÍ¾Æ ÅìÅÄ ¸® ËÌΦÃÏÊý ¥½¥¦¥ë ½ÕÀè ¥È¥ì¡¼ ²ÐºÒ ²Ð ÅıàÉ÷·Ê ºÇ¶á ¸Åç Ó̳Р²ÏÍÛ Ëß ¹ÅìÅÀ¿´ ¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹ ¥°¥ë¥á¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯ Äḫ ¾¾ º®ÍáϪŷÉ÷Ϥ ÁðÄÅ ¥¦¥§¥¤¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¸æÌçÄÌ Í¼¿©¥×¥é¥ó ÅìµÞÀþ ¥Ñ¥ë¥á Àå ¾¾ºå ¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹ ¾¾¹¾¾ë ÅÔ¥Û¥Æ¥ë ¤²¤ë ¸©Ì± °ò ÀÎ ÀÄÅç ²ÏÌî¼ ¸æÉô ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ¿ÍÌÜ ²»³Ú¶µ¼¼¹Ö»Õ ¥È¥ì¥¤¥ó ÉñÉÍ ½÷À¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¥à À¸äÇ ¥È¥ë¥Þ¥ê¥ó ¶áÂå»Ë¥í¥Þ¥ó ¥°¥ë¥á¥Õ¥§¥¢ ¥½¥Ê¥¿ ΣÀÔ ¥±¡¼¥¿¥¤ÈÇ ¥Ö¥ë¥¬¥ê ¥¼¥ê¡¼ ¥³¥é ¥É¥ë¥Ó¡¼¥µ¥é¥¦¥ó¥É ¥³¥á¥ó¥È Æø ¥é¥ó¥«¥¦¥¤ ¥ì¥Ù¥ë ¶¿ÅÚÎÁÍý ËþµÊ¥×¥é¥ó ¿Íʸ ÃÚÁö ´² ·î¸ÂÄê¥Õ¥§¥¢ ¿´ÃÏ ¥Ç ʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼ ÎëÌÚ ¥²¥¹¥È¥Ö¥Ã¥¯ ÁýÎÌ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ¶á½ê ¿·ÉÙÎÉÌî Çò Î䢸ËÂå ¥é¥ó¥Á¥³¡¼¥¹¥á¥Ë¥å¡¼ ÀÄÁÒ Ì±·Ý ¹õÆÚ ¥Û¥Æ¥ë¥»¥ì¥¯¥È ÁíµÒ¼¼¿ô °ñ¾ë¸© ²¹ÀôÎÅÍÜ ¸ Ï¢µÙ ¸©ËÌ °ñ °ð¼è ¸¬ û ¥Õ¥ì¡¼¥à ¤à À¸Õª ʸ²½ ¥°¥ë¥á¥Õ¥¡¥ó ±Ê ½Õ±« °ð²ÙÄ® ¾¾¹¾»Ô ÍÎÉʾ®Êª ¥¤¥ï¥Ê ¥ß¥ó¥ÈÉ÷Ì£ ¥ì¥¤¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È »²Àï »²¹Í ¸«ËÜ ³ØÀ¸ÃÄÂÎ¥×¥é¥ó ¾ÞÌ£ ¸«Æ¨ Ï¢ ¥È¥ë¥³ ¥³¥à Ëþ ¥Õ¥£¥ª¡¼¥ì ËüÍÕ½¸ ʸ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤è¤ë¤È Ëü̾ ´±Ç½ Ëü²Ú¶À Ëä ÇòÌîºÚź ¥Á¥µ¥ó ¥µ¥¦¥¹ ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ ÀäÌÇ´í×ü¼ï ¼Ì¿¿´Û ¥Û¥Æ¥ë¥¹¥Æ¥¤¥¬¥¤¥É Ä»±©ÏÑ ¼Ñ¹þ ¥·¥¹ ¥Û¥Æ¥ë¥º ¥«¥ó¥¿¥ó ¥Ñ¥¹ ¥×¥ì¥¤¥¹ ÆÃŵËþºÜ ÌÕÆ³¸¤²Ä ¥±¡¼¥¿¥¤ ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ³¤´ß ÊýË¡ ¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à Ëü±ßÁê Ìë´Ö¸ÂÄê Ä«¿©ÉÕ¥×¥é¥ó ̱²È ¥Ô¥¨¥í ɽÀé²È ¥¢¥à ¥Û¥Æ¥ë¥·¥ç¥Ã¥× ¿·ºî¥ì¥Ý¡¼¥È ¥Û¥Æ¥ë¥·¥§¥Õ ¥ì¥¤¥¯ ´°Á´ ¹áÁð¾Æ ÁȸÂÄê É;¾Ä® ÆÚ¥í¡¼¥¹ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê ÁÀ µì ³ø ¥³¥ß¥å ¸©ÊÌ ¥Û¥Æ¥ë¾ðÊó ¥È¥ê¥å¥Õ¥½¡¼¥¹ ¾¾¹¾ ¿©ºà»Å¹þ ¥Ö¥Ã¥¯¥¹ ¥Ö¥Ã¥¯¥µ¥Ý¡¼¥È ¥í¥Æ¥¹¥ê¡¼¥ì¥«¥ó ½ÀÆ»Ãå ¥¨¥à ÃÚ ½êÄê ¥Ö¥é¥Ã¥¹¥ê¡¼ ¼ê·Ú ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥ì¥¹¥È¥é¥óÆÃÁªÎÁÍý ȯÇä¾ì½ê Á´µÒ¼¼È÷ÉÊ ¥Ñ¥Î¥é¥ÞÌë·Ê ºâÃÄ ¼ê¶À ¸æÅÂ¾ì ¥¢¥Ã¥È ÅìµÞ¥Û¥Æ¥ë ²£°æ ÌôÁ· ºîÀ® °Ê³° ´ò ÇñÄ«¿©ÉÕ ËܾìÃæ¹ñÎÁÍý |


